Що таке BANK OF THE YEAR Українською - Українська переклад

• банк року
• БАНК РОКУ

Приклади вживання Bank of the year Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bank of the Year.
Банк року.

Central Bank of the Year.
Центральний банк року року довічне.

Bank of the Year.
Банком року номінації.

The Most Dynamic Bank of the Year».
Найдинамічніший банк року».

Bank of the Year 2011.
Банком року 2011.

II National Competition« Bank of the Year- 2010.
Національного конкурсу« Банк року- 2009.

The Bank of the Year for Ukraine.
Банком року на Україні.

II National Competition« Bank of the Year- 2010».
II Національний конкурс« Банк року- 2010».

Bank of the Year in Central and Eastern Europe.
Банк року в Центральній та Східній Європі.

II National Competition« Bank of the Year- 2010».
II національного конкурсу« Банк року- 2010».

Bank of the Year with the Best Service Level".
Банк року з найкращим рівнем обслуговування»«.

IX All- Ukrainian Competition" Bank of the Year- 2017.
IX всеукраїнського конкурсу« Банк року- 2017.

Ukrainian Bank of The Year 2011 Contest.
Конкурсу 2011 банк України« року.

VIII All- Ukrainian Competition" Bank of the year 2016".
VIII Всеукраїнського конкурсу" Банк року- 2016.

Bank of the Year- 2010» according to the magazine Banker in nomination«The Bank retained a high level of confidence».
БАНК РОКУ- 2010» за версією журналу«Банкиръ» у номінації«Банк, який зберіг високий рівень довіри».

Ukrainian Bankers Awards 2011, Investgazeta: The most innovative bank of the year.
Ukrainian Bankers Awards 2011,«ИнвестГазета»: найбільш інноваційний банк року.

Victory in the XI All-Ukrainian contest“Bank of the Year- 2019” in the nomination“Leader of the quality of customer service- legal entities and individuals-2019”.
Перемога в XI всеукраїнському конкурсі«БАНК РОКУ- 2019» в номінації«Лідер за якістю обслуговування клієнтів- юридичних та фізичних осіб-2019».

PJSC«COMINVESTBANK» a prize-winner of the II National Competition«Bank of the Year- 2010» according to«Banker» magazine.
ПАТ«КОМІНВЕСТБАНК» став лауреатом II національного конкурсу«Банк року- 2010» за версією журналу«Банкиръ».

At end-2007, Crédit Agricole was voted“Bank of the Year” in the global category by the journal The Banker for its social and environmental responsibility policy.
Наприкінці 2007 року бізнес видання«The Banker» назвало CREDIT AGRICOLE«Всесвітнім банком року» за дотримання політики соціальної та екологічної відповідальності.

According to the British magazine“The Banker” (Financial Times), Prominvestbank was named Bank of the Year in Ukraine three times: in 2003, 2004 and 2006.
За версією британського журналу"The Banker"(Financial Times), Промінвестбанк тричі був визнаний Банком року в Україні: в 2003, 2004 та 2006 роках..

Bank of the Year- 2012" contest according to the"Banker" magazine is held annually by"KBS-Izdat" publishing house and the"Banker" magazine among banks that have NBU license and provide services to individuals and entities.
Конкурс"Банк року- 2012" за версією журналу"Банкір" проводиться на щорічній основі видавництвом"КБС-Іздат" та журналом"Банкір" серед банків, які мають ліцензію НБУ та надають послуги фізичним та юридичним особам.

Credit Dnepr Bank is recognized as the best universal financial institution for the results of the VIII All-Ukrainian competition"Bank of the Year" of the international financial club"Bankers".
Банк Кредит Дніпро визнано найкращою універсальною фінустановою за результатами VIII Всеукраїнського конкурсу«Банк року» міжнародного фінансового клубу«Банкиръ».

Proof of that was the award in the competition“Bank of the Year- 2009 by the“Bankir” Magazine”(Ukriane) among the banks of the 4th group in the category“The Best Bank in Providing Services to Private Customers”.
Підтвердженням цього стала перемога в конкурсі«Банк року 2009 по версії журналу«Банкиръ» серед банків IV групи в номінації«Найкращий банк по наданню послуг для населення».

Another awards received within the framework of the International Festival-Competition"Choice of the Year"- in nominations"Bank of the Year with the Best Service Level" and"Banking Services of the Year".
Отримано чергові нагороди в межах Міжнародного фестивалю-конкурсу«Вибір року»- в номінаціях«Банк року з найкращим рівнем обслуговування» та«Пакет банківських послуг року».

Winners in«Bank of the year»,«The Bank Product of the Year» and«The Most Dynamic Bank of the Year» were defined by 70 expert jurors composed of: company directors, financial analysts, academics and mass-media representatives….
Переможців у номінаціях«Банк року»,«Банківський продукт року» та«Найдинамічніший банк року» визначало експертне журі з 70 фахівців- директорів компаній, фінансових аналітиків, академіків та представників ЗМІ.

On November 29, 2010 the conference hall of Sophia's Grand Hall ate Premier Palace hotel hosted the solemn ceremony of bank awards- II National Competition«Bank of the Year- 2010» according to«Banker» magazine.
Листопада 2010 року в конференц-залі«Софіївський Гранд хол» готелю«Прем'єр Палас» відбулася урочиста церемонія нагородження банків- лауреатів II Національного конкурсу«Банк року- 2010» за версією журналу«Банкиръ».

Again, the bank has won the 2nd National Competition“The Bank of the Year- 2010 by the“Bankir” Magazine” among the banks of the 4th group in the category“The Bank of the Year with a High Level of Openness and Transparency in Business”.
В 2010 році ОКСІ БАНК знов став переможцем ІІ національного конкурсу«Банк року 2010 по версії журналу«Банкиръ» серед банків IV групи в номінації«Банк року з високим рівнем відкритості і прозорості бізнесу».

In 2017 Bank Credit Dnipro became one of the winners in the nominations"Corporate Partner" and"Agrobank" of the financial rating of the business weekly"Business", and was also awarded in the nomination"A Reliable Partner for Business" in the framework of the IX All-Ukrainian Contest"Bank of the Year- 2017".
У 2017 році Банк Кредит Дніпро став одним із переможців у номінаціях«Корпоративний партнер» і«Агробанк» фінансового рейтингу ділового тижневика«Бизнес», а також його було відзначено в номінації«Надійний партнер для бізнесу» в рамках ІХ Всеукраїнського конкурсу«Банк року- 2017».