Що таке BANK REPRESENTATIVES Українською - Українська переклад

• представники банку
• представників банків
• представники банків

Приклади вживання Bank representatives Англійська мовою та їх переклад на Українською

World Bank Representatives.
Участі представників Світового банку.

Yesterday I had a meeting with World Bank representatives.
Вчора була цікава зустріч з представниками Світового банку.

Cost for the bank representatives- for free.
Вартість: для представників банків- безкоштовно.

During the annual forum of the VISA payment system in Kyiv, an award ceremony was held for bank representatives.
Під час щорічного форуму платіжної системи VISA в Києві пройшла церемонія нагородження представників банку.

The bank representatives came to our farm.
Представники банку приїхали до нашого господарства.

As well as the EU being represented as a bloc, IMF and World Bank representatives are usually present at G20 meetings.
Крім того, зазвичай на зустрічах G20 присутні представники Міжнародного Валютного Фонду та Світового Банку.

However, the bank representatives denied this information.
Однак представники банку таку інформацію заперечують.

The results of these categories were determined due to the voting of bank representatives who participated in the research.
Результати в цих номінаціях рейтингу визначалися на основі голосування представників банків, які взяли участь в анкетуванні дослідження.

By and large, bank representatives should not explain to borrowers why the bank refused the loan.
За великим рахунком представники банків не повинні пояснювати позичальникам, з якої причини банк відмовив у кредиті.

In addition, participants received individual consultations from UNDP project experts and bank representatives on the effectiveness of implementing bioenergy projects.
Окрім цього, учасники отримали індивідуальні консультації від експертів проекту ПРООН та представників банків щодо ефективної реалізації проектів.

According to bank representatives, oil prices in 2011-2012 will be 10-20% lower than budgeted for the Russian Federation.
На думку представників банку, ціни на нафту в 2011-2012 році виявляться на 10-20% нижче, ніж це закладено в бюджеті РФ.

On September 13, the annual Visa Forum event dedicated to the Tokyo 2020 Summer Olympics, which gathered together bank representatives, partners, and friends, was held in Kyiv.
Вересня у місті Київ пройшов щорічний святковий захід Visa Форум, присвячений літнім Олімпійським іграм 2020 у Токіо, який зібрав представників банків, партнерів та друзів кампанії Visa.

Remember that Bank representatives never ask for the details of payment cards by telephone and/or in emails sent from the Bank..
Пам'ятайте, що представники Банку ніколи не запитують реквізити платіжних карток за телефоном та в електронних листах від Банку..

This is the second meeting with the World Bank representatives specialized in digital economy and transformations.
Це вже друга зустріч з представниками Світового банку, які спеціалізуються на цифровій економіці та цифрових трансформаціях.

The World Bank representatives remarked on the high effectiveness of the reforms which have been carried out in the financial sector,” the NBU said in its post.
Представники Світового банку відзначили високу ефективність реформ, здійснених у фінансовому секторі»,- сказано в повідомленні НБУ.

But basically, after hearing about the criminal record, bank representatives are set to refuse and do not plan to clarify the circumstances.
Але в основному, почувши про судимість, представники банків налаштовані на відмову і не планують займатися з'ясуванням обставин.

At the event, bank representatives introduced participants and visitors to the jazz festival with their retail products and special service programs.
На заході представники банку знайомили учасників і відвідувачів джазового фестивалю зі своїми роздрібними продуктами та спеціальними програмами обслуговування.

The absence of serious prejudice and a willingness to go to meet young customers bank representatives explained by the fact that most of the of them are really willing to cooperate, which distinguishes them from representatives of the older generation or past clients.
Відсутність серйозних упереджень і готовність йти назустріч молодим клієнтам представники банків пояснюють тим, що більша частина з них по-справжньому готові до співпраці, що вигідно відрізняє їх від представників більш старшого покоління або клієнтів минулих років.

The Bank representatives have all the necessary information regarding your payment card and they never request payment card details by phone or on the Internet.
Представники Банку мають всю необхідну інформацію щодо Вашої платіжної картки й ніколи не запитують реквізити платіжних карток за телефоном або через Інтернет.

Involves bank representatives into participation in events being held under the auspices of agencies of State power and State administration for the purpose of developing economy and banking;
Залучає представників банків до участі в заходах, що проводяться органами державної влади та управління з метою розвитку економіки та банківської справи.

Involves bank representatives into participation in events being held under the auspices of agencies of State power and State administration for the purpose of developing economy and banking;
Залучає представникiв банкiв до участi в заходах, що проводяться органами державної влади та управлiння з метою розвитку економiки та банкiвської справи;

The World Bank representatives presented the results of their study on improving targeting social benefits in different countries and made recommendations for Ukraine.
Представники Світового Банку презентували результати дослідження покращення механізмів адресності соціальних допомог у різних країнах світу та надали рекомендації щодо її підвищення.

Contact the Bank representative.
Звернутись до представника Банку.

Make an appointment with a bank representative.
Призначте зустріч з представником банку.

Apply online or contact the Bank representative.
Оформити заявку на сайті або звернутися до представника Банку.

To do this, in some cases, a bank representative has the right to receive a board member development company.
Для цього в деяких випадках представник банку став отримувати права члена ради директорів девелоперської компанії.

The SMM spoke with a bank representative who said that four out of the ten windows facing the street had been covered in red paint.
СMM спілкувалась з представником банку, який сказав, що чотири з десяти вікон, що виходять на вулицю, були облиті червоною фарбою.

Going to the primary conversation with the bank representative to discuss all the details of the loan, you should check with him the full list of required documents.
Вирушаючи на первинну бесіду з представником банку для обговорення всіх деталей отримання кредиту, слід уточнити у нього повний перелік необхідних документів.

In Cart of confirmation the goods are added to a reserve, and the order is sent to the bank representative for execution of the loan agreement.
В разі підтвердження товар додається до резерву, а замовлення направляється представнику банка для оформлення кредитного договору.

The savings Bank has established a blockchain-laboratory, which will assist in exploring the latest technologies and make it possible to implement different solutions based on it- ForkLog reports, citing Bank representative….
Сбербанк заснував блокчейн-лабораторію, яка допоможе в дослідженні новітніх технологій блокчейна і уможливлять впровадження різних рішень на його основі,- повідомляє ForkLog з посиланням на представників банку.