Приклади вживання Bathing season Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The bathing season lasts 124 days.
Check if you have everything to start the bathing season.
Перевірте, чи все у вас є, щоб почати купальний сезон.Bathing season lasts 180 days.
Купальний сезон протягом 180 днів на рік.This is 160 more than for last year's entire bathing season.
Це значно більше, ніж за весь сезон цукроваріння минулого року.The bathing season is officially open.
Купальний сезон офіційно відкрито.They sneak up from the volume of pool and period of bathing season.
Bathing season usually lasts for 144 days.
Купальний сезон триває 124 дні.This is the period also of bathing season at sea and the lakes of the country.
Це період купального сезону на морі й озерах країни.Bathing season in the Azov Sea begins in mid-May.
Сезон купання в Азовському морі починається вже в середині травня.This is the period also of bathing season at sea and the lakes of the country.
Це період купального сезону на морі та озерах країни.Therefore, still it will be more comfortable to begin the bathing season from June.
Тому все ж комфортніше буде почати купальний сезон з червня.Prolonged bathing season(May to October).
Тривалий купальний сезон(з травня по жовтень).It is important to follow the appropriate procedures in order to avoid problems during the bathing season.
Відповідні роботи проводяться, щоб запобігти загибелі людей під час купального сезону.In 2017 the bathing season will begin in Israel earlier than usual.
У 2017 р купальний сезон почнеться в Ізраїлі раніше звичайного.You can use your swimming pool in any weather,even when the bathing season in open waters will be closed.
Ви зможете користуватися вашим басейном в будь- яку погоду, навіть тоді,коли купальний сезон на всіх відкритих водоймах буде вже закритий.The bathing season begins in May and the water temperature in summer reaches up to 26oC.
This is the period also of bathing season at sea and the lakes of the country.
Це період купального сезону як на морі, так і в озерах країни.To prepare a place and buy a frame or inflatable pool, which iseasily mounted on a trailer and will decorate the site only during the bathing season.
Підготувати місце на ділянці і купити каркасний або надувний басейн,який легко монтується/демонтується і буде прикрашати ділянку тільки під час купального сезону.SHIELD is designed for use every day during the bathing season, as well, and for the preservation of the basin,….
SHIELD призначений як для використання кожен день протягом купального сезону так само і для консервації басейну.The tourist and bathing seasons last year-round, and the difference between winter and summer weather is only a few degrees.
Туристичний і купальний сезони тривають цілий рік, а між зимовою та літньою погодою різниця всього в кілька градусів.The climate of the southern coast of the Crimea(SKA) is approachingMediterranean- it is warm, with low humidity, with a long sunny stand,with a long bathing season.
Клімат Південного берега Криму(Ялта, Алушта) наближається до середземноморського- він теплий, з низькою вологістю, з довгим сонячним стоянням,з тривалим сезоном купання.Water retains heat for a long time, so the bathing season does not close for a very long time- from May to October.
Вода зберігає високу температуру тривалий час, тому сезон купання не закривається дуже довго- з травня по жовтень.Automatic blinds-shelter help reduce energy spent on heating water in the basin, lower humidity in the room, kept to a minimum percentage of evaporation,to extend the bathing season, as well as to ensure the safety of your children and pets.
Автоматичні ролети допомагають скоротити витрату енергії, що витрачається на обігрів води в басейні, знизити вологість у приміщенні, звести відсоток випаровування до мінімуму,продовжити сезон купання, а також забезпечити безпеку вашим дітям і домашнім тваринам.The duration of the bathing season in Dagestan is about 120 days a year, the average temperature of the sea water- 21°C.
Тривалість купального сезону в Дагестані становить близько 120 днів в році, середня температура морської води- 21°C.But if you start swimming combined with hardening elements(for example,just before the start conventional bathing season and finish it later), it is at times increases the secretion of hormones in such a stress.
Але якщо плавання починає поєднуватися з елементами загартовування(наприклад,трохи раніше починати звичайний купальний сезон і трохи пізніше його закінчувати), то це в рази підвищує виділення гормонів при такому стресі.If you start the bathing season in the Steregushchie village on May 6 and finish it in Yalta on October 23, it lasts nearly half a year!
Якщо ви почнете купальний сезон у Стерегуще 6 травня, а закінчите в Ялті 23Жовтень, це буде майже півроку!Due to its successful location here is a long bathing season, the sea becomes of an acceptable temperature in May and does not cool down until October.
Завдяки їм тут дуже довгий купальний сезон, море стає прийнятної температури вже в травні і не остигає до жовтня.If you start the bathing season in the Steregushchie village on May 6 and finish it in Yalta on October 23, it lasts nearly half a year!
Якщо ви почнете купальний сезон в тому, що Стереже 6 травня, а закінчіть в Ялті 23 жовтня, це буде майже півроку!For example, the start of the bathing season can be late on the Bulgarian black sea coast and to be in the same year or even early in the Baltic States and so on.
Наприклад, початок купального сезону може запізнюватися на Чорномор'ї і бути в цей же рік звичайним або навіть раннім у Прибалтиці і т. д.Are you worried about bathing suit season?
