Що таке BE AS CLOSE Українською - Українська переклад

• бути максимально наближені
• бути якомога ближче
• бути якомога ближчий

Приклади вживання Be as close Англійська мовою та їх переклад на Українською

The project plan must be as close to reality.
Планка повинна бути наближеною до реальності.

Optimization of site structure- is aimed at to arrange pages in a specific order- the most important pages should be as close to the base site.
Оптимізація структури сайту- направлена на те, щоб розташувати сторінки сайту в певному порядку- найбільш важливі сторінки мають бути максимально наближені до підстави сайту.

It should be as close to the vent.
Він повинен знаходитися максимально близько до вентиляційного каналу.

Drug offices, which employ the district narcologist, should be as close to the population.
Наркологічні кабінети, в яких працює дільничний нарколог, повинні бути максимально наближені до населення.

Power should be as close to people as possible.
Влада має бути максимально наближена до людей.

The average glucose level for the type I diabetic patient should be as close to normal(80-120 mg/dl) as possible.
Середній рівень глюкози у крові для хворого на діабет типу 1 повинен бути якомога ближчий до нормального(80-120 мг/дл чи 4-6 ммол/л).

Power should be as close to people as possible.
Влада намагається бути максимально наближеною до людей.

If the code is correlated with the signal at any time offset other than zero, the correlation should be as close to zero as possible.
Якщо код корелюється з сигналом в будь-який час зсуву, відмінне від нуля, то співвідношення повинно бути якомога ближче до нуля, наскільки це можливо.

Characters(should all be as close to 7* as possible and G9+).
Символи(повинні бути максимально наближені до 7* і G9+).

I tried to copy him when I played Bond because, after all, I wasn't an actor so I thought my best chance would be to try and be as close to Connery as I could."[40].
Я намагався скопіювати його, коли грав Бонда, бо, врешті-решт, я не був актором, тому я вважав, що найкраща спроба це бути якомога ближче до стиля Коннері"[1].

Your fees should be as close to zero as possible.
Ваша неіпотечних боргу повинна бути якомога ближче до нуля, наскільки можливо.

Lossy audio- audio compressed with the lossy audio codecs, depending on the settings of the codec can be as close in quality to the original and much worse than the original.
Що таке Lossy?- Lossy(англ.)- з втратами, тому аудіо, зжате lossy аудіокодеками, в залежності від налаштувань кодека, може бути як близьким за якістю з оригіналом, так і істотно гірше, ніж оригінал.

High-quality services must be as close to the people in villages, towns, or neighborhoods as possible.
Якісні послуги мають бути максимально наближені до людей у кожному селі, місті чи мікрорайоні.

Ideally the bedding should be as close to neutral(ph7).
Ідеальна кислотність ґрунту повинна бути близькою до нейтральної(pH 6-7).

The liquid should be as close to body temperature as possible.
Температура рідини повинна бути якомога ближча до температури тіла.

The average glucose level for the type 1 patient should be as close to normal(80- 120 mg/dl, 4- 6 mmol/l) as possible.
Середній рівень глюкози у крові для хворого на діабет типу 1 повинен бути якомога ближчий до нормального(80-120 мг/дл чи 4-6 ммол/л).

Now the University is working to create a unique curriculum, which would be as close to the curriculum of one of the European countries in order to facilitate the passage of our graduates nostrification procedures in the future.
Зараз Університет працює над створенням унікальної учбової програми, яка б була максимально наближена до учбового плану однієї з європейських країн, з метою полегшення проходження нашими випускниками процедури нострифікації у майбутньому.

Your non-mortgage debt should be as close to zero as possible.
Ваша неіпотечних боргу повинна бути якомога ближче до нуля, наскільки можливо.

A business plan should be as close to what it actually is..
Бізнес-план повинен бути максимально наближений до того, що є насправді.

Unlike a plant breeding is that artificial lighting should be as close to natural- about 12-14 hours continuously spring- summer, 7-9 hours in winter.
Відмінність такого розведення рослин у тому, що штучне освітлення повинно бути максимально наближене до природного- безперервно близько 12-14 годин навесні- влітку, 7-9 годин взимку.

If the desired users code has nothing in common with the signal the correlation should be as close to zero as possible(thus eliminating the signal); this is referred to as cross correlation.
Якщо код потрібного користувача не має нічого спільного з сигналом, кореляція повинна бути якомога ближче до нуля, наскільки це можливо(тим самим усуваючи сигнал); це називається кросс-кореляція.

This being as close to a full“molecular cure” as is possible.
Це бути якомога ближче до повної“молекулярне лікування” як це можливо.

Pocket Mortys is as close to the original as possible.
Макет Січі має бути максимально наближений до оригіналу.

This is as close to the Fountain of Youth as you will ever get!
Йдеться про якомога ближче до Фонтан молодості, як ви можете отримати!

The composition of the milk replacer is as close to natural milk.
Склад замінника молока максимально наближений до натурального молока.

It will ensure the results are as close to the truth as possible.
Це допоможе результату бути максимально наближеним до істини.

It's as close to a genuine fountain of youth as you can get!
Йдеться про якомога ближче до Фонтан молодості, як ви можете отримати!

The training process is as close to real trading as possible.
Власне освітній процес максимально близький до реального бізнесу.

That's as close as a I can recall to a first experiment.
Композиція виконується речитативом, що можна розцінити як один з перших реп-експериментів.