Що таке BE USED FOR COMMERCIAL PURPOSES Українською - Українська переклад

• бути використані в комерційних цілях
• бути використані з комерційною метою
• використовуватися в комерційних цілях

Приклади вживання Be used for commercial purposes Англійська мовою та їх переклад на Українською

It must not be used for commercial purposes;
Вони не повинні використовуватись у комерційних цілях;

That same year, Congress decided that the Web could be used for commercial purposes.
У тому ж році, Конгрес вирішив, що веб може бути використаний в комерційних цілях.

Images can be modified and be used for commercial purposes without fee under the license.
Образи можуть бути модифіковані та будуть використані для комерційних цілей без гонорару під the ліцензія.

In the same year, the government decided that the Web could be used for commercial purposes.
У тому ж році, Конгрес вирішив, що веб може бути використаний в комерційних цілях.

Si" are trademarks which may not be used for commercial purposes without express permission.
Com» є зареєстрованими товарними знаками, які не повинні бути використані в комерційних цілях без відповідного дозволу.

Electronic and printed copies accessible through the databases may not be used for commercial purposes.
Електронні та друковані копії, доступні через бази, не можуть бути використані з комерційною метою;

Such mascot may not be used for commercial purposes in the country of an NOC without the latter's prior written approval.
Такий талісман не може використовуватись для комерційних цілей в країні НОК без попереднього письмового затвердження останнього.

Personal information can also be used for commercial purposes.
Інформація також може бути використана в комерційних цілях.

The methodology of JIC Index assessment and the obtained results(primarily the JICI-list) are the property of LLC Consulting and Publishing Company“Business Perspectives” and cannot be used for commercial purposes.
Методика оцінки JIC Index і отримані за її допомогою результати(в першу чергу JICI-перелік) є власністю ТОВ«Консалтингово-видавнича компанія«Ділові перспективи», і не можуть ніким використовуватися в комерційних цілях.

Quadrocopter can also be used for commercial purposes.
Quadrocopter також може використовуватися для комерційних цілей.

In no way, electronic and printed copies accessible through the databases may not be used for commercial purposes.
Жодним чином електронні та друковані копії, доступні через бази, не можуть бути використані з комерційною метою;

This sculpture and its likeness may not be used for commercial purposes under any circumstances.
Ця скульптура та її зображення не можуть використовуватися в комерційних цілях за будь-яких обставин.

It was a clear understanding that the rubber has a great potential, but no one had ideas about how this can be used for commercial purposes.
Було явне розуміння того, що каучук несе в собі значний потенціал; проте, ніхто не мав уявлення про те, як це може бути використано в комерційних цілях.

A drone in the UK can't be used for commercial purposes.
Безпілотний літак у Великобританії не може використовуватися в комерційних цілях.

A recreational drone must weigh less than 20kg and not be used for commercial purposes.
Не потрібна реєстрація лише для дронів вагою менше 20 кг, що не використовуються із комерційною метою.

Natural gas should not be used for commercial purposes(for example, for the manufacture of certain products for sale).
Пре це природний газ не повинен використовуватися в комерційних цілях(наприклад, для виготовлення певної продукції для продажу).

This situation must necessarily be used for commercial purposes.
Такою ситуацією обов'язково треба скористатися в комерційних цілях.

The Site guarantees that your data cannot be used for commercial purposes without your prior consent.
Товариство гарантує Вам, що Ваші дані не можуть бути використані з комерційною метою без отримання Вашої попередньої згоди.

Forums and messaging are intended only for the personal use of members, and may not be used for commercial purposes or for organized political activity.
Форуми і повідомлень призначені тільки для особистого користування абонентів, а також не можуть бути використані в комерційних цілях або для організованої політичної діяльності.

Forums and public messages are intended only for the personal use of visitors to the Site, and may not be used for commercial purposes or for organized political activity.
Форуми і повідомлень призначені тільки для особистого користування абонентів, а також не можуть бути використані в комерційних цілях або для організованої політичної діяльності.

It is used for commercial purposes and often for movie filming and TV shots.
Він використовується в комерційних цілях і часто для зйомок фільмів і телевізійних знімків.

In the other two cases, the land was used for commercial purposes.
Останні два приміщення передбачалося використовувати в комерційних цілях.

Tatneft insisted that to pay for the recovery can be part of the building of the cultural center of Ukraine in Moscow, which is used for commercial purposes.
Татнафта" наполягала, що звернути під стягнення можна частину будівлі культурного центру України в Москві, яка використовується в комерційних цілях.

There are more than a hundred varieties of cinnamon, but only 4 are used for commercial purposes.
Є більш ста різновидів кориці, але тільки 4 використовуються в комерційних цілях.

The“Take a Ticket interactive game” is one of the first times ever this technology is used for commercial purposes.
Гра«Отримай квиток»- перша інтерактивна гра з технологією відстеження рухів тіла, використана в комерційних цілях.

The resource is mined at a depth of 400-1000 m and is used for commercial purposes.
Ресурс видобувається на глибині 400-1000 м. І застосовується в комерційних цілях.