Що таке BE WIDER Українською - Українська переклад

• бути ширше
• бути більш широким
• бути ширшим
• бути ширшими

Приклади вживання Be wider Англійська мовою та їх переклад на Українською

Grip should be wider than shoulders.
Стегна не повинні бути ширшими, ніж плечі.

The meaning of local, however, could be wider.
Але поняття батьківщини може бути більш широким.

The air cleaner may be wider than the plate.
Очисник повітря може бути ширше плити.

It may be wider or narrower, but it should be..
Спеціалізація може бути більш широкою або вузькою, але вона повинна бути..

The content must not be wider than the screen.
Зміст не повинен бути ширше, ніж на екрані.

The basic rule, which guides, selecting device, a cooking surface- it should not be wider.
Основним правилом, яким керуються, вибираючи пристрій, є робоча поверхня- вона не повинна бути ширше.

The hips must not be wider than the shoulders.
Стегна не повинні бути ширшими, ніж плечі.

It should be wider than the bottom to the top side of the underground protect against low temperatures, rain and snow melt.
Вона повинна бути ширше нижньої частини, щоб зверху захистити підпілля від низьких температур, дощів і танення снігу.

Exhaust device must be wider at 100-150 mm.
Витяжний пристрій повинен бути ширше на 100-150 мм.

The market sides each were densely built-up by houses that as a rule could not overtop one, and later two floors and be wider than three-four windows.
Кожна сторона Ринку була щільно забудована будинками, що як правило, не могли бути вищими двох, а пізніше трьох поверхів і не ширшими трьох- чотирьох вікон.

On the width it should not be wider than the shoulders of the child.
По ширинi ранець не має бути ширшим за плечi дитини.

The market sides each were densely built-up by houses that as a rule could not overtop one, and later two floors and be wider than three-four windows.
Кожний бік площі Ринок щільно забудовували будинками, які за міркуваннями безпеки не могли бути вищими за два, а пізніше три поверхи й не ширшими за три- чотири вікна.

On the width it should not be wider than the shoulders of the child.
По ширині ранець не має бути ширшим за плечі дитини.

First of all, it is necessary to observe the Golden rule, contributing to the creation of sustainable design- the Foundation pillars must be wider than the seat no less than 50 cm.
Насамперед, необхідно дотримуватися золоте правило, сприяє створенню стійкої конструкції- підстава стійок повинна бути ширше сидіння не менш ніж на 50 см.

The width of the Foundation should be wider, than the width of the concrete block.
Ширина фундаменту повинна бути ширше, ніж ширина бетонного блоку.

After cosmetic breast reduction surgery there may be visible and permanent scarring even though these may be covered by bras and swimming suits and in the case of smokers the scars may be wider and the healing, poorer.
Після косметичної операції по зменшенню грудей можуть бути видимі і постійних рубців хоча вони також можуть бути покриті бюстгальтери і купальники, а в разі курців рубців може бути ширше і зцілення, біднішими.

The seam on the plastic packaging should not be wider than 5 mm, to have imperfections and to contain traces of glue.
Шов на поліетиленовій упаковці не повинен бути ширше 5 мм, мати нерівності і містити сліди клею.

Strips of the membrane film should not be wider than 15 cm.
Смужки мембранної плівки не повинні бути ширше 15 см.

Canvas on a sheet should be wider and longer than the mattress on two of its thickness, plus another 50 cm to refuel sheets under the mattress.
Полотно на простирадло має бути ширшим і довшим матраца на дві його товщини плюс ще 50 см на заправку простирадла під матрац.

The perimeter of the Foundation should be wider plan built on 10 cm.
Периметр фундаменту має бути ширший запланованої споруди на 10 см.

The first units were wide-40 45 cm, and the current can be wider than 135 see and process huge quantities of chocolate.
Перші установки були шириною 40-45 см, а сучасні можуть бути шириною понад 135 см і обробляти величезні партії шоколаду.

It is shown that the corridor of professional suitability of a working specialist should always be wider than the norm of professional adaptation.
Показано, що"коридор" професійної придатності працюючого фахівця завжди повинен бути ширше норми професійної адаптації.

Angel Falls may be higher, and Victoria Falls may be wider but Niagara still holds the crown of the world's most famous waterfall.
Водоспад Анхель може бути вище, і Водоспад Вікторія може бути більш широким, але Ніагара все ще тримає статус самого відомого водоспаду в світі.

The doors of the wardrobe, when used as a partition, must be wider than one meter, this is necessary for ease of use.
Стулки шафи-купе при використанні його в якості перегородки повинні бути ширше одного метра, це необхідно для зручності використання.

NIAGARA FALLS Angel falls may be higher and the Victoria Falls can be wider, but Niagara still holds the status as the most famous waterfall in the world.
Водоспад Анхель може бути вище, і Водоспад Вікторія може бути більш широким, але Ніагара все ще тримає статус самого відомого водоспаду в світі.

The use of pelmets and curtains helps to visually expand the window, and the cornice should be wider than the frame itself, and light tulle or chiffon should be hung on it.
Застосування ламбрекенов і гардин допомагає візуально розширювати вікна, Причому карниз повинен бути ширше, ніж сама рама, а вішати на нього слід легкий тюль або шифон.

Such measures must cause the least possible disturbance in the functioning of the common market and must not be wider in scope than is strictly necessary to remedy the sudden difficulties which have arisen.
Застосування таких заходів повинно створювати якомога найменші порушення у функціонуванні внутрішнього ринку, і вони не повинні бути ширшими за масштабом, ніж необхідно для усунення труднощів, що виникли.

The chest must be wide and deep up to the height of the elbows.
Груди повинні бути широкими і глибокими до висоти ліктів.

There may be wide disparities between a wine's cost and its quality.
Там можуть бути деякі великі відмінності між двома видами страхування та їх вартість.

Our range of products is wider than in other church stores of Orthodox products.
Наш асортимент товарів ширше, ніж в інших церковних магазинах православної продукції.