Що таке BECOME ALCOHOLICS Українською - Українська переклад

• стають алкоголіками

Приклади вживання Become alcoholics Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why People Become Alcoholics.
Чому люди стають алкоголіками.

Clever children are much more likely to become alcoholics.
Розумні діти набагато частіше стають алкоголіками.

From beer become alcoholics 4 times faster.
Від пива стають алкоголіками в 4 рази швидше.

Do they sit home and become alcoholics?
Вони спиваються і перетворюються в алкоголіків.

As children become alcoholics because of drinking parents.
Як діти стають алкоголіками через питущих батьків.

Intelligent kids more often become alcoholics.
Розумні діти набагато частіше стають алкоголіками.

Men often become alcoholics because of dopamine, researchers found.
Чоловіки частіше стають алкоголіками через дофаміну, з'ясували вчені.

Doctors are unsure of why people become alcoholics.
Вчені відгадали, чому люди стають алкоголіками.

Of course, they can become alcoholics and quite successful people, which is associated with the inability to control their desires and impulses.
Звичайно ж, можуть ставати алкоголіками і цілком успішні люди, що пов'язано з нездатністю контролювати свої бажання і пориви.

Children of alcoholics often become alcoholics themselves.
Діти алкоголіків часто самі стають алкоголіками.

The addiction to alcohol leads to the ruination of families, birth of sick children who may also become alcoholics in the future.
Через пристрасть до алкоголю розпадаються сім'ї, народжуються хворі діти, які в майбутньому теж можуть стати алкоголіками.

Not all will become alcoholics.
Правда не всі стають алкоголіками….

Ten percent of people who drink will become alcoholics.
Близько 10 відсотків людей, що вживають алкоголь, стають алкоголіками.

Notedly, that in such families children become alcoholics yet more often.
Помітно, що в таких сім'ях діти ще частіше стають алкоголіками.

Ten percent of people who start drinking become alcoholics.
Близько 10 відсотків людей, що вживають алкоголь, стають алкоголіками.

That is why children of alcoholics often become alcoholics themselves.
Діти алкоголіків часто самі стають алкоголіками.

Ukrainians start to drink in childhood, and become alcoholics before 30.
Українці починають пити з дитинства, а до 30 років стають алкоголіка.

Most people with an alcoholic parent become alcoholics themselves.
Більшість дітей з сім'ї алкоголіків самі стають п'яницями.

More than 30% of fans of"Guiness","Bavarian","Czech", and similar drinks in the coming years become alcoholics, and almost the same number- candidates in them.
Більше 30% любителів«Жигулівського»,«баварського»,«чеського», і подібні напоїв у найближчі роки стають алкоголіками, і майже така ж кількість- кандидатів в них.

Why People Become Alcoholic.
Чому люди стають алкоголіками.

These individuals have a much higher chance of becoming alcoholics.
Розумні люди мають більше шансів стати алкоголіками.

Blue-eyed individuals may have greater chance of becoming alcoholics.
Розумні люди мають більше шансів стати алкоголіками.

Some became alcoholics, had disappointing careers or descended into mental illness.
Деякі з учасників дослідження стали алкоголіками, втратили свою кар'єру, мали психічні хвороби.

A lot of them then became alcoholics.
Однак багато хто з них все одно стали алкоголіками.

His father becomes alcoholic.
Батько перетворився на алкоголіка.

There were different methods of preventing the juice from fermenting and becoming alcoholic.
Існували різні способи для запобігання бродіння соку і перетворення в алкоголь.

He became alcoholic over some years.
Буквально за рік він став алкоголіком.

I have know two women who became alcoholics because they lost their children, and many because their husbands failed them.
Я знаю двох жінок, які стали алкоголіками, тому що вони втратили своїх дітей.

Several members of my family became alcoholics, and my mother was one of them.
Кілька членів моєї сім'ї стали алкоголіками, і моя мати була однією з них.

Prohibition in the United States made whiskey a legendary drink, and the smuggling brand Cutty Sark became alcoholic drink number 1 in this country.
А далі Сухий Закон в США зробив віскі легендарним напоєм, а"контрабандний" бренд Cutty Sark став алкогольним напоєм № 1 в цій країні.