Що таке BECOMES ART Українською - Українська переклад

• стає мистецтвом
• перетворюється на мистецтво

Приклади вживання Becomes art Англійська мовою та їх переклад на Українською

When text becomes art….
Коли праця стає мистецтвом….

Life becomes art, art becomes life.
Життя стає мистецтвом, а мистецтво стає життям.

Financial year” becomes ART.
Зв'язок стає мистецтвом».

Food becomes art.
Як їжа перетворюється на мистецтво.

Modern architecture: when glass becomes art.
Сучасна архітектура: коли скло стає мистецтвом.

Murder becomes art.
Убивство для нього стає мистецтвом.

Traditionally, one of the first victims of a crisis becomes art.
Традиційно однією з перших жертв кризи стає культура.

When Life becomes Art.
Коли спілкування стає мистецтвом.

So, let us introduce ourselves,"Millennium" is a factory, where chocolate becomes art.
Отже, дозвольте відрекомендуватися,"Millennium"- фабрика, на якій шоколад став мистецтвом.

Where cooking becomes art.
Як їжа перетворюється на мистецтво.

Squat- when life becomes art object"-Vlad Troitsky.
Сквот- це коли об'єкт життя стає мистецтвом»,- переконаний Влад Троїцький.

PORTO FRANKO GogolFEST 2016: Ivano-Frankivsk Ukraine becomes art center.
PORTO FRANKO ГогольFEST 2016: Івано-Франківськ стане мистецьким центром України.

The everyday becomes art.
Коли повсякденне ремесло, стає мистецтвом.

When Technique becomes Art….
Коли праця стає мистецтвом….

When furniture becomes art.
Коли меблі стають мистецтвом.

Where photograph becomes art.
Як фотографія стала мистецтвом.

When propaganda becomes art.
Коли спілкування стає мистецтвом.

In other words, the poetry of the golden age becomes art to a much greater extent.
Інакше кажучи, поезія золотого століття стає мистецтвом в набагато більшому ступені.

Rubbish become art.
Сміття стає мистецтвом.

Experience over time and passion for things done well, became art.
Багаторічний досвід і пристрасть до речей, зроблених старанно, стають мистецтвом.

For life become art and art become life.
Життя стає мистецтвом, а мистецтво стає життям.

How TV Became Art.
Як фотографія стала мистецтвом.

In 1965, we became Art Center College of Design.
У 1965 році ми стали Арт-центр коледжу дизайну.

He became art director for fashion designer Jean patou.
Лише через три роки він став арт-директором модного дизайнера Жана Пату.

No matter what you are trying to master- anything can become art.
Кожний жанр(несуттєво, що ви робите) може стати мистецтвом.

Good day to all, my story can become art….
Доброго всім дня, моя історія може стати ст….

I became art director of the china and glass industry, and eventually under Stalin's purges-- at the beginning of Stalin's purges.
Я стала художнім директором з виробництва порцеляни та скла, саме, коли розпочалися сталінські чистки.

Whole streets become art installations, accompanied by music, light, fountains and the intoxicating scent of thousands of flowers.
Цілі вулиці стають арт-інсталяціями, супроводжуються музикою, світлом, фонтанами та п'янким ароматом тисяч квітів.

And finding out how rare they were, I became obsessed with trying to preserve them, and the vehicle for this became art.
І, з'ясувавши, якими рідкісними вони є, я став просто одержимим ідеєю їх збереження. І засобом для цього стало мистецтво.