Приклади вживання Becomes real Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ambition becomes real.".
Імпічмент стає реальнішим".Quiet, fast and absolutely eco-friendly vehicle. It is a future that surely becomes real.
Тихий, швидкий і абсолютно екологічний транспорт- це майбутнє, яке впевнено стає теперішнім.Nuclear War becomes real.
The conversation becomes real verbal carnage, and knives start to fly in all directions.
Розмова стане справжнім вербальним м'ясним цехом, де ножі будуть літати в усіх можливих напрямках.A pleasant dream becomes real.
The show will impress you with new fantasy solutions,because only in the Circus the impossible and the unattainable becomes real.
Шоу вражатиме Вас новими фантазійними рішеннями,адже тільки у Цирку неможливе та недосяжне стає реальним.Nothing ever becomes real.
Завжди деклароване стає реальним.When I arrive-- and I take one minute, I am not so intelligent-- when Iarrive at the level of animal species, that becomes real interesting.
Коли я доходжу- мені на це потрібна хвилина, я не такий розумний-коли я доходжу до виду тварин, стає по-справжньому цікаво.The possible becomes real with us!
З нами можливе стає реальністю!When you create something, it becomes real.
Реконструюючи щось, воно стає справжнім.You always have been, and now, it becomes real on a level that it hasn't been before.
Ви завжди змінювали його, а тепер це стає реально на рівні, якого ви не досягали раніше.When we schedule something, it becomes real.
Реконструюючи щось, воно стає справжнім.Project management theory becomes real as participants are asked to synthesize the skills learned in individual classes into the big picture of a simulated project.
Теорія управління проектами стає реальною, оскільки учасникам пропонується синтезувати навички, отримані в окремих класах, у загальну картину імітаційного проекту.What people believe becomes real.”.
У що ми віримо, стає реальністю».However, achievement of the set goals becomes real when directors and managers of companies carry out systematic management of marketing activity and also marketing costs.
Однак досягнення поставлених цілей стає реальним тоді, коли керівники, а також менеджери підприємств здійснюють систематичне управління маркетинговою діяльністю, а також витратами на маркетинг.If you love a word, it becomes real.
Коли людина любить, вона стає справжньою.As a result of suffering, the"self" becomes subject to a violent practice of making and unmaking,once acknowledged by an audience becomes real.
В результаті страждання«я» піддається багаторазовому створенню та руйнації,коли визнане аудиторією стає реальним.It turns out that kids love it when the character becomes real and enters into their world.
Виявляється, дітям подобається, коли герой стає реальним і приходить в їх світ.There is a real danger that China will align itself with Russia politically and militarily,and then the threat of third world war becomes real.".
Без цього, існує небезпека, що Китай створить з Росією військово-політичний союз,і третя світова війна стане реальною.If men define a situation as real, it becomes real in its consequence.
Якщо індивід визначає ситуацію як Steve Boyett's novel Ariel(1983, sub-titled"A Book of the Change") also has all technology- including electricity, gunpowder, and some physics principles- ceasing to function,while magic becomes real.
Стів Баєтт у 1983 році написав роман Аріель(підзаголовок Книга змін)- там люди має всі технології, в тому числі електроенергію, порох, але фізичні принципи перестали функціонувати,в той час як магія стає реальною.What happens when it becomes real?
Що ж трапиться тоді, коли вони стануть реальними?The possibility of action in the image becomes real.
Можливість рекламувати свою діяльність стає реальною.Juicy carrots, quick shoots, no need to thin the beds- all this becomes real if you sow the seeds not using the usual method, but using paste.
Соковита морква, швидкі сходи, відсутність необхідності проріджувати грядки- все це стає реальним, якщо посіяти насіння не звичним методом, а з використанням клейстеру.If you love a word, it becomes real.
Якщо ви любите слово, тоді воно стає реальним.By making something visible, it becomes real.
Реконструюючи щось, воно стає справжнім.It is love that comes close and becomes real.
Це любов, яка наближається і стає реальною.Keep doing this until it becomes real.
Це відбувається до моменту, поки вона не стане реальною.They just need time until this becomes real.
Це відбувається до моменту, поки вона не стане реальною.
