Що таке BELT LOOPS Українською - Українська переклад

• шлевках
• шлевкі
• пояс петлі
• шлевок

Приклади вживання Belt loops Англійська мовою та їх переклад на Українською

Add another 0,5 m on belt loops.
Додайте ще 0, 5 м на шлевкі.

Belt loops and zip fly. Unhemmed;
Пояс петлі та блискавка. Безстрашний;

Curtains- Curtains on the belt loops.
Фіранки- Фіранки на шлевках.

Distribute all the belt loops on the top line of curtains.
Розподіліть всі шлевкі по верхній лінії фіранок.

Trim the edge of allowances and tip belt loops. 4.
Подрежьте краю припусків і вістря шлевок. 4.

Remove the belt loops on the front side and smooth all the corners.
Виверніть шлевкі на лицьову сторону і розгладьте всі куточки.

Curtains- Padded lining the curtains on the belt loops.
Фіранки- Підбиті підкладкою фіранки на шлевках.

Remove the belt loops on the front side so that the seam was in the middle of the back.
Виверніть шлевкі на лицьову сторону так, щоб шов йшов посередині з заднього боку.

Repeat this process with the other 3 belt loops.
Така процедура повторюється з трьома кульками поспіль.

Make the necessary number of belt loops(see the article about the curtains on the belt loops).
Зробіть потрібне число шлевок(див. статтю про фіранках на шлевках).

The decor of your home- Curtains- Curtains on belt loops.
Декор вашого будинку- Фіранки- Фіранки на шлевках.

Pin-pin three belt loops to the inside of the pleats alternately in different directions.
Приколіть шпильками три шлевкі до внутрішньої сторони складки по черзі на різні боки.

The decor of your home- Curtains- Padded lining the curtains on the belt loops.
Декор вашого будинку- Фіранки- Підбиті підкладкою фіранки на шлевках.

Mark the holes for the buttons on each belt loops and sewn loops, as expected, on a typewriter.
Розмітьте отвори для гудзиків на кожній шлевке і обмітайте петлі, як годиться, на машинці.

If duvet twin, cut eight strips of length approximately 15 cm on belt loops.
Якщо пухову ковдру односпальне, наріжте 8 стрічок довжиною приблизно по 15 см на шлевкі.

Wide curb and finish make it easier device belt loops, which are more suitable for heavy thick curtains.
Широкий бордюр і обробка полегшують пристрій шлевок, які більше підходять важким щільним фіранкам.

Fold the blank pairs face inside and how they, resulting in three double belt loops.
Складіть заготівлю попарно лицьовим боком всередину і сколите їх, одержавши в результаті три здвоєні шлевкі.

Simple belt loops and covered buttons are sophisticated and attractive clasps on the back of the chair.
Прості шлевкі й обтягнуті гудзики служать вишуканими і привабливими застібками на спинці цього стільця.

From contrasting fabric in vykroyte belt loops twice the target length and width plus 3 cm SEAM.
З контрастної тканини У викройте шлевкі в два рази більше наміченої ширини і довжини плюс ще 3 см припуску на шви.

Note the correct location of each button on the opposite side so that the button was part of the belt loops. Sew buttons.
Позначте правильне розташування кожної гудзики на протилежній стороні так, щоб гудзик входила до шлевку. Пришийте гудзики.

Vykroyte six belt loops 8x12 cm Cut with a narrow edge angles of 45 В°, making the sharp end of 90 В°.
Викройте шість шлевок 8x12 см. Відріжте з одного вузького краю куточки в 45 °, зробивши гострий кінець у 90 °.

It remains to sew the blouse with your own hands, spending the side seams, making belt loops, decorating the sleeves with the braid.
Залишається зшити блузку своїми руками, сострачівая бокові шви, роблячи шлевки для пояса, прикрашаючи тасьмою рукава.

This way of hanging curtains on the belt loops are used when they do not want to line the front side was visible.
Такий спосіб підвішування фіранок на шлевках застосовують, коли не хочуть, щоб рядок з лицьового боку було видно.

Spread the belt loops over the entire width duvet covers, slip them short cuts under the Acc, Acc bend over on itself and splits.
Розподіліть шлевкі по всій ширині підковдри, підсуньте їх короткими зрізами під подгиб, підігніть через подгиб на себе і сколите.

Can be done instead of buttons and loops(belt loops) ties on each side of the crease and prolong their bow.
Можна зробити замість гудзиків і петель(шлевок) зав'язки з кожного боку складки і затягнути їх бантиком.

Stylish pencil skirt Bodycon fit Belt loops design Solid color Available in black and beige color options SPECIFICATIONS Type Plus size skirt Color options Black, beige Fabric N….
Стильний олівець спідниця Bodycon fit Пояс петлі дизайн Суцільний колір Доступні параметри чорний і бежевого кольору ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Плюс розмір спідниці Параметри кольору Чорний, бежевий….

At this stage you should make the final decision about the style of curtains, because of how they will be fixed(or strings of cloth hanging on the belt loops on the bar or on the rings) depends on their height relative to the upper edge of the window.
На цій стадії ви повинні прийняти остаточне рішення про стиль фіранок, тому що від того, як вони будуть кріпитися(зав'язками або висіти на матер'яних шлевках на штанзі або на кільцях), залежить їх висота по відношенню до верхнього краю вікна.

Drapes on the cloth belt loops to hang high above the doorway to gaps between belt loops could be seen.
Портьєри на матер'яних шлевках потрібно вішати високо над дверним прорізом, щоб просвітів між шлевкамі не було видно.

Denim skirt for women Zip fly with button closure Belt loops design Solid color SPECIFICATIONS Type Plus size skirt Color Grey Fabric Cotton/polyester Skirt leng….
Спідниця джинсова для жінок ZIP літати з закриття кнопки Пояс петлі дизайн Суцільний колір ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Плюс розмір спідниці Колір Сірий Тканина Бавовна/поліес….

Remove the front side and razutyuzhte belt loops so that the seam was in the middle of the back side to the middle of the top cross-stitch.
Виверніть на лицьову сторону і разутюжьте шлевку так, щоб шов йшов посередині задньої сторони до середини верхнього поперечного шва.