Що таке BENEFITS OF MEDITATION Українською - Українська переклад

• переваги медитації
• користь медитації

Приклади вживання Benefits of meditation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Know the benefits of meditation.
Знати переваги медитації.

We have repeatedly written about the benefits of meditation.
Ми вже неодноразово розповідали вам про користь медитації.

Benefits of meditation before sleep.
Користь медитації перед сном.

What are the benefits of Meditation?".
Якими є практичні результати медитації?».

Benefits of meditation on athletes.
Переваг медитації на спортсменів.

ВСК: What are the benefits of meditation?
ВСК: У чому користь медитації?

The benefits of meditation for the body.
Користь медитації для організму.

Have you experienced the benefits of meditation?
А ви особисто відчули користь від медитації?

The benefits of meditation and how to get started.
Як легко опанувати медитацією і з чого почати.

More than 3,000 scientific studies prove the benefits of meditation.
Існує більше 3000 наукових досліджень про користь медитації.

Learn about the benefits of meditation in scientifically proven athletes.
Дізнайтеся про переваги медитації у науково доведених спортсменів.

Over 3,000 scientific studies have proven the benefits of meditation.
Існує більше 3000 наукових досліджень про користь медитації.

In order to get the benefits of meditation, you must practice it regularly.
Щоб медитація приносила користь, нею потрібно займатися регулярно.

There are over 3,000 scientific studies on the benefits of meditation.
Існує більше 3000 наукових досліджень про користь медитації.

I have found that all the benefits of meditation are helpful for anxiety.
Тим більше, що будь-яка практика медитації приносить користь.

More than 3,000 scientific studies have proven the benefits of meditation.
Існує більше 3000 наукових досліджень про користь медитації.

But either way, the benefits of meditation were evident long after the initial sessions.
Але у будь-якому випадку ефект медитації став очевидним одразу ж після перших сеансів.

There have been over 3,000 scientific studies on the benefits of meditation.
Існує більше 3000 наукових досліджень про користь медитації.

One of the benefits of meditation techniques at Christmas is that it protects against respiratory diseases.
Однією з переваг методів медитації на Різдво є те, що він захищає від респіраторних захворювань.

No matter what perspective you come from, the benefits of meditation are numerous and deep.
Незалежно від того, яка перспектива ви приїхали з, переваги медитації є численними і глибокими. Ось мій список:.

Some of the benefits of meditation include increased focus, patience, calmness, clarity, insight, and perspective.
Деякі переваги медитації- це підвищена спрямованість, терпіння, спокій, ясність, розуміння та перспективи.

A lot of specialists in the mental health field talk about the amazing benefits of meditation or yoga.
Багато експертів з психічного здоров'я розповідають про великі переваги медитації та йоги.

I would say there's so many subtle benefits of meditation.… I noticed out of the blue I would respond to a situation in a different way,” Shattuck says.
Я б сказав, що є так багато тонких переваги медитації.… Я помітив, грім серед ясного неба, я б реагувати на ситуацію по-іншому,” Шаттак говорить.

While it's essential to note that minutes, as opposed to hours, is a much more realistic goal in modern society, dedication and consistency are key to reaping the benefits of meditation long-term.
Хоча важливо відзначити, що хвилини медитації, на відміну від годин, це набагато більш реалістична мета в сучасному суспільстві, присвяченому ідеям go-go-go, відданості справі та послідовності, які є ключем до отримання довгострокових переваг від медитації.

In addition to other types of therapy mentioned, there are many benefits of meditation that make a great supplement to your overall recovery process.
На додаток до інших видів терапії, згаданих, існує багато переваг медитації, що робить чудове доповнення до вашого загального процесу відновлення.

Among the benefits of meditation, we can note in particular an improvement in the ability to concentrate that is the starting point for many other benefits such as improving memory.
Серед переваг медитації, ми можемо відзначити, зокрема, покращення здатності концентруватися, що є відправною точкою для багатьох інших переваг, таких як поліпшення пам'яті.

Given the two studies cited above, and all of the other documented health benefits of meditation, this should open the door for more studies to examine the benefits of meditation for a wide range of diseases.
Врахувуючи дані два дослідження, наведені вище, і всі інші документально засвідчені переваги від медитації для здоров'я, вони повинні відкрити двері для додаткових досліджень, по вивченню переваг медитації для широкого кола захворювань.

We have all heard of the benefits of meditation and mindfulness― increasing happiness and reducing stress, to name a couple― and baking can reap some of those same rewards.
Ми всі чули про користь медитації і усвідомленості(це, наприклад, поява почуття щастя і зниження стресу), і випічка може дати вам ті ж переваги.

Actually, some of the best benefits of meditation are hard to define- you begin to understand yourself better, for example, and form a self-awareness level you have never had before.
Насправді, деякі з кращих переваг медитації важко визначити- наприклад, ви починаєте краще розуміти себе і формуєте рівень самосвідомості, якого у вас ніколи раніше не було.

Student review of meditation and TM benefits.
Огляд студентами медитації та переваг ТМ.