Що таке BENVENISTE Українською - Українська переклад

• бенвеніст
• бенвініст
• бенвеніста
• бенвеністом

Приклади вживання Benveniste Англійська мовою та їх переклад на Українською

Benveniste Digibio.
Бенвеніст Digibio.

Humboldt Benveniste.
Фон Гумбольдта Бенвеніста.

Benveniste lost everything.
Тоді Бенвеніст втратив все.

The group came to the laboratory Benveniste and repeated the experiment.
Група приїхала в лабораторію Бенвеністом і повторила експеримент.

Jacques Benveniste will remain the man of controversy.
Жак Бенвініст залишиться людиною суперечки.

Experiments were conducted under the leadership of the eminent French immunologist Benveniste.
Були проведені експерименти під керівництвом відомого французького імунолога Бенвеністе.

Emile Benveniste Antoine Meillet.
Еміль Бенвеніст Антуан.

In the first series of experiments were carried out exactly as described in the article Benveniste.
У першій серії досліди проводилися в точності як було описано в статті Бенвеністом.

Jacques Benveniste had not always been a researcher at hand.
Жак Бенвеніст не завжди був дослідником.

It was observed that the positive effect is achieved only if the experiment involved at least one person from the laboratory Benveniste.
Було відмічено, що позитивний ефект досягається, тільки якщо в експерименті бере участь хоча б одна людина з лабораторії Бенвеніста.

Since 1973, Jacques Benveniste was working at Inserm which he conducted several units.
З 1973 Жак Бенвініст працював в Inserm, де керував кількома підрозділами.

Nevertheless, Nobel laureate virologist Luc Montagnier in an interview with the journal Nature in December 2010 spoke in defense of Benveniste as a scientist who"had been rejected by all, because it looked far ahead," but"I think basically correct.".
Тим не менш Нобелівський лауреат вірусолог Люк Монтаньє в інтерв'ю журналу Nature послуг за грудень 2010 року висловився на захист Бенвеніста як вченого, який«був відкинутий усіма, бо дивився далеко вперед», але«думав в основному правильно».

Jacques Benveniste, was a French scientist, who in 1988 experimented to test the basic principles of homeopathy.
У 1988 році французький вчений Жак Бенвеніст зробив експеримент, метою якого було дослідження основних принципів гомеопатії.

Among those who supported Benveniste was 1973 Nobel Laureate physicist Brian Josephson.
У числі тих, хто підтримав Бенвеніста, був нобелівський лауреат з фізики 1973 року Брайан Джозефсон.

Benveniste claimed, with supporting evidence,"an antibody placed in aqueous solution could continue to cause a biological reaction, while the dilution rate reached such that the chances of the presence of a single molecule of the antibody in the solution become zero.
Бенвеніст підтвердив, що"антитіло, розміщене у водному розчині, може продовжувати провокувати біологічну реакцію, тоді як розведення досягає таких рівнів, як ймовірність присутності однієї молекули антитіла в рішення стає нульовим".

Cristina Corchero, Head of Energy Systems Analytics Research Group and Gabriela Benveniste, senior researcher specialized in LCA, met with Arno Grabher-Meyer, Editor in Chief at LED professional to give him some background information on the project.
Христина Корчеро(Cristina Corchero), керівник дослідницької групи з досліджень в області енергетичних систем і Габріела Бенвеністом, старший науковий співробітник, який спеціалізується на LCA, зустрілася з головним спеціалістом LED професіоналом Arno Grabher-Meyer, щоб дати йому деяку довідкову інформацію про проект.

Benveniste familiar with homeopathic theories and treat them with skepticism, in turn, invited a group of colleagues to carry out a series of scientific experiments on the effects on the human body antibodies consistently reducing their concentration in a given volume of water.
Бенвеніст, знайомий з гомеопатичними теоріями і ставився до них скептично, у свою чергу запропонував групі колег провести серію наукових експериментів з вивчення впливу на людський організм антитіл, послідовно скорочуючи їх концентрацію в заданому обсязі води.

In 1999, Time magazine reported that Benveniste and Josephson, on the one hand, and the American Physical Society(APS), on the other, have agreed to the experiment blindly under the James Randi Educational Foundation(for proof of the existence of the effect of"water memory" I relied$ 1 million).
У 1999 році журнал Time повідомив про те, що Бенвеніст і Джозефсон, з одного боку, і Американське фізичне товариство(APS), з іншого, прийшли до угоди про проведення експерименту наосліп в рамках Фонду Джеймса Ренді(за доказ існування ефекту«пам'яті води» покладався 1000000 доларів США).

Jacques Benveniste has marked the National Institute of Health and Medical Research, of which he remains one of the outstanding scientists with his research on inflammation, allergy and the discovery of Platelet activating factor(PAF)- Acether(PAF),"one of the molecules involved in platelet activation, INSERM said in a statement.
Жак Бенвеніст відзначили Національний інститут здоров'я та медичних досліджень, які він«залишається одним з видатних вчених, зокрема, його дослідження запалення, алергії і відкриття фактора активації тромбоцитів(ФАТ)- acether(PAF)", однією з молекул, залучених до активації тромбоцитів, підкреслив INSERM у заяві.

Jacques Benveniste, iconoclastic personality of French biomedical research, died this weekend, following a surgery in Paris. He 69 years.
Жак Бенвініст, іконоборча особистість французьких біомедичних досліджень, помер в ці вихідні, після хірургічної операції в Парижі. Він був 69 років.

In 1983, Jacques Benveniste, who later became a twice winner of the Ig Nobel Prize, received by Bernard homeopath trays invitation to take part in the study of biochemical solutions of low concentrations.
У 1983 році Жак Бенвеніст, що згодом став двічі лауреатом Шнобелівської премії, отримав від гомеопата Бернара Протвино запрошення взяти участь у вивченні біохімічних розчинів малих концентрацій.

Colleagues group Benveniste of the University of Rochester have used fluorescence microscopy and radioactive tracers to confirm the MRI data and assess the impact position during sleep to withdraw substances from the brain of amyloid.
Колеги групи Бенвеніст з Рочестерського університету використовували флуоресцентну мікроскопію і радіоактивні індикатори, щоб підтвердити дані МРТ і оцінити вплив положення під час сну на висновок амілоїдних речовин з мозку.

PARIS(AP)- Jacques Benveniste, director of research emeritus at the National Institute of Health and Medical Research(INSERM), silver medal of the National Center for Scientific Research(CNRS), died in Paris, Sunday, at the age of 69 years.
Париж(AP)- в неділю в Парижі загинув Жак Бенвініст, директор дослідницького емітента Національного інституту здоров'я та медичних досліджень(INSERM), срібна медаль Національного центру наукових досліджень(CNRS)., у віці 69 років.

Jacques Benveniste has marked the National Institute of Health and Medical Research which he"remains one of the outstanding scientific figures with in particular his research on inflammation, allergy and the discovery of Platelet activating factor(PAF)- Acether(PAF)", one of the molecules involved in platelet activation, underlined the INSERM in a statement.
Жак Бенвеніст відзначили Національний інститут здоров'я та медичних досліджень, які він«залишається одним з видатних вчених, зокрема, його дослідження запалення, алергії і відкриття фактора активації тромбоцитів(ФАТ)- acether(PAF)", однією з молекул, залучених до активації тромбоцитів, підкреслив INSERM у заяві.

Jacques Benveniste has marked the National Institute of Health and Medical Research which he"remains one of the outstanding scientific figures with in particular his research on inflammation, allergy and the discovery of Platelet activating factor(PAF)- Acether(PAF)", one of the molecules involved in platelet activation, underlined the INSERM in a statement.
Жак Бенвеніст зазначив Національний науково-дослідний інститут охорони здоров'я та медичний, який він«залишається одним з видатних вчених, зокрема, його дослідження запалення, алергії і відкритті чинника активації тромбоцитів(ФАТ)- acether(PAF)", однією з молекул, залучених до активації тромбоцитів, підкреслив INSERM у заяві.