Що таке BERNARDO Українською - Українська переклад

• бернардо
• бернарде
• криженко

Приклади вживання Bernardo Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bernardo Carvalho.
Бернарду Карвалью.

Christine Bernardo.
Крістіна Криженко.

San Bernardo Today.
San Bernardo Сьогодні.

His name is Bernardo.
Його звати Фернандо.

Bernardo: Strong as a bear.
Путін сильний, мов ведмідь.

Her brother is Bernardo.
Його кумиром є Наполеон.

Christine Bernardo and Students.
Крістіна Криженко і студенти.

Bernardo is integral part of this collaboration.
Бельгія є частиною цієї співпраці.

She attended Rancho Bernardo High School.
Згодом перейшов до Rancho Bernardo High School.

María Isabel Riquelme de la Barrera y Meza(1758- April 21, 1839), was the mother of Chilean independence leader Bernardo O'Higgins.
Марія Ізабель Рікельме де-ла-Баррера-і-Меза(1758- 21 квітня 1839), була матір'ю лідера незалежності Чилі Бернардо О'Хіггінса.

I wish to thank you, brother Bernardo, for your help in these days.
Хочу подякувати тобі, брате Бернарде, за твою допомогу, надану нам протягом цих днів.

Carlos Bernardo González Pecotche also known as Raumsol, the author of Logosophy, was born on August 11, 1901, in Buenos Aires, Argentina.
Карлос Бернардо Гонсалес Пекоче відомий також як Раумзол, автор Логософії, народився 11 серпня 1901 року в Буенос Айресі, Аргентина.

In the afternoon, another 63-year-old man from Madrid died in Pedro Bernardo(Ávila) due to the fall of a roof tile due to the wind.
Також через стихію у Педро Бернардо(Авіла) помер інший 63-річний чоловік з Мадрида- на нього впала черепиця з-за сильного вітру.

Italian Film director Bernardo Bertolucci who won the Best Director award for his movie The Last Emperor, has died at the age of 77.
Італійського кінорежисера Бернардо Бертолуччі, який отримав нагороду як Кращий режисер для свого фільму Останній Імператор, помер у віці 77 років.

The Workers' Party, launched at the São Judas Tadeo restaurant in São Bernardo in October 1979, would come to represent all these diverse groups.
Робітнича партія, проголошена в ресторані Сан Худас Тадео в місті Сан-Бернардо у жовтні 1979 року, мала представляти всі ці різні групи.

FUMICOM UKRAINE is also regarded as an exclusive supplier of the product Phostek in Ukraine that is a leading fumigant in the world, of the company Bernardo Quimica(Brazil).
Фуміком Україна також є ексклюзивним постачальником в Україну препарату Фостек(Phostek)- одного з провідних в світі фумігантів виробництва компанії Bernardo Quimica(Бразилія).

The exclusive 3-star San Bernardo Hotel& Spa En La Montana offers quick access to….
Комфортабельний 3-зірковий San Bernardo Hotel& Spa En La Montana розташований в південному районі Tapalpa.

Simón Bolívar(Greater Colombia, Peru, Bolivia), José de San Martín(United Provinces of the River Plate, Chile, and Peru), and Bernardo O'Higgins(Chile) led their independence struggle.
Сімон Болівар(Велика Колумбія, Перу, Болівія), Сан-Мартін(Сполучені провінції річки Ла-Плата, Чилі і Перу), і Бернардо О'Хіггінс(Чилі) очолювали їх боротьбу за незалежність.

The architect Giorgio Vasari and his successor Bernardo Buontoletti left 28 spare niches in the walls of colonnade of the Uffizi palace.
Архітектор Джорджо Вазарі та його наступник Бернардо Буонтолетті(Bernardo Buontoletti) залишили 28 порожніх ніш у стінах колонади палацу Уффіці.

Bernardo de Bernardinis, deputy technical head of the Civil Protection Agency, told a reporter afterwards that‘the scientific community tells us there is no danger, because there is an on-going discharge of energy.
Бернардо де Бернардініс, заступник начальника Міністерства цивільного захисту, заявив пресі:«Наукове співтовариство говорить мені, що немає ніякої небезпеки, оскільки відбувається постійне скидання енергії».

Horatio makes his first appearance in Act I, Scene 1, when he, Bernardo, Marcellus and Francisco encounter the ghost of the deceased King Hamlet.
Гораціо робить свою першу появу в акті 1, сцені 1, коли він, Бернардо, Марцелл і Франсіско зіткнутися з привидом померлого короля Гамлета.

Cadamosto was also long alleged to be the author of the Portolano del mare, a rutter with sailing directions for the Mediterranean Sea coasts, found in the library of St. Mark in Venice, with the publication stamp of Bernardo Rizzo in 1490.
Кадамосто також довго вважався автором Portolano del mare, середньовічної лоції із узбережжям Середземного моря, знайденої в бібліотеці Св. Марка у Венеції, з грифом видання Бернардо Ріццо в 1490 році.

Earlier, the executive director of the Spanish stainless steel producer Acerinox Bernardo Velazquez said the global demand for stainless steel will recover in the IV quarter of 2010.
Раніше виконавчий директор іспанського виробника нержавійки Acerinox Бернардо Веласкес заявив, що світовий попит на нержавіючу сталь відновиться в IV кварталі 2010 року.

Carlos Bernardo González Pecotche is the author on an extensive literary work; he wrote several books concerning Logosophy and was the editor of two magazines and a newspaper, committed in teaching and divulging logosophical knowledge.
Карлос Бернардо Гонсалес Пекоче є автором значної літературної спадщини, він написав кілька праць стосовно вчення логософії, а також видавав 2 журнали та газету, присвячені навчанню та поширення вчення логософії.

When in 1574 Vasari and Cosimo I died, the Uffizi were not yet completed: Francesco I, son of Cosimo I, succeeded his father, Bernardo Buontalenti succeeded Vasari in supervision of construction; in 1581 the building was terminated.
Коли в 1574 Вазарі і Козімо I помер, Уффици ще не булоВиконано: Франческо I, сина Козімо I, став наступником свого батька, Бернардо.

At a press conference after the meeting, government official Bernardo De Bernardinis, deputy technical head of the Civil Protection Agency, told reporters that“the scientific community tells us there is no danger, because there is an ongoing discharge of energy.
Бернардо де Бернардініс, заступник начальника Міністерства цивільного захисту, заявив пресі:«Наукове співтовариство говорить мені, що немає ніякої небезпеки, оскільки відбувається постійне скидання енергії».

It alludes to role models, such as the storytellers Kafka or Pavese who were angst ridden for life, and tells of a writer, Bernardo Davanzati, who tosses his works directly into the garbage can.
Цей текст містить алюзії на рольові моделі автора- Кафку і Павезе- які усе життя перебували у полоні відчаю. У книзі йдеться про письменника, Бернардо Даванзаті, який викидає всі свої праці у смітник.

Both names come from independence heroes José de San Martín of Argentina and Bernardo O'Higgins of Chile, who fought together for the liberation of Chile, and came to be known as Liberators of America together with other South American figures.
Обидві назви походять від імен борців за незалежність, аргентинця Хосе де Сан-Мартіна і чилійця Бернардо О'Гіґґінса, які разом воювали за незалежність Чилі та відомі як«визволителі Америки», разом з іншими відомими особами.

Marcus Bellamy, a 32-year-old dancer on the Broadway stage, allegedly murdered his boyfriend, Bernardo Almonte, in their walkup in the Bronx borough of New York City and then took to Facebook to confess, according to the New York Daily News.
Маркус Беллімі, 32-річний танцюрист на сцені в Бродвеї, нібито вбив свого друга, Бернардо Альмонте, у своїй ходьбі в районі Бронкса в Нью-Йорку, а потім взяв на Facebook, щоб зізнатися, повідомляє New York Daily News.