Що таке BEST SPECIALISTS IN THE FIELD Українською - Українська переклад

• кращими фахівцями в сфері
• найкращих фахівців у сфері
• кращими фахівцями в галузі
• кращі фахівці в області

Приклади вживання Best specialists in the field Англійська мовою та їх переклад на Українською

Minimum of theory vs maximum of practice together with the best specialists in the field.
Мінімум теорії- максимум практики з найкращими спеціалістами галузі.

Our law department has the best specialists in the fields of administrative and commercial law.
У нашому юридичному департаменті працюють кращі фахівці у галузі адміністративного та господарського права.

Participants of our programs receive expert-mentor support from the best specialists in the field of business.
Учасники наших програм отримують експертно-менторську підтримку від найкращих фахівців у сфері бізнесу.

Volodymyr Iampolskyi- one of the best specialists in the field of integrated permits, including tax and criminal, business problems.
Володимир Ямпольський- один з кращих фахівців у сфері вирішення комплексних, в тому числі податкових та кримінальних, проблем бізнесу.

The faculties of this particular institute were trained by the best specialists in the field of microelectronics.
Факультети саме цього інституту готували кращих фахівців в області мікроелектроніки.

Today we have the best specialists in the field of search promotion, contextual advertising, media planning and other areas of Internet marketing.
Сьогодні у нас працюють кращі фахівці в області пошукового просування, контекстної реклами, медіапланування та інших сферах інтернет-маркетингу.

Travel from Odessa to Bukovel only with the best specialists in the field of transfer in Ukraine!
Трансфер Одеса- Буковель тільки з кращими фахівцями в сфері трансферу по Україні!

We cooperate with the best specialists in the field of law from across the country and ready to offer professional legal advice for free online around the clock.
Ми співпрацюємо з кращими фахівцями в галузі права з усієї країни і готові запропонувати професійну консультацію юриста безкоштовно онлайн цілодобово.

Our company was founded in 2011 by a number of the best specialists in the field of vibrocompression, including:.
Наша компанія була заснована у 2011 році групою кращих фахівців у сфері вібропресування, до складу яких входили:.

One of the best specialists in the field of karmic management, the organizers of the festival“Life is like a miracle”, the organizers of 27 international events in psychology.
Одні з кращих фахівців у сфері карми менеджменту, організатори фестивалю«Життя як диво», організатори 27 міжнародних івентів із психології.

Our center works closely with the global medical associations and constantly invite the best specialists in the field of medicine and rehabilitation from different countries.
Наш центр тісно взаємодіє зі світовими медичними асоціаціями і постійно запрошує кращих фахівців в області медицини і реабілітації з різних країн.

Today the agency employs the best specialists in the field of search promotion, contextual advertising, media planning and other areas of Internet marketing.
Сьогодні в агентстві працюють кращі фахівці в області пошукового просування, контекстної реклами, медіапланування та інших аспектах інтернет-маркетингу.

Our clinic“Smile Studio” on the Left Bank corresponds to the best foreign dental centers and we have the best specialists in the field of periodontics.
Наша клініка«Studio посмішки» на Лівому березі оснащена на рівні кращих зарубіжних стоматологічних центрів, у нас працюють найкращі фахівці в області пародонтології.

Peregrin Capital Group has the best specialists in the field of medical and pharmaceutical law to allow for the wide variety of services for our Clients, including:.
Практика команди Peregrin Capital Group представлена кращими фахівцями в галузі медичного й фармацевтичного права, що дозволяє нам надавати широкий комплекс послуг нашому Клієнту, включаючи:.

In our work we combine the 20-year experience of the company and the efforts of the best specialists in the field of engineering construction and management.
У своій роботі ми поєднуємо 20-річний досвід підприємства та зусилля кращих фахівців в галузі інженерного будівництва та управління.

Today, Institute has assembled the best specialists in the field of surgery, who have international certificates and have passed scientific and clinical practice in leading medical centers of the world.
Сьогодні в Інституті зібрані кращі дипломовані фахівці у галузі хірургії, які мають міжнародні сертифікати та пройшли наукову й клінічну практику в провідних медичних центрах світу.

Soul Spa Anti-Age is an oasis located in the city center where you can take advantage of the services of the best specialists in the field of Anti-Age Medicine and Spa services.
Soul Spa Anti-Age- оазис розташований в центрі міста, де ви можете скористатися послугами найкращих фахівців в сфері Anti-Age медицини і Spa послуг.

Our partners include professional patent attorneys and the best specialists in the field of search for patent information, which acquires special importance in relations with a foreign element.
Нашими партнерами є професійні патентні повірені та кращі спеціалісти з пошуку патентної інформації, що набуває особливого значення у справах з іноземним елементом.

Specially as a matter of convenience for non-resident and foreign patients, the REGENERATION Clinic provides an opportunity to receive online consultations by the best specialists in the field of hepatotherapy.
Спеціально для зручності іногородніх та іноземних пацієнтів у клініці РЕГЕНЕРАЦІЯ є можливість отримати онлайн-консультації кращих фахівців в сфері лікування печінки.

In Ukraine he is known not only as one of the best specialists in the field of internet marketing, but also as an initiative and socially conscious person ready to implement large-scale ideas.
В Україні його знають не тільки як одного з кращих фахівців у сфері інтернет-маркетингу, а й ініціативну, соціально відповідальну людину, готову реалізувати масштабні ідеї.

In the past, he was the founder of the network of Burger King in the UK and has been recognized as one of the best specialists in the field of doing business in this industry.
У минулому він був засновником мережі Burger King у Великобританії а також був визнаний одним з найкращих фахівців у сфері ведення бізнесу в даній галузі.

We have assembled a team of the best specialists in the field of aesthetic medicine, buy the latest equipment and use the latest techniques to realize your dreams- to emphasize your uniqueness and beauty!
Ми зібрали команду кращих фахівців в області естетичної медицини, застосовуємо новітнє обладнання та методики, щоб втілити в реальність ваші мрії, підкреслити вашу неповторність та красу!

According to the publication, Doubinsky& Osharova continues to be among the Top leaders(Band 1) in the field of intellectual property and the partners Irina Osharova, Yaroslav Ognevyuk and Anton Koval are recognized as one of the best specialists in the field of intellectual property.
Згідно з виданням Агенція«Дубинський і Ошарова» продовжує залишатися серед ТОП лідерів(Band №1) в сфері інтелектуальної власності, а партнери Ірина Ошарова, Ярослав Огнев'юк та Антон Коваль відзначені виданням як одні з найкращих фахівців у сфері права інтелектуальної власності.

The Barristers LA consolidates the best specialists in the field of criminal law and criminal litigation procedure where each professional resolves the case with a creative, original approach and goal-oriented result.
АО«Barristers» консолідує кращих спеціалістів в сфері кримінального права та процесу, кожен з яких підходить до вирішення справи із творчим, оригінальним підходом та націленістю на результат.

Therefore, Rainbow School was created- a training center where the environment is concentrated with the best specialists in the field of children's education, where the atmosphere of development, creativity and striving for achievements prevails.
Тому створена Rainbow School- тренінговий центр, де зосереджено оточення з кращими фахівцями в сфері дитячої освіти, де переважає атмосфера розвитку, креативності і прагнення до досягнень.

By attracting the best specialists in the field of construction, architecture and design, the"Silver Breeze" is executed with modern concepts, excellent technical characteristics, a long effective period of operation.
За рахунок залучення кращих фахівців в сфері будівництва, архітектури та дизайну, проект«Silver Breeze» виконаний з сучасними концепціями, відмінними технічними характеристиками, тривалим ефективним періодом експлуатації.

Company EKOTON joined the IWA(International Water Association), activity is directed to bring together the world's best specialists in the field of water industry to develop and implement the most effective solutions to help save the world's water resources.
Компанія ЕКОТОН вступила в Міжнародну водну асоціацію IWA, діяльність якої спрямована на об'єднання кращих світових фахівців в області водного господарства для розробки і реалізації найбільш ефективних рішень, які сприяють збереженню світових водних ресурсів.

Institute has gathered the best specialists in the field of surgery, so patients come to us in situations, when consultation or surgical care of the highest degree of complexity with the participation of surgeons of various profiles is required.
Нині в Інституті зібрані кращі фахівці в галузі хірургії, тому саме до нас звертаються пацієнти у ситуаціях, коли потрібна допомога фахівців різного профілю найвищого ступеня складності.

We have extensive experience in preparing good specialists in the field of software development.
Ми маємо великий досвід у підготовці хороших фахівців в області розробки програмного забезпечення.

And the fact that for more than a week the mentor of our servicemen was probably the world's best specialist in the field of cleaner's installation, gives us reason to say that the experience gained by our colleagues is truly invaluable.
А той факт, що понад тиждень наставником наших сервісменів був, мабуть, найкращий у світі фахівець із монтажу очищувачів, дає нам підстави стверджувати, що отриманий нашими колегами досвід- дійсно безцінний.