Що таке BETTER LIFE FOR THEMSELVES Українською - Українська переклад

• краще життя для себе
• кращого життя для себе

Приклади вживання Better life for themselves Англійська мовою та їх переклад на Українською

They just want a better life for themselves and their families.
Вони просто хочуть кращого життя для себе і своїх сімей.

Do you want them to get out finding a better life for themselves?
Чи могли б Ви покинути Україну задля пошуку кращого життя для себе?

They wanted a better life for themselves and for us.
Вони хотіли кращого життя для себе і для нас.

They too are escaping poverty trying to make a better life for themselves.
Вони теж вириваються з бідності, намагаючись збудувати краще життя для себе.

Our students are empowered to make a better life for themselves and for others from the moment they step on campus.
Наші студенти мають право робити краще життя для себе та для інших з моменту, коли вони вирушають на кампус.

This reform helps local communities develop and create better life for themselves.
Реформа дозволяє місцевим громад розвиватись та створювати краще життя навколо себе.

Immigrants come to Iowa in search of a better life for themselves and their families.
Родина переїхала в Словенію в пошуках кращого життя для себе і своїх дітей.

He warned that the issue of migration will never be resolved by raising barriers, fomenting fear of others or denying assistance to those who legitimately aspire to a better life for themselves and their families.
Він додав, що у розв'язанні питання не допоможе також розпалювання страху або позбавлення допомоги тим, хто законно прагне до кращого життя для себе та своєї родини.

Her parents moved to Canada from India to seek a better life for themselves and their family.
Її батьки емігрували до Канади в пошуках кращого життя для себе та своїх дітей.

If at all possible, it's best for teens who are pregnant to finish school so they can get better jobs and create a better life for themselves and their baby.
Якщо це взагалі можливо, найкраще для підлітків, які вагітні, щоб закінчити школу, щоб вони могли отримати більш якісних робочих місць і створити краще життя для себе і своїх дітей.

His great-grandparents immigrated to Canada from Europe to find a better life for themselves and their young family.
Її батьки емігрували до Канади в пошуках кращого життя для себе та своїх дітей.

Refugees who were able to reach other countries seeking asylum often found themselves in the same boat- literally and figuratively- as migrants leaving their countries to seek a better life for themselves and their families.
Біженці, які змогли дістатися до інших країн у пошуках притулку, часто опиняються, в прямому і переносному сенсі, в одному човні з мігрантами, які залишають свої країни в пошуках кращого життя для себе і своїх сімей.

I see people who are struggling to realize their good ideas, so that they can create a better life for themselves, their families, their communities.
Я бачу людей, які важко працюють заради реалізації своїх ідей, щоб побудувати краще життя для себе, своїх родин, своїх громад.

Every year, thousands upon thousands of immigrants come to the country looking for an opportunity to make a better life for themselves and their families.
Щороку в країну прибувають тисячі мігрантів в пошуках кращої долі для себе і своїх дітей.

I'm convinced that today the majority of Americans want what those first Americans wanted: A better life for themselves and their children; a minimum of government authority.
Я переконаний, що сьогодні більшість американців хочуть того ж, чого хотіли й перші американці- кращого життя для себе і своїх дітей і якомога меншого втручання уряду.

The organization said that the rights of millions of people who have escaped conflict and persecution, or migrated to seek work and a better life for themselves and their families, have been abused.
Організація заявила, що права мільйонів людей, які покинули свої країни у пошуках порятунку від конфліктів і переслідувань, або мігрували в пошуках роботи і кращого життя для себе і своїх сімей, порушуються.

The ultimate goal of FXUA is no less than to graduate scholars of moral, intellectual, and professional excellence who will not only make a better life for themselves and their families, but who will lead the way to a better world for everyone.
Кінцева мета VIU не менш, ніж випускників вчених морального, інтелектуального та професійної майстерності, який буде не тільки зробити краще життя для себе і своїх сімей, але хто буде прокласти шлях до кращого світу для всіх.

First it would establish education as a fundamental human right, where anyone around the world with the ability and the motivation could get the skills that they need to make a better life for themselves, their families and their communities.
По-перше, це б зробило освіту основним правом людини, і будь-хто в світі, маючи здатність та бажання, міг би отримати необхідні знання, щоб покращити життя собі, своїм сім'ям та своїм спільнотам.

The ultimate goal of College of Business and Technology's mission is no less than to graduate persons of moral, technical, and professional excellence who will not only make a better life for themselves and their families, but who will lead the way to a better society for everyone.
Кінцева мета VIU не менш, ніж випускників вчених морального, інтелектуального та професійної майстерності, який буде не тільки зробити краще життя для себе і своїх сімей, але хто буде прокласти шлях до кращого світу для всіх.

They came seeking freedom, opportunity, and better lives for themselves and their families.
Вони прагнули свободи, справедливості, кращого життя для себе і своїх дітей.

Good life for themselves and their families.
Гідне життя для себе і свого народу.

We need to support them in their struggle to escape poverty and build better lives for themselves and their families.
Нам потрібно підтримати їх у намаганні вирватися з пут бідності і здобути краще життя для себе і членів своїх сімей.

Most of the foreign born come to New Jersey seeking better lives for themselves and their children, primarily through work.
Велика частина іноземного походження приїхати в Нью-Джерсі в пошуках кращого життя для себе і своїх дітей, в першу чергу через роботу.

In the USSR, people worked hard trying to ensure a good life for themselves and their families.
В СРСР люди наполегливо працювали, намагаючись забезпечити хороше життя собі і своїй сім'ї.