Що таке BIDEN SAID Українською - Українська переклад

Іменник
наголосив байден
biden said
зазначив байден
зауважив байден

Приклади вживання Biden said Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I'm going to run in 2020,” Biden said.
Я збираюся балотуватися в 2020-му році»,- сказав Байден.
Later on Biden said that he regretted saying that.
Пізніше Байден заявив, що жалкує про сказане.
It's simply a lie, that video is a lie,” Biden said.
Це брехня, це відео- брехня”, заявив Байден.
Joe Biden said everybody's looked at this and found nothing.
Джо Байден сказав, що всі проводили розслідування і нічого не знайшли.
This is outrageous," a visibly angry Biden said while campaigning in Iowa.
Це обурливо",- заявив Байден під час агітації в Айові.
Люди також перекладають
Hunter Biden said he never discussed his business dealings with his father.
Хантер Байден ніколи не обговорював свою ділову активність зі своїм батьком.
We call for the immediate release of all political prisoners," Biden said.
Ми вимагаємо негайного звільнення всіх українських політв'язнів»,- сказав Жадан.
Biden said religious values are entirely consistent with civic values in the United States.
Також Байден зазначив, що релігійні цінності повністю узгоджуються з громадянськими цінностями в США.
And not once- never-did I believe I acted inappropriately," Biden said.
І жодного разу- ніколи- я не вважав,що поводився неналежним чином",- сказав Байден.
Social norms have begun to change; they have shifted,” Biden said in a two-minute video posted on Twitter.
Зараз соціальні норми змінилися,… і я це розумію",- сказав Байден в відео, яке опублікував у своєму Twitter.
That's how nations succeed in the 21st century," Joe Biden said.
Це те, що потрібно зробити будь-якій нації, аби досягти успіху в ХХІ столітті»,- порадив Джо Байден.
Social norms have begun to change, they have shifted," Biden said in the video posted to his Twitter account Wednesday afternoon.
Зараз соціальні норми змінилися,… і я це розумію",- сказав Байден в відео, яке опублікував у своєму Twitter.
I don't deserve this, but I know it came from the president's heart," Biden said.
Я не заслуговую цього, але я знаю, що це йшло від серця Президента,- сказав Байден.
Biden said back then that violence by any side is unacceptable but only Ukraine's government can ensure an end to the crisis.
Насильство неприйнятне з обох сторін, сказав Байден, але тільки влада України може забезпечити мирний вихід із кризи.
No country should use energy as a weapon," Biden said appealing to Russia.
Жодна країна не повинна використовувати енергетику як зброю»,- сказав Байден, апелюючи до Росії.
Lindsey is about to go down in a way that I thinkhe's going to regret his whole life,” Biden said.
Ліндсі впаде так низько, що, думаю,буде шкодувати про це все життя",- сказав Байден.
No country should use energy as a weapon," Biden said appealing to Russia.
Жодна держава не повинна використовувати енергетику як зброю», наголосив Байден, маючи на увазі Росію.
To preserve our Constitution, our democracy, our basic integrity,he should be impeached,” Biden said.
Щоб зберегти нашу Конституцію, нашу демократію, нашу цілісність,йому мають оголосити імпічмент»,- заявив Байден.
This will allow Russia to destabilize Ukraine,” Biden said on the 25th of August, 2016 in Stockholm, adding that Europe needs to diversify its sources of gas supply.
Це дозволить Росії дестабілізувати Україну»,- заявив Байден 25 серпня у Стокгольмі, додавши, що Європі необхідно диверсифікувати джерела поставок газу.
We also believe the Ukrainianpeople have a right to defend themselves," Biden said.
Але разом з тим ми переконані,що українці мають право захистити себе",- зазначив Байден.
This is a guy who does everything to separate and frighten people," Biden said in a speech back in July.
Це хлопець, який робить все, щоб розділити і налякати людей”,- сказав Байден у своєму виступі минулого місяця.
If I were the president's lawyer,I would probably tell him not to sit down with the special counsel,” Biden said.
Якби я був адвокатом президента,то я б порадив йому не йти на допит до спецпрокурора",- заявив Байден.
Imagine where you would be today if youwere able to tell Russia:‘Keep your gas,'” Biden said.
Уявіть, якою була б Україна сьогодні, якби могла сказати Росії-забирай свій газ. Світ був би зовсім іншим",- заявив Байден.
You face very daunting problems and, some might say,humiliating threats," Biden said.
Ви зіткнулися із деякими приголомшливими проблемами, мають місце, можна сказати,деякі принизливі загрози",- заявив Байден.
That's why today I'mannouncing my candidacy for President of the United States," Biden said in….
Ось чому я сьогодні оголошую про своюкандидатуру на виборах президента Сполучених Штатів",- заявив Байден у своєму відеозверненні.
We need these kinds of investments to keep this region- and our whole country- moving,and to create new jobs,” Biden said.
Нам потрібні інвестиції, щоб змусити весь цей регіон, та й країну в цілому,рухатися вперед і створювати нові робочі місця",- заявив Байден.
It will remain our view that sovereign states have the right to make their own decisions andchoose their own alliances,” Biden said.
Ми дотримуємося тієї думки, що суверенні держави мають право приймати самостійні рішення івибирати собі союзників»,- заявив Байден.
The fact that you occasionally hear something from a presidential candidate in the other party,it's… nothing that should be taken seriously," Biden said.
Якщо ви іноді чуєте щось від кандидата в президенти від іншої партії, це не те,що слід сприймати всерйоз",- зазначив Байден.
We can't afford four more years of a foreign policy that has shredded our alliances andsacrifices our moral standing around the world," Biden said.
Ми не можемо дозволити собі ще чотири роки такої зовнішньої політики, яка зруйнувала наші альянси іпринесла в жертву наше моральне положення в світі",- заявив Байден.
Результати: 29, Час: 0.043

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська