Що таке BLOOD SERVICE Українською - Українська переклад

• служби крові
• служба крові

Приклади вживання Blood service Англійська мовою та їх переклад на Українською

Blood Service.
Служби крові.

Analysis of the activities of Ukraine's blood service activities in 2017.
Стан служби крові України у 2018 р.

The Blood Service.
Служби крові.

Analysis of the activities of Ukraine's blood service activities in 2017.
Аналіз діяльності закладів служби крові України у 2017 р.

The Blood Service Center.
Центр служби крові.

The project is implemented in cooperation with“Ukrainian Blood Service” Association and Kyiv City Blood Centre.
Проект реалізується спільно з Асоціацією служби крові України та Київським міським центром крові..

The Blood Service of Ukraine.
Служби крові України.

In 2008-2012, the Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation and the Federal Medical-Biological Agency implemented a major program of the Blood Service.
Починаючи з 2008 року, Міністерством охорони здоров'я і соціального розвитку РФ та Федеральним медико-біологічним агентством реалізується масштабна програма розвитку Служби крові.

Ukrainian Blood Service” Association.
Служби крові України.

Australia was one of the first countries to discover a blood donor with this antibody," explained Jemma Falkenmire, spokesperson for the Australian Red Cross Blood Service, in an interview with CNN.
Однак врешті Австралія була однією з перших країн, які виявили донора крові з цим антитілом»,- згадує Джемма Фалькенмір зі служби крові Червоного хреста Австралії.

Blood Service Development Program.
Програма розвитку Служби крові.

In the case of software for the Blood Service, task for its development did not exist at all.
У разі програм для Служби Крові завдань взагалі не було.

Blood service that gives patients access to safe blood and blood products in sufficient quantity is key component of effective health system.
Служба крові дає пацієнтам доступ до безпечної крові та її продуктів у достатній кількості, є ключовим моментом ефективної системи охорони здоров'я.

Australia was one of the first countries to discover a blood donor with this antibody, so it was quite revolutionary at the time,” Jemma Falkenmire from the Australian Red Cross Blood Service told CNN.
Однак врешті Австралія була однією з перших країн, які виявили донора крові з цим антитілом»,- згадує Джемма Фалькенмір зі служби крові Червоного хреста Австралії.

Ukrainian Blood Service” Association.
Асоціацією служби крові України.

According to Kostyantyn Efymenko, one of the reasons for the high prevalence of diseases transmitted through the blood and its components is poor and outdated blood service that needs to be improved.
На думку Костянтина Єфименка, одна з причин високого коефіцієнту розповсюдження хвороб, що передаються через кров та її компоненти- слабка та застаріла служба крові, яку необхідно покращувати.

The Blood Service Association of Ukraine ISBT.
Асоціації Служби крові України ISBT.

The mission of the company is to offer the most up-to-date, reliable and high-quality equipment and consumables for the Blood Service and laboratories meeting the strictest European and world quality standards.
Місія компанії- запропонувати найсучасніше, надійне і якісне обладнання та витратні матеріали для Служби крові та лабораторій, що відповідають найсуворішим європейським і світовим стандартам якості.

A strong blood service is a union of the state, parliament, national fractionator and blood service centers.
Сильна служба крові- це об'єднання зусиль держави, парламенту, національного фракціонатору і центрів служби крові.

In 2008-2012, the Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation and the Federal Medical-Biological Agency implemented a major program of the Blood Service.
Про державну програму розвитку добровільного донорства У 2008-2012 роках Міністерством охорони здоров'я та соціального розвитку Російської Федерації та Федеральним медико-біологічним агентством реалізується масштабна програма розвитку Служби крові.

In some cases, such as software for the Blood Service, the size of the code on only one programming language make up thousands of lines.
У деяких випадках, як наприклад, програмне забезпечення для Служби Крові, розміри коду тільки на одній мові програмування складають тисячі рядків.

October 26, 2015 students of the academy with the lecturer at the department of labor safety, standardization and certification Elena Chernyak, visited Kharkiv regional blood service center and have handed charitable blood..
Жовтня 2015 р. студенти разом з викладачем кафедри охорони праці, стандартизації та сертифікації Черняк О. М., відвідали Харківський обласний центр служби крові, та здали благодійно кров..

From the center of the blood service workers learned that the Human organism contains an average of about 5 liters of blood, that is 7% of the weight of his body.
Від працівників центра служби крові дізналися, що в організмі людини міститься у середньому приблизно 5 літрів крові, тобто 7% від маси його тіла.

Since 2008, the Ministry of Health of the Russian Federation, the Federal Medical Biological Agency and the FMBA Blood Center of Russia have been implementing a large-scale Blood Service Development Program that covers all constituent entities of the Russian Federation.
З 2008 року Міністерством охорони здоров'я Російської Федерації, Федеральним медико-біологічним агентством і Центром крові ФМБА Росії реалізується масштабна Програма розвитку Служби крові, яка охоплює всі 85 суб'єктів Російської Федерації.

Blood service that gives patients access to safe blood and blood products in sufficient quantity is key component of effective health system.
Служба крові, що забезпечує доступ пацієнтів до безпечної донорської крові та продуктів крові в достатньому обсязі, є однією з основних складових ефективної системи охорони здоров'я.

The optimization of the blood service bill No. 2429, proposed by the Chairman of the Verkhovna Rada Committee on Public Health, Medical Assistance and Medical Insurance Mykhailo Radutskyi and adopted by parliamentarians in the first reading, is urgently needed for Ukrainian patients and the field of donation in general.
Законопроект з оптимізації служби крові №2429, запропонований головою Комітету ВРУ з питань здоров'я нації, медичної допомоги та медичного страхування Михайлом Радуцьким і прийнятий парламентарями в першому читанні, вкрай необхідний українським пацієнтам і галузі донорства в цілому.