Що таке BLUE FUEL Українською - Українська переклад

• блакитне паливо
• блакитного палива

Приклади вживання Blue fuel Англійська мовою та їх переклад на Українською

The price of blue fuel is falling.
Адже тоді ціни на блакитне паливо впадуть.

If there is a gas stove in a kitchen, then we are already buying“blue fuel”.
Якщо на кухні є газова плита, то ми вже покупці“блакитного палива”.

Gas tariffs: Will the cost of"blue fuel" change in the heating season.
Тарифи на газ: Чи зміниться вартість"блакитного палива" в опалювальному сезоні.

Gazprom considers coalbed gas and shale gas as supplements to the conventional“blue fuel”.
Газпром" розглядає вугільний газ і сланцевий газ як доповнення до традиційного"блакитного палива".

Since 2011, the annual volume of blue fuel distributed among consumer groups….
З 2011 року річний обсяг споживання блакитного палива за усіма групами….

In 2018, it was pumped, according to“Naftogaz of Ukraine”, 87 billion cubic meters of“blue fuel”.
У 2018 році по ній було прокачано, за даними«Нафтогазу України», 87 мільярдів кубометрів“блакитного палива”.

In five months, blue fuel lost 25% of its value, but market conditions contributed to this.
За п'ять місяців блакитне паливо втратило 25% вартості, однак цьому сприяла ринкова кон'юнктура.

Then it will be possible to reduce the price of blue fuel for the population.
Тоді стане можливим зниження ціни на блакитне паливо для населення.

The price of blue fuel for the population in general in the three months has decreased from UAH 5,803 to 4,640, excluding VAT.
Ціна на блакитне паливо для населення загалом за три місяці знизилася із 5 803 до 4 640 гривень без ПДВ.

They boast that they do not buy Russian“blue fuel”, and consider this their great achievement.
Вони хваляться тим, що не купують російське«блакитне паливо», і вважають це своїм великим досягненням.

Danilyuk expects that as a result of the development of a new settlement mechanism, the tariffs for blue fuel may decrease.
Данилюк розраховує, що внаслідок розробки нового механізму розрахунків тарифи на блакитне паливо можуть знизитися.

Ukraine for 500 days does not import blue fuel from Russia, using gas from Europe and own extraction.
Україна протягом 500 днів не імпортує блакитне паливо з Росії, використовуючи газ з Європи і власного видобутку.

Blue fuel is an extremely dangerous source of energy, therefore it is recommended to leave this work to professional installers.
Блакитне паливо є надзвичайно небезпечним джерелом енергії, тому рекомендується залишити цю роботу професійним монтажниками.

According to the plan, from April 2018,‘blue fuel' may rise in price to 8 thousand hryvnia per thousand cubic meters.
Згідно з планом, з квітня 2018 року блакитне паливо може подорожчати до 8 тисяч гривень за тисячу кубометрів.

Ukraine, which refused the direct purchase of gas from Russia, imports of blue fuel from Europe, including Poland.
До того ж Україна, яка відмовилася від прямих закупівель газу у Росії, імпортує блакитне паливо з країн Європи, зокрема з Польщі.

In particular, after 2020 the'blue fuel' consumption in Europe is expected to surpass 600 billion cubic meters, while indigenous production will decline by half.
Зокрема, очікують, що після 2020 року об'єм споживаного Європою"блакитного палива" перевищить 600 млрд. куб. м, тоді як власний видобуток у регіоні скоротиться наполовину.

In 2005, hurricanes Rita and Katrina unexpectedly hit America, as a result of which futures for blue fuel jumped in price three times!
У 2005 році на Америку несподівано обрушилися урагани Рита і Катріна, в результаті чого ф'ючерси на блакитне паливо підскочили в ціні втричі!

In 2015, the“blue fuel” from Russia warmed Ukrainian consumers a little more than seven months of purchases were in January-June, and then in the period from 12 October to 24 November.
У 2015 році«блакитне паливо» з РФ гріло українських споживачів трохи більше семи місяців- закупівлі були в січні-червні, а після- в період з 12 жовтня по 24 листопада.

In 2005, hurricanes Rita and Katrina unexpectedly fell on America, as a result of which futures for blue fuel jumped threefold in price!
У 2005 році на Америку несподівано обрушилися урагани Рита і Катріна, в результаті чого ф'ючерси на блакитне паливо підскочили в ціні втричі!

Or is it better once, just once, to agree with conscience, and to get"blue fuel", profits and persuasive rhetoric for the next elections?
Чи краще один раз, всього лише один раз, піти на невелику угоду з совістю, отримати«блакитне паливо», прибутки й переконливу риторику для наступних виборів?

This is the most convenient and practical way of heating water(especially for cottages), even though electricity is slightly more expensive than blue fuel.
Це самий зручний і практичний спосіб нагріву води(особливо для дачі), навіть незважаючи на те, що електрику трохи дорожче, ніж блакитне паливо.

Turkmenistan, Uzbekistan and Kazakhstan- the countries that have extensive gas reserves- are ready to supply their blue fuel to Europe via TANAP bypassing Russia.
Туркменія, Узбекистан і Казахстан, які володіють солідними запасами газу, вже зараз згодні постачати своє блакитне паливо в Європу через TANAP, оминаючи російську територію.

The expert explained his position by the fact that the Russian gas supplied by the Nord stream-2 pipeline to Germany will be much cheaper than the Ukrainian transit“blue fuel”.
Експерт пояснив свою позицію тим, російський газ, що поставляється по трубопроводу«Північний потік-2» в ФРН буде набагато дешевше українського транзитного«блакитного палива».

For example, if the family put 385 cubic meters of gas for heating, burned 300 cubic meters of gas during the heating season you can save blue fuel for about 4,000 hryvnia.
Наприклад, якщо сім'я, якій належиться 385 кубів газу на опалення, спалювала 300 кубів газу, за опалювальний сезон може заощадити блакитного палива приблизно на 4000 гривень.

Naftogaz National Joint-Stock Company states that they currently do not supply gas to 22 heat suppliers, 12 of which are large because of their refusal to pay off the debt for consuming blue fuel.
У Національній акціонерній компанії Нафтогаз заявляють, що наразі не постачають газ 22 теплопостачальникам, з яких 12- великі, через їхню відмову погашати заборгованість за спожите блакитне паливо.

Peshko believes that this is” normal“for Europe, which” took care“of Ukraine, making a proposal to allocate Kiev only the Northern direction to provide blue fuel, reports”Politnavigator”.
Пешко вважає, що це«нормально» для Європи, яка«подбала» про Україну, виступивши з пропозицією виділити Києву тільки північне напрямок для забезпечення блакитним паливом, передає«ПолитНавигатор».

This is due to the fall in world energy prices, reduced demand for Russian gas and oil in the EU(mainly due to the diversification of supplies), as well as a significant reduction in Russian gas supplies to Ukraine(the largest consumer of Russian“blue fuel”).
Причиною цього є падіння світових цін на енергоносії, зниження попиту на російські газ і нафту в країнах ЄС(перш за все, за рахунок диверсифікації поставок), а також суттєве скорочення російських газових поставок до України(як найбільшого споживача російського«блакитного палива»).

For the GTS of Ukraine, the stable operation of the"Grebinkivska" compressor station of the"Progress" gas pipeline is of strategic importance because it transports blue fuel to consumers in Ukraine and Europe.
Для ГТС України стабільна робота компресорної станції«Гребінківська» газопроводу«Прогрес» має стратегічне значення, оскільки через неї транспортується блакитне паливо для споживачів України і Європи.