Що таке BODY STOPS Українською - Українська переклад

• організм перестає
• організм припиняє

Приклади вживання Body stops Англійська мовою та їх переклад на Українською

When your body stops changing.
Коли тіло перестає змінюватися.

It is connected with the fact that the yellow body stops functioning.
Вона пов'язана з тим, що припиняє своє функціонування жовте тіло.

Our body stops growing in height when we are around 18 years.
Наш мозок припиняє збільшуватися в розмірах після 18 років.

That does not mean that your body stops in the same way.
Але це зовсім не означає, що ваш організм відреагує точно так же.

The body stops producing insulin or produces too little insulin to regulate blood glucose level.
Тіла зупиняє виробництво інсуліну або виробляє занадто мало інсулін регулювати рівень глюкози в крові.

Therapy continues until the body stops responding to the allergen.
Терапія не проводиться, поки тіло більше не реагує на алерген.

It occurs when your body stops producing enough insulin or when cells become resistant to the insulin produced, leading to chronically elevated blood sugar levels.
Це захворювання виникає, коли ваше тіло перестає виробляти достатню кількість інсуліну або, коли клітини стають стійкими до продукується інсуліну, що призводить до хронічно підвищеним рівням цукру в крові.

With the increase in alcoholic“time”, the body stops responding to overload.
Зі збільшенням алкогольного«стажу», організм перестає реагувати на перевантаження.

Simply put, the body stops responding to the female sex hormone.
Простіше кажучи, організм перестає реагувати на жіночий статевий гормон.

These are two vital skin proteins that our body stops producing as we age.
Це два життєво важливих білків шкіри, що наш організм перестає виробляти як ми старіємо.

As a result, the body stops responding to the constituent components of the drugs, and there is no relief.
Внаслідок цього організм перестає реагувати на складові компоненти препаратів, і полегшення не настає.

While you are taking artificial hormones, the body stops producing them independently.
Поки ви приймаєте штучні гормони, організм перестає виробляти їх самостійно.

At night, during rest, the body stops the digestive processes, and food found in the stomach, begins to rot, which leads to the release into the blood of harmful poisonous substances.
Вночі, під час відпочинку, організм припиняє процеси травлення, і їжа, що знаходить у шлунку, починає гнити, що веде до виділення в кров шкідливих отруйних речовин.

Yet, if you develop insulin resistance, your body stops responding to this hormone.
Проте якщо у вас розвивається резистентність до інсуліну, ваш організм перестає реагувати на цей гормон.

The decline of the immune system- the body stops fighting against microorganisms, as the brain undergoes a depletion.
Зниження імунної системи- організм перестає боротися з мікроорганізмами, так як мозок відчуває виснаження.

After a couple of weeks you get used to the new regime, and the body stops to stock excess water.
Через пару тижнів ви звикнете до нового режиму, і організм перестане запасатися зайвою водою.

It is normal that, over the years, our body stops producing certain substances, which brings with it several symptoms that respond to these losses.
Це нормально, що з роками наш організм перестає виробляти певні речовини, через що з'являються деякі симптоми.

Pulp removal means stopping the"connection" of the tooth, the body stops blood flow and mineralization.
Видалення пульпи означає припинення«зв'язки» зуба з тілом, зупиняється кровопостачання і мінералізація.

Researchers at Yale University in the US discovered that the body stops burning energy from food if there is a‘mismatch' between food sweetness and calories.
Дослідники з Єльського університету в США виявили, що організм припиняє споживання енергії з їжі, якщо існує«невідповідність» між харчовою солодкістю і калоріями.

Selenium is one of the strongest antioxidants in itself; to the same, its enough content in the body stops production of glutathione, a major antioxidant enzyme.
Селен- один з найсильніших антиоксидантів сам по собі, до того ж без його достатнього вмісту в організмі припиняється вироблення глутатіонпероксидази, основного антиоксидантного ферменту.

Over time, the dose is increased, and the body stops responding to it with increased sensitivity.
З часом дозу збільшують, і організм припиняє реагувати на нього підвищеною чутливістю.

In a situation where a person dies under unclear circumstances or dies in an accident, the procedure can only begin at the moment when this body stops the investigation and releases the body for transportation.
У ситуації, коли людина помирає за нез'ясованих обставин або гине в аварії процедуру можна починати тільки в той момент, коли цей орган припиняє розслідування і відпускає тіло до перевезення.

When you restrict your intake of calories severely your body stops producing the hormones that are required for ovulation.
Коли ви суворо обмежуєте споживання калорій, організм перестає виробляти гормони, необхідні для овуляції.

After preparing the body, two more phases can be distinguished- when the body stops losing weight, a small amount of carbohydrates(about 5-10 grams) is introduced into the menu.
Після підготовки організму можна виділити ще дві фази- коли організм припиняє схуднення, в меню вводиться невелика кількість вуглеводів(приблизно 5-10 грам).

It's just that as we get older, our bodies stop producing them.
Однак, як ми старіємо, наш організм перестає виробляти ці білки.

For most men their bodies stop growing at the age of 20.
Для більшості чоловіків, тіло перестає рости у віці близько 20 років.

For most men their bodies stop growing at the age of 20.
Для більшості чоловіків, їх тіла перестають рости приблизно у віці 20 років.

Thanks to this drug all the allergic processes in the body stop their work and the person feels much better.
Завдяки даному препарату все алергічні процеси в організмі зупиняють свою роботу і людина відчуває себе набагато краще.

When people shift to appropriate products according to DNA, chronic inflammatory processes in their body stop.
Коли людина починає харчуватися тільки тими продуктами, які підходять їй за ДНК, хронічні запальні процеси в організмі припиняються.

But gradually those bodies stopped functioning in the towns and districts with the occupation regime.
Але згодом ці органи припинили діяти в тих містах і районах, де було встановлено окупаційний режим.