Приклади вживання Bohuslav Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bohuslav Hordiyevych.
Богуслав Гордієвич.Goods in Bohuslav, Ukraine.
Товари в Богуславі, Україна.Bohuslav, Kiev region.
Богуслав, Київська обл.International Communication Mariia Bohuslav.
Міжнародної комунікації Марія Богуслав.The Bohuslav Center.
Богуславському центрі.In the fight between Sokil and Shershni, Bohuslav team was stronger.
У двобої«Сокола» та«Шершнів» богуславська команда була сильнішою.Bohuslav Kyiv Region.
Богуславі Київська область.He was a student of Bohuslav Matěj Černohorský.
Був учнем Богуслава Матея Чорногорського.Bohuslav Accommodation Hotels.
Богуслав відпочинок готелі.His Czech counterpart Bohuslav Sobotka confirmed this information.
Його чеський колега Богуслав Соботка підтвердив цю інформацію.Bohuslav team Shershni won in Lutsk team Sparta the 7th place.
Богуславська команда«Шершні» виборола у луцької«Спарти» 7 місце.In the fight between Sokil and Shershni, Bohuslav team was stronger.
У двобої«Шершнів» та«Донбаса» богуславська команда виявилась сильнішою.The Bohuslav ice arena.
Богуславської льодової арени.A real holiday of sports andbeauty was taken place in Bohuslav in early March!
Справжнє свято спорту та краси відбулося у Богуславіна початку березня!ZAO"Bohuslav HPP" Buy cereals, oilseeds, legumes.
ПрАТ"Богуславське ХПП" Закуповуємо зернові, олійні, зернобобові культури.March 9-10, 2019 the regular matches of the Ukrainian Interregional Children's Hockey League were taken place in Bohuslav town.
Березня 2019 року у місті Богуслав відбулись чергові матчі Міжрегіональної дитячої хокейної ліги України.Bohuslav is a town of history, clergy, churches and prominent personalities.
Богуслав- місто історії, духовенства, церков та видатних осіб.In 2018, for the first time, a summer meeting at the Bohuslav Center was performed by the figure skaters from Lithuania and young hockey players from Turkey.
У 2018 році вперше літні збори в богуславському центрі провели фігуристи з Литви та юні хокеїсти з Туреччини.Bohuslav is a historical town with the marvelous countryside and facilitated atmosphere.
Богуслав- історичне місто з дивовижними краєвидами та сприятливою атмосферою.He will remain forever a symbol of courage,deep humanity and incredible modesty," Czech Prime Minister Bohuslav Sobotka said on Twitter.
Він назавжди залишиться символом мужності, глибокоїлюдяності та неймовірної скромності»,- заявив прем'єр-міністр Чехії Богуслав Соботка.Bohuslav is a small town located on the territory of the Kyiv region.
Богуслав- невеличке та надзвичайно живописне містечко, що розташоване на теренах Київської області.All illegal migrants who reach Greece from Turkey starting March 20 willbe returned," wrote the Czech PM, Bohuslav Sobotka.
Всі нелегальні мігранти, які прибувають до Греції з Туреччини, починаючи з 20 березнябудуть повернуті назад",- додав прем'єр-міністр Чехії Богуслав Соботка.The athletes of Bohuslav Figure Skating School also took part in these competitions.
У цих змаганнях брали участь і вихованці Школи з фігурного катання на ковзанах міста Богуслав.He will remain forever a symbol of courage,deep humanity and incredible modesty," Czech Prime Minister Bohuslav Sobotka said on Twitter.
Він назавжди залишиться символом мужності, глибокоїлюдяності, неймовірної скромності»,- відреагував прем'єр-міністр Чехії Богуслав Соботка у Twitter.Bohuslav Sobotka, the Czech prime minister, said that“only EU-wide armed forces will allow us to defend our interests on our own.”.
Богуслав Соботка, прем'єр-міністр Чехії, сказав, що«тільки загальноєвропейські збройні сили дозволять нам самим захищати свої інтереси».The Ice Arena Liodohraiand an operator of state lotteries MSL congratulate the winners, and wish the Bohuslav team to go confidentlyto the new victories!
Льодова арена«Льодограй» таоператор державних лотерей«М. С. Л.» вітають переможців, а богуславській команді бажають впевнено йти до нових перемог!All illegal migrants who reach Greece from Turkey starting March 20 willbe returned," wrote the Czech PM, Bohuslav Sobotka.
Всі нелегальні мігранти, які перейшли кордон Греції з території Туреччини, з 20 березня будуть відправлятися назад»,-написав у своєму твіттері прем'єр-міністр Чехії Богуслав Соботка.The pressures of mechanisation and uniformity to which it is subject call for protest and the artist has only one means of expressing this,by music.» Bohuslav Martinu.
Тиск механізації та однаковості на нас, закликає кожного до протесту і художник має тільки один засіб вираження цього-музикою.» Богуслав Мартіну.
