Приклади вживання Bonsai trees Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bonsai trees in the garden.
Дерева бонсай в саду.Make your own Bonsai trees.
Рости ваші власні криті деревом бонсай.Bonsai trees will bring nature into your home.
Бонсай Дерево допомагає людині, щоб принести красу природи в свій будинок.Among the flowers are traditional bonsai trees.
Але вони все ще нагадують традиційні дерева бонсай.Bonsai trees can live up to several hundred years while remaining only 60-80 cm tall.
Бонсай можуть мати вік декількох століть, залишаючись при цьому висотою всього 60-80 см.This vehicle has a real small garden with bonsai trees and radishes.
Авто має справжній сад з деревцями бонсай та редискою.Bonsai trees and plants are basically trees and plants that are pruned and trimmed to keep their size minimal.
Бонсай дерева та рослини, в основному The vehicle has an actual garden, complete with Bonsai trees and radishes.
Авто має справжній сад з деревцями бонсай та редискою.To properly cultivate and maintain most bonsai trees they should not be kept inside but should be outside year round.
Щоб правильно розвивати і підтримувати самі дерева бонсай вони не повинні зберігатися всередині, але повинні бути поза круглий рік.The flora of the Japanese stone garden using bonsai trees.
Рослинний світ японського кам'яного саду з використанням дерев бонсай.The garden's Japanese section contains over 150 bonsai trees, the largest concentrated collection of bonsai trees in the world.
Японська секція саду містить понад 150 дерев бонсай, це одна з найбільших колекцій дерев бонсай у світі.Until about a decade ago,Watanabe grew and shaped small bonsai trees.
Ще близько десяти років томуВатанабе вирощував і формував невеликі дерева бонсай.However if you are keeping traditional native bonsai trees in the US then chances are that tree needs to be outside.
Однак, якщо ви тримаєте традиційних місцевих дерев бонсай в США, то є ймовірність, що Until about a decade ago,Watanabe used to grow and shape small bonsai trees.
Ще близько десяти роківтому Ватанабе вирощував і формував невеликі дерева бонсай.Bamboo and Bonsai trees are often the most common plants kept in a Japanese garden as well as other small trees. .
Бамбук і Бонсай дерева часто є найбільш поширених рослин зберігаються в японському саду, а також інші невеликі An example of a Chinese garden with a stream, bridge, bonsai trees and low flowers.
Приклад китайського саду з струмком, містком, бонсай деревами і мінімум кольорів.Bonsai trees are normal plants, propagated like any other but trained using sophisticated techniques to keep them in miniature size.
Бонсай дерева нормальні рослини, поширюються як і будь-який інший, але навчання з використанням складних методів зробити їх мінімальними.Victims of criminals became a family Iimura,which for five generations grow unique bonsai trees.
Жертвами злочинців стало сімейство Іімуре,яке протягом п'яти поколінь вирощує унікальні дерева бонсай.In fact, most Bonsai trees should be placed outside, where they are exposed to the four seasons just like normal trees are.
Насправді, більшість видів дерев бонсай повинні стояти на вулиці, щоб піддаватися впливу явищ природи протягом чотирьох сезонів так само, як і звичайні If you want to bring in the bedroom notes of Japanese culture,then you can put small bonsai trees or pots with orchids in the corners of the room.
Якщо Ви хочете внести в спальню нотки японської культури,то можна в кутках кімнати поставити невеликі дерева бонсай або горщики з орхідеями.Most bonsai trees prefer the outdoor environment, although some can prosper from the safety that a greenhouse offers during cold weather and gusty winds.
Більшість дерев бонсай воліють зовнішньому середовищі, хоча деякі з них можуть процвітати безпеки, які пропонує теплиці під час холодної погоди та поривчастого вітру.Well, if you want, it is possible to turn into a full fledged rock garden, of natural large stones,mosses, bonsai trees, ferns, mountain river with lake….
Ну а якщо захотіти, то можна перетворити на повноцінний кам'яний сад, з натуральних великих каменів,мохів, дерев бонсай, папоротей, гірською річкою з озером….In fact, the majority of Bonsai trees ought to be placed outside, where they're exposed to the four seasons exactly like normal trees are.
Насправді, більшість видів дерев бонсай повинні стояти на вулиці, щоб піддаватися впливу явищ природи протягом чотирьох сезонів так само, як і звичайні Bonsai trees and a small roof garden à la japonaise add to the apartment's oriental character, while traditional woven carpets point to Ukrainian craft and culture.
Дерева бонсай і невеликий сад на даху à la japonaise доповнюють східний характер квартири, тоді як традиційні ткані килими вказують на українське ремесло та культуру.And once upon a time, I think I was treating my Sawyer and Avery like little bonsai trees--(Laughter) that I was going to carefully clip and prune and shape into some perfect form of a human that might just be perfect enough to warrant them admission to one of the most highly selective colleges.
Колись давно я ставилася Growing your own indoor bonsai trees is not too hard, once you understand the basic concept of the unique technique used to cultivate these trees. .
Ріст власного критий дерев бонсай не надто сильно, як тільки ви розумієте основну концепцію унікальної техніки, що використовуються для вирощування цих Thieves in Japan steal 400-year-old bonsai tree.
В Японії вкрали 400-річний бонсай.Learn how to craft your own Bonsai Tree.
Рости ваші власні криті деревом бонсай.It is commonly used in parks and as a bonsai tree.
В садах і парках використовується як бонсай.Bonsai tree.
