Що таке BRAKE FLUID Українською - Українська переклад

• гальмівна рідина
• гальмівної рідини
• гальмівну рідину

Приклади вживання Brake fluid Англійська мовою та їх переклад на Українською

Automotive brake fluid.
Автомобільна гальмівна рідина.

He got up to stage four after drinking that brake fluid.
Що, після того, як хильнув гальмової рідини, перейшов у 4 стадію.

Synthetic brake fluid on polyglycol basis….
Синтетична гальмівна рідина. Створена на….

Sneaky track marshal steals brake fluid tank cover.
Sneaky маршал треку краде кришку бачка гальмівної рідини.

Generally, brake fluid should be replaced every 2 years, or 30,000 miles.
Як правило, гальмівна рідина повинна замінюватися кожні 50000 км пробігу(або кожні 2 роки).

But conscientious copper brake fluid reservoir.
А ось сумлінну мідний бачок гідроприводу гальм.

As a general rule, brake fluid should be replaced every 50,000 km(or every 2 years).
Як правило, гальмівна рідина повинна замінюватися кожні 50000 км пробігу(або кожні 2 роки).

You will also want to open the hood and check the brake fluid.
Ви також хочете, щоб відкрити капот і перевірити гальмівну рідину.

Loads and boiling the brake fluid. Particularly high risk arises.
Навантажень і закипання гальмівної рідини. Особливо високий ризик виникає.

The product line of TM"VAMP" includes motor and transmission oils, cooling and brake fluids, car care products.
Лінійка продукції ТМ«VAMP» включає моторні та трансмісійні оливи, охолоджуючі та гальмівні рідини, засоби по догляду за автомобілем.

Hydraulic brake fluid at the same quality level can be mixed with each other regardless of brand.
Гідравлічні гальмівні рідини одного рівня якості можна змішувати незалежно від марки.

ENV6 can be used to replace several different brake fluids such as DOT3, DOT4 or DOT5.1.
Властивості ENV6 роблять її сумісною з іншими типами гальмових рідин, такими як DOT3, DOT4 або DOT5. 1.

All currently available brake fluids are covered by one of the following specifications; DOT3, DOT4, DOT5 and DOT5.1.
Згідно нормам DOT все гальмівні рідини поділяються на кілька класів, а саме DOT3, DOT4, DOT5. 1 і DOT5.

The product line of VAMP brand includes motor and transmission oils, cooling and brake fluids, vehicle care products.
Лінійка продукції ТМ«ВАМП» включає моторні та трансмісійні оливи, охолоджуючі та гальмівні рідини, засоби по догляду за автомобілем.

At modern brake fluids temperature of boiling is much higher critical(that is 150 В°C), but these cannot be under a delusion.
У сучасних гальмівних рідин температура кипіння набагато вища за критичну(тобто 150°С), але цим не можна спокушатися.

There is either a level indicator on the outside of the brake fluid canister, or there is a dip stick on the filler cap.
Існує небудь індикатор рівня на зовнішній ємності гальмівної рідини, або є щуп на кришці заливної горловини.

The brake fluid container is made of transparent plastic so you can directly check its level by looking at it.
Контейнер для гальмівної рідини виготовлений із прозорого пластику, так що ви можете відразу перевірити її рівень, дивлячись на нього.

We started the construction of the plant in Cherkassy to produce and package antifreezes, brake fluids, engine oils.
Рік- розпочато будівництво власного заводу в м. Черкаси для виробництва та фасування охолоджуючих рідин, гальмівних рідин, моторних масел.

We signed the Contract to export our brake fluids to Greece aside from regular supply of our products to the neighboring countries.
Крім регулярних налагоджених поставок нашої продукції в країни ближнього зарубіжжя, укладено договір на експорт гальмівних рідин в Грецію.

Machines have the ability to break, and if this happens and rarely, then you need to change oil, antifreeze, brake fluid every year, and even more often.
Машини мають властивість ламатися, а якщо це відбувається і рідко, то щорічно потрібно міняти масло, антифриз, гальмівну рідину і інше, а то й частіше.

From 300V engine lubricants to coolants, brake fluids, transmission lubricants, MOTUL offers you a wide product range.
Починаючи з олив для двигуна 300V та закінчуючи охолоджуючими рідинами, гальмівною рідиною, рідиною для коробки передач, Motul пропонує широкий асортимент продуктів.

In addition, the cases of the use of meth were recorded, colognes and perfumes, wipers, industrial alcohol, brake fluid, antifreeze, methanol, alcohol substitutes.
Крім того, були зафіксовані випадки вживання денатурату, одеколонів і парфумерних виробів, склоочисників, технічного спирту, гальмівної рідини, тосолу, метанолу, сурогатів алкоголю.

In 2016, Bosch introduced the modern excessive-efficiency brake fluids ENV6 and ENV4 ensuring fast reaction and reliable efficiency of modern brake programs.
У 2016 році Bosch представив інноваційні гальмівні рідини ENV6 і ENV4, що забезпечують швидку реакцію сучасних гальмівних систем.

Our auto labels are designed not only to withstand heat and tough weather conditions, but also liquids like brake fluid, washer fluid and motor oil.
Наші авто етикетки розроблені не тільки для того, щоб витримувати спеку і жорсткі погодні умови, а також рідини, такі як гальмівна рідина, рідина для мийки та моторне масло.

Silicone heaters provide excellent resistance to acetone, formic acid, alcohol, brake fluid, greases, acetic acid, polar solvents, plasticisers, hydrochloric acid.
Силіконові нагрівачі забезпечують відмінну стійкість до ацетону, мурашиної кислоти, спирту, гальмівної рідини, жирів, оцтової кислоти, полярних розчинників, пластифікаторів, соляної кислоти.

In addition, this system itself monitors faults occurring in the engine, electrics or transmissions and reminds you to change the oil or brake fluid using the Check Engine light bulb on the dashboard.
До того ж ця система сама відстежує несправності, що виникають в двигуні, електриці або трансмісії і нагадує про необхідність змінити масло або гальмівну рідину за допомогою лампочки“Check Engine” на приладовій панелі.

This section contains answers to most frequently asked questions about coolants and brake fluids, engine and transmission oils, and windshield washing liquids.
В цьому розділі Ви знайдете відповіді на запитання про охолоджуючі і гальмівні рідини, моторні і трансмісійні оливи, склоомивачі.

Your vehicle's service manual will give you more precise information about how frequently the brake fluid should be checked and changed and what type of fluid should be used.
Інструкція з технічного обслуговування вашого автомобіля дасть вам більш точну інформацію про те, як часто гальмівна рідина повинна перевірятися і замінюватися, і який тип рідини слід використовувати.

The car contains many dangerous metals and substances(lead, mercury, cadmium, chrome, oil, anti-freeze, brake fluid, gasoline) that make the abandoned vehicle dangerous to the environment.
В автомобілі міститься багато небезпечних металів і речовин(свинець, ртуть, кадмій, хром, масло, рідина від замерзання, гальмівна рідина, бензин), які роблять покинутий автомобіль небезпечним для навколишнього середовища.