Що таке BRAND'S Українською - Українська переклад

• бренду
• марки

Приклади вживання Brand's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your brand's targeted audience.
Цільова аудиторія вашого бренда.

How would you describe your brand's image?
Як би ви описали свій бренд?

Worldwide brand's platform support.
Підтримка міжнародної платформи бренда.

So how do you figure out your brand's image?
Як Ви собі уявляєте Ваш бренд?

Brand's news are transmitted into user's personalized news feed.
Новини бренда транслюються в персоналізовану новостійну стрічку користувача.

Your graphics tell your brand's story.
Заповнений профіль розповідає історію вашого бренда.

Brand's monochrome collections are created in organic fabrics and jersey.
Монохромні колекції марки створені з натуральних тканин і трикотажу.

Do you want to grow your brand's awareness?
Або ж Ви хочете підвищити впізнаваність Вашого бренда?

Brand's heroine is exquisite, elegant, sexy and confident woman.
Прихильниця бренда- це витончена, елегантна, сексуальна, впевнена в собі жінка.

The entire season of"AWAKEN" is available on brand's official YouTube channel.
Подивитися весь перший сезон серіалу вже можна на офіційному каналі бренда в YouTube.

Remember, your brand's personality needs to shine in everything you do.
Пам'ятайте, що ваш особистий бренд повинен включати в себе все, що ви робите.

The Bic brand illustrates the kinds of problems that can arise when managers don't fully understand their brand's meaning.
Бренд Bic ілюструє, якого роду проблеми можуть виникнути, якщо менеджери не цілком розуміють значення свого бренду.

The CUPRA Ateca is the new Spanish brand's first model, bringing new customers to the marque.
CUPRA Ateca- перша модель нового іспанського бренда, покликана залучити нових клієнтів.

This brand's tyres are valued very highly by customers and rank highly in tests conducted by leading automobile clubs and automotive magazines.
Шини марки дуже позитивно оцінені клієнтами і займають хороші позиції в тестах, проведених провідними автомобільними клубами і журналами.

The CUPRA Ateca is the new Spanish sports car brand's first model, and it will bring new customers.
CUPRA Ateca- перша модель нового іспанського бренда, покликана залучити нових клієнтів.

Brand's designer Margarita Komashnya presented a special capsule of evening gowns devoted to the Opening party of Odessa Holiday Fashion Week.
Дизайнер бренду, Маргарита Комашня, презентувала спеціальну капсулу вечірніх суконь, присвячених Opening party Odessa Holiday Fashion Week.

The Kodiaq has changed the Skoda brand's image and, in doing so, has also spurred on the sales of other models.”.
Kodiaq змінив імідж марки Skoda і, тим самим, також стимулював продажу інших моделей».

In the spring of 2014, the planned opening of a new hotel 1 Hotel Central Park, which will adhere to traditional for this brand's commitment to eco-friendly direction.
На весну 2014 року заплановано відкриття нового готелю 1 Hotel Central Park, яка буде дотримуватися традиційної для цього бренду прихильності еко-напрямку.

But what to do when it's important to convey brand's positioning while not sharing the platform with others?
Але що робити, якщо важливо донести своє позиціонування, і при цьому не хочеш ділити платформу з іншими брендами?

If you don't know how to use social media, then consider hiring an individual or company to create a strategy and manage your brand's social media.
Якщо ви не знаєте, як використовувати соціальні медіа, то найміть людину або компанію, які допоможуть вам у створенні стратегії та управлінні медійними кампаніями для вашого бренду.

With this information, Murph is able to complete Brand's equation, allowing Earth's population to be evacuated.
За допомогою цієї інформації Мерфі може завершити рівняння Бренда і дозволити населенню Землі евакуюватися.

Brand's equipment provide temperature regulation both to ensure comfortable human life(air conditioning, ventilation of offices, commercial facilities, shops) and to maintain necessary conditions in various production processes- from metals smelting to wine production.
Продукти бренду забезпечують регуляцію температури як для забезпечення комфортної життєдіяльності людей(кондиціонування, вентиляція офісів, комерційних об'єктів, цехів) так і для підтримки необхідних умов в різний процесах на виробництві від виплавки металів до виробництва вина.

Chosen by Quattroruote readers by a large margin, the Alfa Romeo brand's first SUV wins the monthly magazine's most coveted prize.
Обраний читачами Quattroruote з великим відривом, перший позашляховик бренду Alfa Romeo виграє найбажаніший приз щомісячного журналу.

In 2004 the South Korean brand's achievements in Russia were rewarded at the prestigious competition“Brand of the year”.
У 2004 році досягнення південнокорейської марки в нашій країні були відзначені престижною премією«Бренд року».

Watch a short video of the orchestra, under the guidance of conductor Natalia Stets, performing Neil Brand's soundtrack to Hitchcock's Blackmail in February 2019.
Дивіться короткий відеозапис, у якому музиканти оркестру під керівництвом диригентки Наталі Стець виконують саундтрек Ніла Бренда до фільму“Шантаж” Альфреда Хічкока у лютому 2019.

You need someone who is not only a great writer and editor, but who can also keep your brand's voice consistent across daily published content and understand how to use your blog to generate qualified traffic and leads for your business.
Вам потрібен хтось, хто не тільки великий письменник і редактор, але також можете зберегти голос вашого бренду послідовно через щоденний опублікований вміст і зрозуміти, як використовувати свій блог для отримання кваліфікованого трафіку і потенційних клієнтів для вашого бізнесу.

In a lifetime spanning more than thirty-one years, this figure provides concrete proof of how much consumers appreciate the Fiat brand's innate ability always to deliver the highest level of convenience and space at a price unrivalled in its segment.
Протягом понад тридцяти одного року ця цифра є конкретним доказом того, наскільки споживачі цінують вроджену здатність бренду Fiat завжди забезпечувати найвищий рівень зручності і простору за ціною, яка не має аналогів в своєму сегменті.

Fitted with the iconic Record Monza exhaust for an unmistakable sound, the Scorpion brand's little supercar is clearly intended for lovers of out-and-out performance and sportiness.
Оснащений культовою вихлопною системою Record Monza з неповторним звучанням, маленький суперкар марки Скорпіона явно призначений для любителів неперевершеної продуктивності і спортивності.