Що таке BRAVERMAN Українською - Українська переклад

• браверман
• зіка

Приклади вживання Braverman Англійська мовою та їх переклад на Українською

Harry Braverman.
Гаррі Браверман.

This is my daughter, Sarah Braverman.
Это моя дочь, Сара Брейверман.

Jeremy Braverman- IMF 2019.
Джеремі Браверман- LMF 2019.

World War II Braverman.
Другої війни Браверман.

Braverman was not afraid of unpopular positions.
Браверман не боявся непопулярних позицій.

World War II Braverman.
Другої світової війни Браверман.

Inna Braverman offered to install 90% of the equipment on the shore.
Інна Браверман запропонувала встановлювати 90% устаткування на березі.

Labor and Monopoly Capital Braverman.
Та монополія капіталу Браверман.

Alexander Braverman Leaders.
Олександр Браверман Лідерами.

Braverman participated to some extent in the sectarian politics prevalent among the various Trotskyist tendencies.
Браверман взяв участь у якійсь мірі у сектантській політиці, яка переважала серед різних троцькістських тенденцій.

Burkholder has appeared on Parenthood as Max Braverman and as young Mitch on Crumbs.
Телебачення Буркхолдер з'явився у батьківстві як Макс Браверман і як молодий Мітч на Рубці.

Braverman himself was fired from his job at Republic Steel as a result of red-baiting tactics used by the FBI.
Сам Браверман був звільнений зі своєї роботи в Республіці Сталі в результаті тактики червоних набігів, яку використовувало ФБР.

The source said Johnson was expected to promote several women such as Anne-Marie Trevelyan, minister for the armed forces, Suella Braverman, a former Brexit junior minister, and Gillian Keegan.
Як повідомило джерело, Джонсон повинен був просувати декілька жінок, таких як Енн-Марі Тревелян, Міністра збройних сил, Суеллу Браверман, колишнього молодшого міністра Brexit, та Джилліан Кіган.

This did not prevent Inna Braverman from organizing a successful company and succeeding.
Це не завадило Інні Браверман організувати успішну компанію та досягти успіху.

The procurement of goods and services from small and medium enterprises for the year 2016 totaled 1.51 trillion rubles, said the head of the Corporation for the development of small and medium enterprises(SMEs) Alexander Braverman.
Обсяг закупівель товарів і послуг у малих та середніх підприємств за 2016 рік склав 1, 51 трильйона рублів, повідомив глава Корпорації з розвитку малого та середнього підприємництва(МСП) Олександр Браверман.

Braverman was one of the many thousands of industrial workers who became radicalized by the events of the Great Depression.
Браверман був одним із багатьох тисяч промислових робітників, котрі стали радикальними через події Великої депресії.

The editors of Monthly Review, Paul Baran and Paul Sweezy, and particularly their book Monopoly Capital, had a significant influence on Braverman as he was developing his analysis of the labor process of twentieth-century capitalism.
Редактори щомісячного журналу, Пол Баран і Пол Свіззі, і зокрема їхня книга«Monopoly Capital», значно вплинули на Бравермана, коли він розвивав свій аналіз трудового процесу капіталізму ХХ століття.

In 1967 Braverman became managing director of Monthly Review Press, a position which he continued for the rest of his life.
У 1967 році Браверман став керуючим директором щомісячної«Review Press», цю посаду він зберігав до кінця свого життя.

After serving in the shipbuilding industry during World War II, Braverman began to deepen his commitment to revolutionary struggle, joining the first Trotskyist party in the United States: the Socialist Workers Party(SWP).
Після служби в суднобудівній промисловості під час Другої світової війни Браверман почав поглиблювати свою відданість революційній боротьбі, вступивши в першу троцькістську партію Сполучених Штатів: Соціалістичну робітничу партію(SWP).

Marxism," Braverman cautioned,"is not a ready-made slot-machine dogma, but a broad theory of social development which requires application and re-interpretation in every period.".
Марксизм,‒ застерігає Браверман,‒ це не готовий догматичний ігровий автомат, а широка теорія соціального розвитку, яка вимагає застосування та переосмислення в кожному періоді».

This argument was furthered by Braverman who contended that such a labor force was defined by a weakened position relative to capital.
Цей аргумент був підтриманий Браверманом, який стверджував, що така робоча сила визначається слабкою позицією по відношенню до капіталу.

Ukrainian Inna Braverman, currently residing in Israel, has implemented a kind of startup- the generation of energy from the waves of the sea.
Українка Інна Браверман, що на даний момент мешкає в Ізраїлі, реалізувала свого роду стартап- генерацію енергії з хвиль моря.

Undeterred by the witch-hunts, Braverman continued his political work but disguised his activities by writing under the pseudonym"Harry Frankel".
Незважаючи на«полювання на відьом», Браверман продовжував свою політичну роботу, але маскував свою діяльність, використовуючи псевдонім«Гаррі Франкель».

In the 1950s, Braverman was one of the leaders of the so-called"Cochranite tendency", a current led by Bert Cochran(who used the pseudonym"E. R. Frank") within the broader SWP.
У 1950-х роках Браверман був одним з лідерів так званої«кокранітської тенденції», на чолі з Бертом Кокраном(який використовував псевдонім«Е. Р. Франк») у рамках більш широкої Соціалістичної робітничої партії.

During the early 1960s, Harry Braverman worked as an editor for Grove Press, where he was instrumental in publishing The Autobiography of Malcolm X.
На початку 1960-х років Гаррі Браверман працював редактором газети«Grove Press», де він допоміг видати автобіографію Малкольма Х.

The show revolves around the Braverman family, which has expanded to three generations, featuring patriarch Zeek Braverman and matriarch Camille Braverman, their oldest son Adam, his wife and three children, their daughter Sarah and her two children, their second son Crosby, his ex-girlfriend Jasmine and their young son Jabbar, and finally their daughter Julia, her husband and her young daughter.
Шоу обертається навколо трьох поколінь родини Брейверман, починаючи з батька і матері сімейства Зіка і Камілли Брейверман, їх старшого сина Адама, його дружини і трьох дітей, дочки Сари і її двох дітей, другого сина Кросбі, його колишньої подруги Жасмин і їхнього сина Джаббара і, нарешті, закінчуючи їхньою другою дочкою Джулією з чоловіком і донькою.

It was in these pages that Braverman first began to think more concretely about labor, the labor process, machinery and class consciousness- what would become the key themes of Labor and Monopoly Capital just over a decade later.
Саме на цих сторінках Браверман спочатку став більш конкретно думати про працю, трудовий процес, машини та класову свідомість- те, що стане ключовими темами трудового та монопольного капіталу десятиліттями пізніше.

In his book Labor and Monopoly Capital, Braverman extended Marx's writings on the impact of capitalist industrial growth on the labor process, paying specific attention to the growth of giant corporations and oligopolistic industries.
У своїй книзі«Праця та монополія капіталу» Браверман розповсюдив праці Маркса про вплив капіталістичного зростання промисловості на трудовий процес, звертаючи особливу увагу на зростання гігантських корпорацій та олігополістичних галузей.

During the early 1960s, Harry Braverman worked as an editor for Grove Press, where he was instrumental in publishing The Autobiography of Malcolm X. In 1967 Braverman became managing director of Monthly Review Press, a position which he continued for the rest of his life.
На початку 1960-х років Гаррі Браверман працював редактором газети«Grove Press», де він допоміг видати автобіографію Малкольма Х. У 1967 році Браверман став керуючим директором щомісячної«Review Press», цю посаду він зберігав до кінця свого життя.

The show revolves around the Braverman family, which has expanded to three generations, featuring patriarch Zeek Braverman and matriarch Camille Braverman, their oldest son Adam and his wife, daughter, and son, their daughter Sarah and her two kids, their second son Crosby, his ex-girlfriend Jasmine and their young son Jabbar, and finally their daughter Julia Braverman-Graham and her stay-at-home husband and young daughter.
Шоу обертається навколо трьох поколінь родини Брейверман, починаючи з батька і матері сімейства Зіка і Камілли Брейверман, їх старшого сина Адама, його дружини і трьох дітей, дочки Сари і її двох дітей, другого сина Кросбі, його колишньої подруги Жасмин і їхнього сина Джаббара і, нарешті, закінчуючи їхньою другою дочкою Джулією з чоловіком і донькою.