Що таке BRIDGE CONNECTING Українською - Українська переклад

• мостом що з'єднує
• моста який з'єднував
• міст що з'єднує

Приклади вживання Bridge connecting Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is a bridge connecting two tectonic plates.
У ньому є міст, який з'єднує дві тектонічні плити.

Taken from the Mike O'Callaghan- Pat Tillman Memorial Bridge connecting Arizona and Nevada.
Міст Mikeo'callaghan-Pat Tillman Memorial Bridge з'єднує штат Арізона зі штатом Невадою.

The Blue Water Bridge connecting Port Huron, Michigan, USA with Sarnia, Ontario, Canada.
Блакитний водний міст, що з'єднує Порт Гурон(штат Мічиган, США) з Сарнією(Онтаріо, Канада)(1938).

The new Mike O'Callaghan- Pat Tillman Memorial Bridge connecting Arizona and Nevada is now open.
Міст Mikeo'callaghan-Pat Tillman Memorial Bridge з'єднує штат Арізона зі штатом Невадою.

This suggests that even when sea levels were far lower, there was unlikely to have been a land bridge connecting them to other islands.
Це говорить про те, що навіть коли рівень моря був набагато нижчим, навряд чи був сухопутний міст, що з'єднує їх з іншими островами.

Move the ball in the basket, to build a bridge connecting the battery with the engine, build transport.
Перемісти кульку в корзину, спорудити міст, з'єднай батарейки з мотором, побудуй транспорт.

Researchers agree that the first people to populate the Americas came through Siberia along a land bridge connecting it with Europe and Asia.
Існує думка, що перші люди, які заселили Америку, потрапили туди через Сибір- вздовж сухопутного моста, який з'єднував її з Європою та Азією.

Over time, the festival became a bridge connecting our eastern partners with broader European culture.
З плином часу фестиваль став своєрідним мостом, який доєднує наших східних партнерів в контури європейської культури.

There is agreement that the first people to populate the Americas came though Siberia- along a land bridge connecting it with Europe and Asia.
Існує думка, що перші люди, які заселили Америку, потрапили туди через Сибір- вздовж сухопутного моста, який з'єднував її з Європою та Азією.

The 25 de Abril Bridge is a big suspension bridge connecting Lisbon to Almada which is on the south side of the Tejo river.
Міст імені 25 квітня- це підвісний міст, який пов'язує Лісабон з муніципалітетом Алмада, який знаходиться на лівому березі річки Тежу.

After Russia illegally annexed Crimea in 2014, it used its new control of both sides of the strait to build a $3.7 billion bridge connecting Crimea to mainland Russia.
Після того, як РФ нелегально анексувала Крим у 2014 році, вона за 3, 7 млрд дол. збудувала міст, об'єднавши Крим з материковою Росією.

Over time, The Rise of Eastern Culture has also become a bridge connecting our Eastern partners with the circulation of European culture.
З плином часу фестиваль став своєрідним мостом, який доєднує наших східних партнерів в контури європейської культури.

Shelepikhinskaya promenade begins near the shore of the Moscow River not far from the Belarusian railway bridge extends to the northwest upstream, crosses the mill fare, held under Shelepikhinskaya bridge connecting Shmitovsky and Most Filevskaya street crosses the mooring travel and ends in the industrial zone.
Шелепіхінской набережна починається біля берега Москви-ріки недалеко від Білоруського залізничного мосту, проходить на північний захід вгору за течією, перетинає борошномельний проїзд, проходить під Шелепіхінской мостом, що з'єднує Шмітовському проїзд і Велику Філевський вулицю, перетинає причальної проїзд і закінчується в промисловій зоні.

SUPSI acts as a cultural and relational bridge connecting Southern Switzerland- which can be defined as the chosen reference region- to the rest of Switzerland and to Northern Italy.
Діє як Університет прикладних наук італійської Швейцарії культурно-реляционную моста, що з'єднує Південну Швейцарію- який може бути визначений як обраної опорної області- до решти Швейцарії і Північної Італії.

He directed his comments at soldiers deployed to a bridge connecting Venezuela with Colombia.
Його слова були звернені до солдатів, розміщених на мосту, який пов'язує Венесуелу з Колумбією.

And at the same time, Russia is in a big rush to finish a bridge connecting Crimea to the Russian mainland, and they're hoping that this will also solve some of the logistical problems bringing prices down.
В Криму потужно розвиваються військові сили, Росія також поспішає завершити будівництво мосту, який з'єднає Крим з Росією, і вони сподіваються, що це вирішить певні логістичні проблеми, дозволить знизити ціни.

Hundreds of protesters gathered in the Polish border town of Zgorzelec to protest the lockdown regulations, the protest was staged specifically on the foot bridge connecting Zgorzelec and the German town of Gorlitz as many lived in Poland but worked in Germany.
Сотні протестувальників зібралися в польському прикордонному місті Згоржелець, щоб протестувати проти карантину. Протест проводили на пішохідному мосту, який з'єднує Згоржелець та німецьке місто Горліц, оскільки багато хто проживав у Польщі, але працював у Німеччині.

Military tension in the Sea of Azov has been slowly building since May, when the Kerch Strait bridge connecting the Russian mainland to Crimea was opened and the FSB stopped several Ukrainian fishing boats in the Black Sea.
Військова напруга в Азовському морі поступово наростала з травня, коли був відкритий Кримський міст, що сполучає російський материк з Кримом, а ФСБ зупинила кілька українських риболовецьких човнів у Чорному морі.

Since entering China in 2000, VIV has always insisted on the proportion of internationalization, the degree of brand and the rate of trade achievement higher than the average level of the industry, and developed together with China's livestock industry, becoming a bridge connecting the whole global industry chain from feed to food, such as pigs, poultry, milk and aquatic products.
Після вступу до Китаю в 2000, VIV завжди наполягав на частці інтернаціоналізації, ступеня бренду та швидкості досягнень торгівлі, що перевищує середній рівень галузі, і розвивався разом із тваринництвом Китаю, ставши мостом, що з'єднує все глобальне галузевий ланцюг від кормів до їжі, таких як свині, птиця, молоко та водні продукти.

Being one of the international universities that teach in English in Spain, GBSB Global Business School is a bridge connecting people from different nationalities to the international business arena.
Будучи одним з міжнародних університетів в Барселоні, GBSB Global Business School є мостом, що з'єднує людей різних національностей з міжнародної бізнес середовищем.

Being one of the international universities that teach in English in Spain, GBSB Global is a bridge connecting people from different nationalities to the world of international business.
Будучи однією з міжнародних університетів, які викладають англійською мовою в Іспанії, GBSB Global Business School є мостом, що з'єднує людей різних національностей до міжнародної бізнес-арені.

Being one of the international universities that teach in English in Spain, GBSB Global Business School is a bridge connecting people from different nationalities to the international business arena.
Будучи однією з міжнародних університетів, які викладають англійською мовою в Іспанії, GBSB Global Business School є мостом, що з'єднує людей різних національностей до міжнародної бізнес-арені.

Being one of the most international universities in Spain that provide programs entirely in English, GBSB GLOBAL is a bridge connecting people from different nationalities to the international area of business.
Будучи однією з міжнародних університетів, які викладають англійською мовою в Іспанії, GBSB Global Business School є мостом, що з'єднує людей різних національностей до міжнародної бізнес-арені.

The bridge connects the central business district to the north shore of Sydney.
Міст з'єднує Центральний бізнес район з Норт Шор.

A bridge connects the two villages.
Міст з'єднував два села.

It is one of only two bridges connecting Romania and Bulgaria.
Це один з двох мостів, що з'єднують Румунію і Болгарію.

The bridge connects two parts of the city.
Міст об'єднує дві частини міста..

There are two bridges connecting Bulgaria and Romania at present.
Це один з двох мостів, що з'єднують Румунію і Болгарію.