Що таке BRITAIN AND AMERICA Українською - Українська переклад

• британія та америка
• англія і америка

Приклади вживання Britain and america Англійська мовою та їх переклад на Українською

Britain and America did not adopt.
Великобританія і США не схвалювали.

Chief Modern Poets of Britain and America.
Поезія модерну Великої Британії та США.

Britain and America sought no territorial.
США і Великобританія не прагнуть до територіальних чи.

What do you know about gun control in Britain and America?
А що Ви знаєте про засоби пересування в Британії та Америці?

Britain and America sought no territorial.
США і Англія не прагнуть до територіальних та іншимпридбань.

Marts and Early Newspapers in Britain and America.
У понеділок, 1 жовтня, в британських і американських газетах.

Britain and America are two nations divided by a common language.
Англія і Америка- дві нації, розділені спільною мовою.

In the 1930s, many people in both Britain and America were in agreement with Nazi ideology.
У 1930-х роках багато хто в Англії і Америці лояльно сприймав нацистську ідеологію.

Britain and America are two countries divided by a common language.
Британія та Америка- дві країни, що розділені спільною мовою.

There should be an objective investigation of the Holocaust, free of the influence of France, Britain, and America.
Потрібне об'єктивне дослідження Голокосту- вільне від впливу Франції, Англії та Америки.

Britain and America are two nations divided by the same language.”~ attributed to Oscar Wilde.
Англія і Америка- дві нації, розділені спільною мовою»- Оскар Уайльд.

Money is not as important in the social life here, as for example Britain and America.
Гроші не є такими важливими в тутешньому соціальному житті, як це стається, наприклад, в Англії чи Америці.

Britain and America like to portray themselves as paragons of Gladstonian rectitude.
Британія і Америка люблять зображати себе прикладом гледстонівської моральності.

In its day, the Reinastella had the same cachet of luxury and privilege in the Francophone world that Rolls Royce had in Britain and America.
Свого часу Reinastella стала ознакою розкоші у франкомовному світі, як«Роллс-Ройс» у Великій Британії та США.

Britain and America like to portray themselves as paragons of Gladstonian rectitude.
Британія і Америка люблять позиціонувати себе як приклад ґладстонівської чесності.

In the 2000s he advised Turki al-Faisal, a former intelligence chief who became Saudi Arabia's ambassador to Britain and America.
У 2000-х він був радником Туркі ібн Фейсала, колишнього керівника розвідки, який став послом Саудівської Аравії в Англії та Америці.

Britain and America are old allies, and the Prime Minister and I are strong friends.
Британія та Америка- давні союзники, а прем'єр-міністр і я- справжні друзі”.

From then on immigration became a common part of Irish society as huge numbers of Irish left the country every year, primarily to English speaking countries like Britain and America.
З того часу еміграція стала інтегральною частиною ірландського суспільства, оскільки величезне число ірландців щороку виїжджали з країни, в основному до англомовних країн, таких як Британія та США.

In Britain and America 60% and 63% of respondents said their country was on the wrong track.
У Великій Британії і Америці 60% і 63% респондентів заявили, що їхня країна рухається у неправильному напрямку.

In fact, when Franklin comes back to Philadelphia in early 1776 after having tried to hold Britain and America together most of these people didn't know whether he would be on the side of revolution or not.
По-суті, коли Франклін повернувся додому у Філадельфію на початку 1776 року, після його спроби з'єднати Британії та Америку, люди не знали, чи він сам буде на стороні революції чи ні.

Not just in Britain and America, but in France and in Hungary and Brazil and Myanmar and New Zealand.
Не лише у Британії й Америці, а й у Франції, Угорщині, Бразилії, М'янмі та Новій Зеландії.

We will continue exchanges of technical and strategic information with our partners in particular Britain and America, and in the coming days we will announce our decision,” the French president said Tuesday.
Ми продовжимо обміни технічною та стратегічною інформацією з нашими союзниками, особливо Британією і США, в найближчі дні ми анонсуємо наше рішення",- сказав Макрон.

In both Britain and America at the time, many things were attributed to France that actually were not French inventions.
І в Англії, і в США в той час багато речей називали французькими, хоча вони не мали ніякого відношення до Франції.

Driven to wage war on those who have wronged him, Delaney finds himself in a face-off against the East India Company, while playing a dangerous game between two warring nations- Britain and America.
Вимушений вести війну за зарплату з тими, хто вступив з ним нечесно, Делані виявляється втягнутим у конфлікт з Ост-Індською компанією і грає в небезпечну гру з двома воюючими державами- Британією та Америкою.

In truth, this deal would be as shameful as the Yalta summit of 1945 at which Stalin outmanoeuvred Britain and America, consigning Eastern Europe to misery and captivity within the Soviet Empire.
Насправді ж така угода була б не менш ганебною за Ялтинську конференцію 1945-го, на якій Сталін перехитрував Велику Британію й Америку, прирікши жителів Східної Європи на злидні та неволю в складі Радянської імперії.

In this context, we will continue exchanges of technical and strategic information with our partners in particular Britain and America, and in the coming days we will announce our decision.”.
У цьому контексті ми продовжимо обмін технічною та стратегічною інформацією з нашими партнерами, зокрема з Великою Британією та Америкою, і найближчими днями ми оголосимо про наше рішення».

May said she looked forward to working with him to continue the enduring relationship between Britain and America, including a“strong and close” partnership on trade, security, and defense.
Мей сказала, що вона розраховує на співпрацю з ним для продовження тривалих відносин між Великобританією і Америкою, включно із«сильним і тісним» партнерством щодо торгівлі, безпеки і оборони.

We will continue exchanges of technical and strategic information with our partners in particular Britain and America, and in the coming days we will announce our decision,” the French president said Tuesday.
Ми будемо продовжувати обмін технічною та стратегічною інформацією з нашими партнерами, зокрема з Великобританією і США, і найближчими днями ми оголосимо про наше рішення»,- сказав Макрон.

We will continue exchanges of technical and strategic information with our partners in particular Britain and America, and in the coming days we will announce our decision,” the French president said Tuesday.
У цьому контексті ми продовжимо обмін технічною та стратегічною інформацією з нашими партнерами, зокрема з Великою Британією та Америкою, і найближчими днями ми оголосимо про наше рішення»,- зауважив президент.