Що таке BROADBAND NETWORK Українською - Українська переклад

• широкосмугової мережі
• широкосмуговій мережі

Приклади вживання Broadband network Англійська мовою та їх переклад на Українською

The National Broadband Network.
Про національну телекомунікаційну мережу.

Also SES- the operator of the MEO constellation O3b broadband network.
Також SES- оператор среднеорбитальной широкосмугової мережі O3b.

The broadband network(“Home Internet” service) operates in 138 cities in Ukraine.
Сьогодні мережа широкосмугового інтернету(послуга«Домашній Інтернет) функціонує у 138 містах України.

Providing content-based VAS in National Broadband Network.
Забезпечення вмісту на основі VAS в національній широкосмуговій мережі.

Broadband network and technology updates will be the key task from 2016 to 2020.
Модернізація широкосмугової мережі та технологій стане головним завданням за період з 2016 р. по 2020 р.

Last year Australia banned Huawei from running its 5G broadband network.
Минулого року Австралія заборонила Huawei використовувати свою широкосмугову мережу 5G.

National Broadband Network and 5th development plan(2011-2016) goals: How to achieve that?
Національна широкосмугова мережа і п'ятирічний план розвитку(2011-2016 роки) Цілі: Як досягти цього?

The UM1000 modem connects to a high-speed, next-generation broadband network.
Модем UM1000 дозволяє підключатися до високошвидкісної широкосмугової мережі нового покоління.

Broadband network operators are offered the solution for the organization of new services- providing digital TV(IPTV) and“video to order”(VoD) in real time.
Операторам широкосмугових мереж пропонується рішення для організації нових послуг- надання цифрового телебачення(IPTV) і“відео на замовлення”(VoD) в реальному часі.

Back in 2012, Huawei was banned from supplying Australia's massive National Broadband Network.
У 2012 році обладнання Huawei було заборонено для використання в Австралійській національній широкосмуговій мережі.

We share the broadband network with the neighbors, and the total network bandwidth is still very limited, which is particularly felt during peak periods.
Ми ділимо мережі ШПД з сусідами, і сумарна пропускна здатність мереж як і раніше досить обмежена, що особливо відчувається в періоди пікового навантаження.

Earlier in 2012, HUAWEI was also banned from participating in the Australian national broadband network project.
У 2012 році обладнання Huawei було заборонено для використання в Австралійській національній широкосмуговій мережі.

SYDNEY- Australia's government-built A$36bil(S$37.6 bil) broadband network, already under attack from underwhelmed customers, has found a new and formidable enemy- cockatoos are chewing through cables across the country.
Мільярдів австралійської національної широкосмугової мережі, вже під атакою захват від клієнтів, знайшов новий і Грізний ворог- какаду жувати через дроти по всій країні.

In order to get the deal through the regulator, Vodafone had to agree to give smaller rival Telefonica Deutschland access to its enlarged high-speed broadband network.
Для того, щоб Єврокомісія схвалила операцію, Vodafone довелося надати своєму конкуренту Telefonica Deutschland доступ до власної високошвидкісної широкосмугової мережі.

Because of national security concerns, Huawei was banned from Australia's National Broadband Network(NBN) in 2012, and 5G Network in August, 2018.
Через потенційну загрозу національній безпеці обладнання Huawei було заборонено для використання в Австралійській національній широкосмуговій мережі(NBN) в 2012 році і мережі 5G в серпні 2018 року.

SYDNEY(Reuters)- Australia's government-built $36 billion broadband network, already under attack from underwhelmed customers, has found a new and formidable enemy- cockatoos are chewing through cables across the country.
Мільярдів австралійської національної широкосмугової мережі, вже під атакою захват від клієнтів, знайшов новий і Грізний ворог- какаду жувати через дроти по всій країні.

IPTV(Internet Protocol Television) is a system for providing subscribers of digital TV services, as well as related entertainment services that are transmitted through a broadband network through an IP protocol directly to the TV receiver.
IPTV(Internet Protocol Television)- це система надання абонентам послуг цифрового телебачення, а також супутніх розважальних сервісів, які передаються через широкосмугову мережу за допомогою IP-протоколу прямо до ТВ-приймача.

The broadband network would be completely free for the chosen city(only the consumers using the services will be charged) and the 1Gb/sec fiber would be roughly 100 times faster than what most Americans get today for Internet speeds.
Широкосмугова мережа буде абсолютно безкоштовною для обраного міста(лише ті споживачі, які користуються послугами, стягуються), а волокна 1 Гб/ сек буде приблизно в 100 разів швидше, ніж те, що більшість американців сьогодні отримують за швидкістю Інтернету.

We want to present the work in progress to ensure that our homeland will have access to the vital broadband network to our homeland to continue to live and develop in the future.
Ми хочемо представити незавершений щоб гарантувати, що наша Батьківщина буде мати доступ до життєво важливої широкосмугової мережі на нашу батьківщину, щоб продовжувати жити і розвиватися в майбутньому.

Develop and strengthen national, regional and international broadband network infrastructure, including delivery by satellite and other systems, to help in providing the capacity to match the needs of countries and their citizens and for the delivery of new ICT-based services.
Розвивати і зміцнювати інфраструктуру національних, регіональних і міжнародних мереж широколінійного зв'язку, включаючи супутникові й інші системи, для сприяння забезпеченню пропускної здатності, що відповідає потребам країн і їх громадян, а також створює умови для надання нових послуг на базі ІКТ.

At the end of these procedures, I-5 F3 will be ready to join the first two GX satellites, which are already in orbit and operating successfully, to create the first, globally available, high-speed mobile broadband network delivered by a single operator.
Після закінчення цих процедур, супутник I-5 F3 буде включений в мережу перших двох супутників GX, які вже успішно працюють на орбіті, і, таким чином, будуть завершені роботи по створенню першої, глобально доступної, високошвидкісної мобільної широкосмугової мережі від одного оператора.

Australia is preparing to ban Huawei Technologies Co Ltd from supplying equipment for its planned 5G broadband network after its intelligence agencies raised concerns that Beijing could force the Chinese telco to hand over sensitive data.
Австралія готується заборонити Huawei Technologies Co Ltd постачати обладнання для своєї запланованої широкосмугової мережі 5G після того, як її розвідувальні агентства висловили стурбованість тим, що Пекін може змусити китайську телекомунікаційну компанію передавати конфіденційні дані.

Motorola Solutions announced it will provide mobile apps, software and services for the First Responder Network Authority network as part of its role on the AT&T team selected by the U.S. government to deliver the U.S. nationwide public-safety broadband network.
Компанія Motorola Solutions сьогодні анонсувала про надання мобільних додатків, програмного забезпечення та послуг для мережі FirstNet™ в рамках своєї ролі в команді AT&T, обраної урядом США, для розвертання першої в країні загальнонаціональної бездротової широкосмугової мережі громадської безпеки.

Iran's governments are seeking to promoting investment in high-speed broadband networks and has a plan(approved by Parliament) to expand Broadband network as National Information Network to 60% of households and all businesses by 2016.
Уряд Ірану прагне до заохочення інвестицій в високошвидкісні широкосмугові мережі і має план(затверджений парламентом), щодо розгорнення широкосмугової мережі, як інформаційної мережі Національного маштабу(до 60% домашніх господарств і всіх підприємств в 2016 році.).

The memo raised concerns from the United States that Huawei's equipment could be employed for surveillance by the ruling Chinese Communist Party, as well as the security risks that led to Huawei being banned from Australia's national broadband network in 2012, according to The Australian.
В одній зі службових записок говорилося про побоювання Сполучених Штатів з приводу того, що обладнання Huawei може бути використано для стеження правлячою Комуністичною партією Китаю, а також про загрози безпеки, які призвели до заборони використання обладнання Huawei в національній широкосмуговій мережі Австралії у 2012 році, повідомляє The Australian.

The femtocell as often owned by end user 312 and interface to the core network 304 by a broadband network(e.g., Internet) 314 can provide an economic advantage over usage fee rates for using the eNB 306 as a Radio Access Technology(RAT).
Фемтостільник, який часто знаходиться у власності кінцевого користувача 112 і служить засобом сполучення з базовою мережею 104 за допомогою широкосмугової мережі 114(наприклад, мережі Інтернет), може надати економічну вигоду над тарифами оплати використання для використання eNB 106 як технології радіодоступу(RAT).

Iran Telecoms Conference 2011(ITC2011) has been organized to address the ICT Ministry policies, plans and initiatives to expand national broadband network, survey other countries experience on national broadband plans(NBPs) and Create new opportunities in Iran.
ITC2011 була організована за рішенням Міністерства інформаційних та телекомунікаційних технологій, плани та ініціативи з розширення національної широкосмугової мережі, дослідження досвіду інших країн на національні плани, щодо широкосмугового(NBPs) і створення нових можливостей в екосистемі, зв'язку Ірану через NBN.

We want to present the work in progress to ensure that our homeland will have access to the vital broadband network to our homeland to continue to live and develop in the future. Let's be to give our children and grandchildren and the other an opportunity to live in our beautiful homeland.”.
Ми хочемо представити незавершений щоб гарантувати, що наша Батьківщина буде мати доступ до життєво важливої широкосмугової мережі на нашу батьківщину, щоб продовжувати жити і розвиватися в майбутньому. Давайте, щоб дати нашим дітям і онукам та іншим людям можливість жити в наших прекрасних батьківщину.”.

With this constellation company SpaceX will be able to provide affordable and high-quality broadband network that will be particularly important for those regions where it is currently absent any Internet"- said Gwynne Shotwell, President and Chief Operating Officer of SpaceX.
За допомогою цього угрупування супутників компанія SpaceX зможе надавати доступний і якісний широкосмуговий доступ в Мережу, що стане особливо важливим для тих регіонів, де в даний момент взагалі відсутній будь-який Інтернет»,- прокоментувала Гвінн Шотвелл, президент та головний операційний директор компанії SpaceX.

Using this constellation of satellites company SpaceX will be able to provide affordable and quality broadband Network that will be especially important for those regions where it is currently absent of any Internet,” commented Gwynn Shotwell, President and chief operating officer of SpaceX.
За допомогою цього угрупування супутників компанія SpaceX зможе надавати доступний і якісний широкосмуговий доступ в Мережу, що стане особливо важливим для тих регіонів, де в даний момент взагалі відсутній будь-який Інтернет»,- прокоментувала Гвінн Шотвелл, президент та головний операційний директор компанії SpaceX.