Що таке BROIDY Українською - Українська переклад

• broidy
• броуді
• броіді
• бройді

Приклади вживання Broidy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Elliot Broidy.
Елліот Броіді.

Is Elliott Broidy and the related companies registered with the US Lobby Register?
Чи зареєстрований Елліотт Броуді і пов'язані з ним компанії в реєстрі лобістів США?

Elliott Broidy.
Еліотт Броуді.

Did the US citizen Elliot Broidy and related companies participate in the transfer of ROSHEN's assets to a blind trust?
Чи брав участь громадянин США Елліот Броіді та пов'язані з ним компанії в передачі активів компанії ROSHEN у сліпий траст?

Elliot Broidy.
Елліотт Броуді.

To conduct an investigation into the existence of signs of money laundering in the activities of ICU and the American citizen Elliot Broidy.
Провести розслідування на предмет наявності ознак відмивання коштів в діях АйСіЮ та американського громадянина Елліота Броіді.

Elliott Broidy.
Елліотт Броуді.

Broidy appears to be an unregistered agent of a foreign principal in violation of federal law," says spokesmanJordan Libowitz.
Бройді, схоже, є незареєстрованим агентом іноземного провідного гравця на порушення федерального законодавства,- заявив речник організації Джордан Лібовіц.

Elliott Broidy.
Елліотт Броіді.

Nader helped connect Broidy to some new potential clients for Broidy's private security company, Circinus: the UAE and Saudi Arabia.
Надір допоміг підключити Broidy для деяких нових потенційних клієнтів для приватних Broidy охоронною компанією, естонцем циркиным: ОАЕ і Саудівська Аравія.

Elliott Broidy.
Елліотта Броуді.

Check whether Elliott Broidy and his companies took part in the transfer of assets of President Poroshenko's company ROSHEN to the blind trust that was accompanied by ICU.
Перевірити, чи брав участь Еліотт Броуді і його компанії в передачі активів компанії Президента Порошенко ROSHEN в сліпий траст, яку супроводжувала компанія ICU.

Was the investigation of the facts of cooperation between US citizen Elliott Broidy and companies under US sanctions conducted?
Чи проводилося розслідування фактів співпраці громадянина США Елліотта Броуді з компаніями, що знаходяться під санкціями США?

According to the analyzed materials, Elliott Broidy and his company Broidy Capital Management entered into an agreement with Quillas Equities S. A.
Згідно із проаналізованими матеріалами, Елліотт Броуді і його компанія Broidy Capital Management уклали угоду з корпорацією Quillas Equities S. A.

He helped Circinus win more than $200 million in contracts with the UAE and has recently been in talks with Broidy to set up a $650 million contract with Saudi Arabia.
Він допоміг доставити більше$200 млн. в договорах естонцем циркиным з ОАЕ і нещодавно був на переговорах з Broidy створити$650 млн. контракту з Саудівською Аравією.

Broidy Capital Management provides consulting services to Quillas Equities and its subsidiaries, which include Hontareva's Investment Capital Ukraine(ICU) and VTB Bank.
Broidy Capital Management надає консультаційні послуги компанії Quillas Equities і її філіям, до яких відноситься компанія Гонтаревої Investment Capital Ukraine(ICU) і ВТБ Банк.

He was survived by a wife and a daughter.[1] On Carr's death, Steve Broidy took over as executive in charge of production at Monogram.[9].
У нього залишилися дружина та дочка.[1] Після смерті Карра Стів Бройді обійняв посаду виконавчого керівника Monogram Pictures.[2].

Check whether Elliott Broidy has received orders from Valeria Hontareva and related companies for contact and interaction with US government organizations and US officials.
Перевірити, чи отримував Елліотт Броуді замовлення від Валерії Гонтаревої і пов'язаних з нею компаній на контакт і взаємодію з урядовими організаціями і посадовими особами США.

Just weeks after Nader wired $2.5 million to Broidy through a company in Canada, Broidy began making large donations to members of Congress who were backing legislation critical of Qatar.
Всього через кілька тижнів після того, як Надер провідний 2, 5 млн. дол Broidy через фірму у Канаді, Broidy почав робити великі пожертви членів Конгресу, які були бек законодавства критичних Катару.

Did Mr. Broidy and his associated companies conduct lobbying activities that went beyond registered lobbying, including by order of Hontareva and related companies in the interests of Russian companies that are under sanctions?
Чи здійснював пан Броуді і пов'язані з ним компанії лобістські дії, які виходили за рамки зареєстрованого лобіювання, в тому числі на замовлення Гонтаревої і пов'язаних з нею компаній в інтересах російських компаній, які знаходяться під санкціями?

On June 12, 2014, the offshore company Quillas Equities SA, owned by Solovyov, entered into a consulting agreement with Broidy Capital Management LLC(consultant) stating that the owner of the consultant has considerable experience in the field of international investment and American politics, and served as the Finance Chair of the Republican Party and has access to US politicians and government agencies.
Червня 2014 року офшорна компанія Quillas Equities S. A., що належить Соловйову Ю. А., уклала консультаційний договір з Broidy Capital Management LLC(консультант) в якому зазначено, що власник консультанта має немалий стаж в області міжнародних інвестицій та американській політиці, а також являється фінансовим головою Республіканської партії і має доступ до американських політиків та урядових установ.

Last fall, Broidy sent Nader a memo detailing how he would used a private Oval Office meeting with Trump to push for the president to meet with bin Zayed and support his foreign policy goals in the region.
Минулої осені, Broidy Надер послав записку з зазначенням того, в особистій зустрічі з Трампом в Овальному кабінеті, він підштовхнув до президента зустрітися з бін Зайедом і підтримку своїх зовнішньополітичних цілей у регіоні.

The consultancy agreement states that Elliott Broidy should provide an assessment of the political and economic situation in the US and protect the interests of ICU and VTB companies before US politicians and institutions.
У консультаційній угоді йдеться, що Елліотт Броуді повинен надавати оцінку політичної та економічної ситуації в США і захищати інтереси компаній ICU і ВТБ перед політиками і інституціями США.

Last fall, Broidy sent Nader a memo detailing how, in a private meeting with Trump in the Oval Office, he had pushed for the president to meet with bin Zayed and support his foreign policy goals in the region.
Минулої осені, Broidy Надер послав записку з зазначенням того, в особистій зустрічі з Трампом в Овальному кабінеті, він підштовхнув до президента зустрітися з бін Зайедом і підтримку своїх зовнішньополітичних цілей у регіоні.

Just weeks after Nader wired $2.5 million to Broidy through a company in Canada, Broidy began making large donations to members of Congress who were backing legislation critical of Qatar for its support of terrorism in the Middle East.
Всього через кілька тижнів після того, як Надер провідний 2, 5 млн. дол Broidy через фірму у Канаді, Broidy почав робити великі пожертви членів Конгресу, які були бек законодавства критичних Катару.

Did Elliot Broidy and related companies carry out lobbying actions that went beyond the registered lobbying, including for the order of Valeriya Hontareva and related companies, in the interests of Russian companies, that are under international sanctions?
Чи здійснював пан Броуді і пов'язані з ним компанії лобістські дії, які виходили за рамки зареєстрованого лобіювання, в тому числі на замовлення Гонтаревої і пов'язаних з нею компаній в інтересах російських компаній, які знаходяться під санкціями?

They then discussed how Broidy could use his influence in Washington to lobby on behalf of Saudi and Emirati foreign policy objectives, like taking a hard line against Qatar and Iran.
Потім вони обговорили, як Broidy може використовувати свій вплив у Вашингтоні, щоб лобіювати від імені Саудівської і Еміратської зовнішньополітичних завдань, як приймати тверду лінію проти Катару та Ірану.

Separately note that Elliott Broidy, who owns the company Broidy Capital Management LLC, was already convicted in 2009 for financial fraud and lobbying for access to the funds of the US Pension Fund and admitted his guilt in bribing officials of the State of New York.
Окремо зазначаємо, що Елліотт Броіді, що є власником згаданої компанії Broidy Capital Management LLC, вже був засуджений в 2009 році за фінансові махінації та лобізм з метою доступу до коштів Пенсійного фонду США та визнав свою вину у підкупі високопосадовців штату Нью-Йорк.