Що таке BRUTAL WAR Українською - Українська переклад

• жорстокої війни
• жорстокій війні
• жорстоку війну
• жорстоку військову

Приклади вживання Brutal war Англійська мовою та їх переклад на Українською

A bloody and brutal war began.
Почалася кровопролитна і жорстока війна.

Two terrible as strong army launched a brutal war.
Дві страшні по своїй силі армії почали жорстоку війну.

We all know the truth- the brutal war erupted in the Donbass with Russia”,- said in a statement.
Ми всі знаємо правду- жорстока війна на Донбасі розпалюється Росією»,- йдеться в заяві.

Nobody expected such a brutal war.
Ніхто не очікував, що буде така агресивна війна.

We all know the truth-- the brutal war in Donbas is fomented and perpetuated by Russia," the statement countered.
Ми всі знаємо правду- жорстока війна на Донбасі розпалюється Росією»,- йдеться в заяві.

Blocker, which witnessed a bloody and brutal war.
Блокер, який став свідком кровопролитної та жорстокої війни.

In 2011, the year here broke out a brutal war between the two groups, for which suppression required the intervention of the armed forces.
У 2011-му році тут спалахнула жорстока війна між двома угрупованнями, для придушення якої потрібно було втручання збройних сил.

Four nations tied by destiny when the Fire Nation launches a brutal war against the.
Чотири нації було зв'язано долею, коли Народ Вогню почав жорстоку війну проти всіх.

The brutal war of 1895 forced the use of natural shelter near the resort of Varadero to assist the wounded during armed clashes.
Жорстока війна 1895 року змусила використовувати природне укриття неподалік від курортного Варадеро для надання допомоги пораненим в ході збройних зіткнень.

Four nations tied by destiny when the Fire Nation launches a brutal war against the others.
Чотири нації були пов'язані долею, коли Народ Вогню почав жорстоку війну проти всіх.

After the brutal war in the 1990's, the smoldering conflict continues, as different religions and ethnic groups coexist on the small peninsula.
Після закінчення жорстокої війни в 90-х роках минулого століття тліючий конфлікт триває, адже на невеличкому півострові сусідують різні релігії та етноси.

The ICRC said on December 21 that the outbreak was"amplifying the suffering of a country caught up in a brutal war.".
Грудня у МКЧХ повідомили, що спалах хвороби«посилює страждання країни, в якій іде жорстока війна».

And it is true that both sides are resorting to great violence in this brutal war, that the"people's justice" of the Maoists is harsh.
І це правда, що обидві сторони вдаються до значного насильства у цій брутальній війні, що«народна справедливість» маоїстів- жорстока.

Consider carefully each next step is to definitely defeat every single enemy, and in the air to disperse the smoke brutal war.
Ретельно обміркуйте кожен черговий крок, щоб неодмінно здолати всіх до єдиного ворога, і розсіяти витає в повітрі дим жорстокої війни.

Saudi Arabia and the United Arab Emirates are bogged down in a brutal war in Yemen, and have little manpower and few military resources to spare.
Саудівська Аравія та Об'єднані Арабські Емірати загрузли у жорстокій війні в Ємені, у них мало сил і мало військових ресурсів, щоб заощадити.

In the very last car: poverty, hunger, disease and high crime rates in this place led to a brutal war for survival.
В самому останньому вагоні життя і зовсім не назвеш такий: злидні, голод, хвороби і високий рівень криміналу в цьому місці призвели до жорстокої війни за виживання.

Abdul is just one of 4 million refugees who have escaped this brutal war, living proof that the innocent suffer the worst consequences.
Абдул- це лише один з чотирьох мільйонів біженців, які уникли цієї жорстокої війни, і тих, хто вижив, який показує, що невинні люди найбільше страждають від жахливих наслідків.

Even so, Moscow is well prepared to resume the fight against militancy in the North Caucasus seven years after it declared victory, however hollow, in its brutal war against Chechen separatists.
Тим не менше, Москва знову готова відновити боротьбу з бойовиками на Північному Кавказі через сім років після того, як оголосила про перемогу у своїй жорстокій війні проти чеченських сепаратистів.

The medieval world of Game of Thrones is a brutal war zone with attacks on civilians, chemical‘wildfire' and slave armies made of abducted children.
Середньовічний світ«Гри престолів» є ареною жорстокої війни з нападами на цивільних осіб, хімічним«диким вогнем» та військами, у яких змушені воювати викрадені діти- раби.

Syria has been an Iranian ally since Iran's 1979 Islamic revolution, and was the only Arab state to support Iran during its brutal war with Saddam Hussein's Iraq in the 1980s.
З часів Ісламської революції в Ірані 1979 року Сирія була іранським союзником та єдиною арабською державою, яка підтримувала Іран під час жорстокої війни з Іраком Саддама Хусейна у 1980-х.

Germany is silently watching the brutal war in Turkey, relying on the promise of Erdogan to provide assistance to refugees at the Turkish-Syrian border.
Німеччина закриває очі на звірячу війну в Туреччині, розраховуючи на виконання обіцянки Ердогана надавати допомогу біженцям на турецько-сирійському кордоні.

The U.S. is determined to cut off access to the international financial system from those who conspire to violate our sanctions, including those who enable the brutal war machine in Syria.”.
США сповнені рішучості відрізати доступ до міжнародної фінансової системи для тих, хто змовився порушити наші санкції, в тому числі і для тих, хто дозволяє вести жорстоку військову машину в Сирії»- запевняють у Мінфіні США.

A Philippine college fraternity used its annual naked run on Friday to protest against President Rodrigo Duterte's brutal war on drugs and the imposition of martial law in the south in the army's fight against Islamist militants.
Філіппінське братство коледжу використовувало свій щорічний голий забіг у п'ятницю на знак протесту проти жорстокої війни президента Родріго Дутерте з наркотиками і введення військового стану на півдні»,- йдеться в повідомленні.

The United States is determined to cut off access to the international financial system to those who conspire to violate our sanctions, including those who articulate the brutal war machine in Syria,” he said.
США сповнені рішучості відрізати доступ до міжнародної фінансової системи для тих, хто змовився порушити наші санкції, в тому числі і для тих, хто дозволяє вести жорстоку військову машину в Сирії»,- наголосив він.

Even so, Moscow is well prepared to resume the fight against militancy in the North Caucasus seven years after it declared victory, however hollow, in its brutal war against Chechen separatists.
Проте, Москва готова до відновлення боротьби з бойовиками на Північному Кавказі через сім років після того, як вона оголосила про перемогу в своїй жорстокій війні проти чеченських сепаратистів, якою б порожньою вона не була.