Що таке BURY ME Українською - Українська переклад

• поховайте мене

Приклади вживання Bury me Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bury Me Dead.
Поховайте Me Dead.

Ivanov, you won't bury me.
Іванов, ви не можете не поховати мене.

Bury me alive?
Похороните заживо?

When I go, bury me in the earth.
Коли я помру, закопайте мене у землю.

Bury Me Behind the Baseboard.
Поховайте мене за плінтусом.

I hope my friends will bury me.
Мені хочеться, щоб друзі підбадьорювали мене.

Bury me in grass and leaves.
Нам поховати зло в бетон і бронь.

He also appeared in"Bury Me Dead"(1947).
Поховайте мене після смерті/ Bury Me Dead(1947).

Bury me… so that no one will find me..
Поховай мене так… щоб ніхто не знайшов.

I hope my friends will bury me.
Мені хочеться, щоб мої друзі підбадьорювали мене.

I want her to bury me in father's grave.
Щоб мама поховала мене в той гробівець, де лежить батько.

A hall to die in and men to bury me.
Будинок, де я помру і людей, які поховають мене.

When they bury me, it won't be in my backyard.
Коли поховають мене, то вже точно не на задньому дворі.

If I die anytime soon, make sure they bury me right.
Если я скоро умру, убедись, что меня хоронят правильно.

Bury me?'(English)" This is one of the few examples.
Похорони мене?" Це лише один з багатьох прикладів.

Ya'Aburnee(Arabic)- literal translation is‘you bury me'.
يقبرني[ya'aburnee](арабська)- дослівний переклад-"ти мене поховаєш".

When they bury me, it won't be in my backyard.
Коли мене поховають, це буде не на моєму задньому дворі.

In my sepulchre which I have digged for me in the land of Canaan, there shalt thou bury me.
У гробі моїм, що я собі викопав у Країні ханаанській, там поховаєш мене.

When they bury me, it won't be in my backyard.
Коли мене поховають, то це буде відбуватимеся не на задньому дворі.

In vain Paul Sanaev feared that he would remain a writer of a book- dramatic and ironic stories"Bury Me Under the Plinth".
Даремно автор побоювався, що залишиться письменником однієї книги- драматичної та іронічної історії«Поховайте мене за плінтусом».

When I die, bury me face down so the world can kiss my ass.".
Коли я помру, то поховайте мене лежачим на животі і нехай світ цілує мене в дупу.

Many celebrities around the world are hardcore fans of this brand, including rapper 2 Chainz who famously said,‘When I die, bury me inside the Gucci store.'.
Багато знаменитостей у всьому світі є фанатиками цієї марки, у тому числі репер 2 Chainz, який відверто сказав:"Коли я помру, поховайте мене в магизині Ґуччі".

I hope they bury me facing down so the world can kiss my ass.
Коли я помру, то поховайте мене лежачим на животі і нехай світ цілує мене в дупу.

He said,“Bury me simply, like any ordinary officer of the United States Army who has served his country honorably.
Вони були прикметні:«Поховайте мене просто, як будь-якого звичайного офіцера Армії Сполучених Штатів, який із честю служив своїй країні.

The instructions he left for his funeral reflect this:"Bury me simply, like any ordinary officer of the U.S. Army who has served his country honorably.
Вони були прикметні:«Поховайте мене просто, як будь-якого звичайного офіцера Армії Сполучених Штатів, який із честю служив своїй країні.

When I die, bury me on my stomach and let the world kiss my ass.
Коли я помру, то поховайте мене лежачим на животі і нехай світ цілує мене в дупу.

They were remarkable:“Bury me simply, like any ordinary officer of the U.S. Army who has served his country honorably.
Вони були прикметні:«Поховайте мене просто, як будь-якого звичайного офіцера Армії Сполучених Штатів, який із честю служив своїй країні.

My gang buried me!
Мій ганг поховав мене!

They buried me in black suit, black tie.
Вони поховали мене в чорному костюмі, Чорна краватка.

Buried me in debt.
Похоронил меня в долгах.