Що таке BUSINESS IN OUR COUNTRY Українською - Українська переклад

• бізнесу в нашій країні
• бізнес в нашій країні

Приклади вживання Business in our country Англійська мовою та їх переклад на Українською

Business in our country.
Бізнес в нашій країні.

How difficult is it to do business in our country?
Наскільки важко займатися бізнесом у нашій країні?

Business in our country.
Бізнесу в нашій країні.

How satisfied are you with doing business in our country?
Наскільки важко займатися бізнесом у нашій країні?

Of business in our country.
Бізнесу в нашій країні.

However not everything is so simple, and book business in our country doesn't reduce turns!
Однак не все так просто, і книжковий бізнес у нашій країні не зменшує обертів!

At that time, business in our country flourished, the construction was a real boom.
У той період часу бізнес в нашій країні процвітав, у будівництві був справжній бум.

They come to study or work, get married with local girls or do business in our country.
Вони приїжджають вчитися або працювати, одружуються з місцевими дівчатами або займаються бізнесом в нашій країні.

Criminal cases regarding business in our country have their own specifics.
Кримінальні справи стосовно бізнесу в нашій країні мають свою специфіку.

Today we can observe a large number of foreign entrepreneurs who actively do business in our country.
Сьогодні можемо спостерігати дуже велику кількість іноземних підприємців, котрі активно займаються бізнесом в нашій державі.

During this time the company's business in our country has grown several times.
За цей час бізнес компанії в нашій країні виріс у кілька разів.

Business is forced to show ingenuity in order to prove its rightness and defend the right to conduct business in our country.
Бізнес вимушений проявити винахідливість, щоб довести свою правоту та відстояти право на ведення діяльності в нашій країні.

About how difficult it is to conduct insurance business in our country, only those who conduct insurance business know.
Про те, наскільки складно в нашій країні вести страховий бізнес, знають тільки ті, хто веде страховий бізнес..

Bechko: I am an optimist by nature, who always believes that the glass is half full, so I observe the positive dynamics of the business in our country.
Бечко: Я за характером оптиміст, схильний завжди вважати, що склянка наполовину повна, тому зазначу, що спостерігаю позитивну динаміку у веденні бізнесу в нашій країні.

Creation and maintenance of the cabin, just as any other, business in our country is inseparably connected with the whole set of"Pitfallsth":.
Створення та ведення салонного, точно також, як і будь-якого іншого, бізнесу в нашій країні нероздільно пов'язане з цілим безліччю"підводних каменій":.

Any business in our country begins with the creation of a business entity in the form of a legal entity or the registration of an individual entrepreneur.
Будь-який бізнес в нашій країні починається зі створення суб'єкта господарської діяльності у формі юридичної особи або реєстрації індивідуального підприємця.

Yes, you will not especially envy to the Ukrainian businessmen, to do lawful business in our country is almost heroic act.
Так, українським підприємцям особливо не позаздриш, вести законний бізнес у нашій країні- майже геройський вчинок.

We help investors, who have been doing business in our country for a long time, become winners in difficult conflicts with tax, state or law enforcement agencies, including complex criminal proceedings against company executives.
Інвесторам, які вже тривалий час ведуть бізнес в нашій країні, ми допомагаємо вийти переможцями з непростих конфліктів із податковими, державними чи правоохоронними органами, включаючи складні кримінальні провадження щодо керівників підприємств.

President Petro Poroshenko met with representatives of American business circles already represented in Ukraine or interested in developing business in our country.
Президент Петро Порошенко зустрівся з представниками американського бізнесу, які або вже представлені в Україні, або зацікавлені в розвитку бізнесу в нашій країні.

If you do not consider the risks that exist for any business in our country, the main difficulty I would call all the same issues related to financing.
Якщо не розглядати ризики, які існують для будь-якого бізнесу в нашій країні, то основною трудністю я б назвав все ж питання, пов'язані з фінансуванням.

During his working visit to the United States, President Petro Poroshenko met with representatives of American business circles already represented in Ukraine or interested in developing business in our country.
Президент Петро Порошенко під час робочого візиту до Сполучених Штатів Америки зустрівся з представниками американських ділових кіл, які вже представлені в Україні, або зацікавлені в розвитку бізнесу в нашій країні.

The business of breeding and the subsequent sale of cancers is not fully occupied by a niche business in our country, However, it is able to generate a steady and substantial income in a particular period of the year(about 6 months of the year).
Бізнес по розведенню і подальшому продажі раків є не до кінця зайнятої нішею комерційної діяльності в нашій країні, проте цілком здатною приносити стабільний і істотний дохід в певний період року(близько 6 місяців в році).

According to the results of the participation in the WACS Congress Association of Chefs of Ukraine plans to hold a series of measures to bring information about the results of the Congress to the national culinary community, to promote modern world trends of restaurant business in our country and to improve the forms and methods of preparation of restaurant business experts in Ukraine.
За підсумками участі в конгресі WACS Асоціація кулінарів України планує провести низку заходів із доведення інформації про результати конгресу до національної кулінарної спільноти, популяризації сучасних світових трендів розвитку ресторанної справи в нашій державі та удосконалення форм і методів підготовки фахівців ресторанного бізнесу України.

Due to the nature of German business in our country, first of all it concerns the reduction of the consumer potential of the Ukrainian market as a result of complications of the work of Ukrainian enterprises, as well as reducing the purchasing power of the population.
Внаслідок специфіки німецького бізнесу в нашій державі, передусім це стосується зниження споживчого потенціалу українського ринку як через об'єктивне ускладнення роботи українських підприємств, так і падіння купівельної спроможності населення країни.

In this issue, businesspersons from different spheres share their impressions of building a business in our country, the latest changes on the automotive market of Ukraine, the modernization of metallurgical enterprises, the importance of investment funds in Ukraine, and the challenges faced by business in 2018.
У цьому номері бізнесмени різних сфер діяльності діляться своїм враженням від побудови бізнесу в нашій країні, останніми змінами на автомобільному ринку України, модернізацію металургійних підприємств, важливість інвестиційних фондів в Україні та викликами з якими зіткнувся бізнес в 2018 році.

Businesses in our country.
Бізнесу в нашій країні.

Businesses in our country.
Бізнес в нашій країні.

One of the largest online businesses in our country is OLX, with a database of over 10 million ads.
Одним із найбільших онлайн-бізнесів у нашій країні є OLX, база якого налічує понад 10 млн. оголошень.

The plans of the Member Companies of the American Chamber of Commerce to expand their businesses in our country show a belief in the economic future of Ukraine.
Плани компаній-членів Американської торговельної палати щодо розширення бізнесу в нашій державі свідчать про віру в економічне майбутнє України.

Major German companies, already working in Ukraine, and having their businesses in our country, are as follows:.
Основними німецькими компаніями, які вже працюють в Україні та мають свої підприємства в нашій Державі, є:.