Приклади вживання Business logic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Business Logic Rules.
Бізнес логіки.Services and other business logic.
Business logic of the platform.
Бізнес логіку платформи.Political logic is quite different from business logic.
Business logic and market analysis.
Бізнес-логіка і аналіз ринку.Analyze the project goals, objectives and turn your business logic into mobile applications.
Working business logic for lot devices.
Робоча бізнес-логіка для iot пристроїв.A concrete command isn't supposed to perform the work on its own,but rather to pass the call to one of the business logic objects.
Команда не робить всю роботу самостійно, а лише передає виклик одержувачу,яким виступає один з об'єктівбізнес-логіки.Business logic is implemented in Python.
Бізнес-логіка реалізована на мові Python.Normalized models allow any kind of analyticalqueries to be executed as long as they follow the business logic defined in the model.
Нормалізовані моделі дозволяють виконувати будь-які аналітичні запити,якщо вони дотримуютьсябізнес-логіки, визначеної в моделі.Accessing the business logic layer via a command.
Доступ з UI до бізнес-логіки через команду.Again, it does not change the applications being used,nor does it require any rewrite of the applications and all existing business logic remains 100% intact.
Знову ж таки це не змінює використовуванихдодатків, не вимагає перепису додатків, і існуючабізнес-логіка залишається на 100% незмінною.Business logic is encapsulated in software objects.
Бізнес-логіка інкапсулюється в програмних об'єктах.Bridge is a structural design pattern that divides business logic or huge class into separate class hierarchies that can be developed independently.
Міст- це структурний патерн, який розділяєбізнес-логіку або великий клас на кілька окремих ієрархій, які можна розвивати далі окремо одну від одної.Business logic implementation according to the specs.
Впровадження бізнес-логіки відповідно до специфікацій.Rule engines are no longer simply for defining the rules an expert would use but for any type of complex, volatile,and critical business logic.
Ці системи правил не просто використовуються експертами для опису правил, але й підходять для будь-якого типу складної,непостійної і критичноїбізнес-логіки.I agree that business logic and perfumista logic are not the same.
Проблема в тому, що логіка бізнесу і Business logic remains clear and does not get cluttered with technical infrastructure code.
Бізнес-логіка залишається чіткою та не засміченою технічним кодом.Interfaced eCommerce software products have their own database and business logic that is synchronized constantly through a connection to a certain back-end system.
Взаємопов'язані програмні продукти eCommerce мають свою власну базу даних ібізнес-логіку, яка постійно синхронізується допомогою підключення до певної бек-енд системи.All business logic is placed in one location, which allows you to easily change the look or the way of interaction with the user without changing the very business logic. .
Всябізнес-логіка розміщена в одному місці, що дозволяє легко змінювати інтерфейс або спосіб взаємодії з користувачем без зміни самоїбізнес-логіки.An interfaced e-commerce softwareproduct thus has their own database and business logic that are being synchronized constantly through a connection to a certain back-end system.
Взаємопов'язані програмні продуктиeCommerce мають свою власну базу даних ібізнес-логіку, яка постійно синхронізується допомогою підключення до певної бек-енд системи.It transfers the business logic to client applications through various protocols including HTTP.
Він передаєбізнес-логіку клієнтським додаткам через різні протоколи, включаючи HTTP.At the same time, instead of hardcoding and business logic programming, bank's IT department can now focus on the development of the required number of APIs.
При цьому ІТ-департамент банку, замість хардкодінга і програмуваннябізнес-логіки, може зосередитися на розробці необхідної кількості API.As a result, the business logic of your classes gets intertwined with implementation details of other classes.
В результатібізнес-логіка ваших класів тісно переплітається з деталями реалізації сторонніх класів.NET Framework developer to build business logic for a service using WF and expose messaging from that service using WCF.
NET Framework створюватибізнес-логіку сервісу, використовуючи WF, та організовувати обмін повідомленнями з цим сервісом за допомогою WCF.In the end, the business logic of your classes becomes tightly coupled to the implementation details of third party library.
В результатібізнес-логіка ваших класів тісно переплітається з деталями реалізації сторонніх класів.Net Framework developers to build business logic for a service using Windows Workflow Foundation and expose messaging from that service using WCF.
NET Framework створюватибізнес-логіку сервісу, використовуючи WF, та організовувати обмін повідомленнями з цим сервісом за допомогою WCF.Should contain business logic(e.g. validation rules) to ensure the represented data fulfills the design requirement;
Повинні включати в себебізнес-логіку(наприклад, правила валідації), щоб переконатися в тому, що дані відповідають висунутим вимогам;You want to separate business logic from user interface(UI)logic to make the code easier to understand and maintain.
Виникає необхідність відділитибізнес-логіку від логіки інтерфейсу користувача, щоб зробити його простішим для розуміння та підтримки.You split responsibility between business logic classes and presentation classes(cf. the Single Responsibility Principle), which makes your program more readable and understandable.
Ви розділяєте відповідальність між класамибізнес-логіки і представлення(принцип єдиного обов'язку), що спрощує читабельність і розуміння програми в цілому.
