Що таке BUSINESS SECTOR Українською - Українська переклад

• сфері бізнесу
• секторі бізнесу
• діловій сфері
• підприємницького сектора
• діловим сектором
• бізнес сектору
• ділової сфери

Приклади вживання Business sector Англійська мовою та їх переклад на Українською

Competition in your business sector;
Конкуренція у Вашому секторі бізнесу;

For the business sector, this map is very successful.
Для ділової сфери ця карта є дуже успішною.

For public sector For business sector.
Для державного сектору Для бізнес сектора.

In the business sector will be able to sign a contract on favorable terms.
У діловій сфері вдасться підписати договір на вигідних умовах.

Market factors of adjustment expenses business sector.
Ринкові чинники розвитку регулювання витрат підприємницького сектору.

Which business sector should you consider if you want to earn some money?
На яку сферу бізнесу варто звернути увагу, якщо ви хочете трохи заробити?

We work on the business models that exist in your business sector.
Опрацьовуємо бізнес-моделі, які існують у вашому секторі бізнесу.

For 20 years in the business sector Vadim Shiryaev wasway from an entrepreneur to an expert in marketing.
За 20 років в сфері бізнесу Вадим Ширяєв пройшовшлях від підприємця до експерта в області маркетингу.

They are no more or less wicked than institutions in any other business sector.
Вони не більш-менш зло, ніж корпорацій в будь-якому іншому секторі бізнесу.

But these are the qualities most quoted in the business sector, which will confirm any successful businessman.
Адже саме такі якості найбільше котируються в діловій сфері, що підтвердить будь-який успішний бізнесмен.

About 91% of Ukrainians see corruption in government circles and 82% in the business sector.
Українців бачать прояви корупції у владних колах і 82%- у сфері бізнесу.

The average wage in Lviv in 2015 in the business sector amounted to 7,041 UAH, in the budget sphere- 4,175 UAH.
Середня заробітна плата у Львові в 2015 році у сфері бізнесу становила 7 041 грн, у бюджетній сфері- 4 175 грн.

About 91% of Ukrainians see corruption in government circles and 82% in the business sector.
Близько 91% українців бачать прояви корупції у владних колах і 82%- у сфері бізнесу.

Indeed, 79% of all activity in the business sector are using Apple devices, while 21% went to Android devices.
Дійсно, 79% всієї активності в сфері бізнесу відбуваються за допомогою пристроїв компанії Apple, а 21% дістався Android-пристроям.

About 91% of Ukrainians see corruption in government circles and 82% in the business sector.
За даними цього ж сервісу, 91% українців бачать прояви корупції у владних колах і 82%- у сфері бізнесу.

The business sector has been analyzed since 2010 in order to identify the most affected business(micro, small, medium, large).
Проведено аналіз бізнес сектору починаючи з 2010 року з метою виявлення бізнесу який найбільш постраждав(мікро, малий, середній, великий).

This has made possible completely new systems of communications, command, and control within the business sector.
Можливої?? абсолютно нову систему комунікації, команди і контролю в секторі бізнесу.

The service is equally in demand as among students and in the business sector(especially in the field of internationalonline shops).
Даний сервіс однаково затребуваний, як в студентському середовищі, так і в сфері бізнесу(особливо в сфері міжнароднихінтернет магазинів).

Outstanding accomplishments in the public, entrepreneur, science and technology or business sector.
Визначні досягнення у громадському, підприємницькому, науковому та технологічному або бізнес секторі.

Through this course you will easily be able to focus on your business sector and establish relations with partners and customers.
Завдяки даному курсу ви легко зможете отримати знання мови, що необхідні саме у Вашому секторі бізнесу та успішно налогоджувати відносини з партнерами та клієнтами.

This has made possible completely new systems of communications, command, and control within the business sector.
Це зробило можливою абсолютно нову систему комунікації, команди і контролю в секторі бізнесу.

Тhe viewpoints of a various community stakeholders(local authorities, the business sector, citizens, environmentalists, car owners and students) are presented.
Презентуються погляди різних зацікавлених сторін(місцевої влади, бізнес сектору, громадян, екологів, власників автомобілів та студентів).

The higher education institution trains specialists in economics, management, trade, linguistics and law for the business sector.
Вищий навчальний заклад готує фахівців з економіки, менеджменту, торгівлі, лінгвістики та права для підприємницького сектора.

Sales of children's clothing- and growing serious business sector, the range increases all the time, constantly appear on the market new, more functional models.
Продаж дитячого одягу- зростаючий і серйозний сектор бізнесу, асортимент весь час збільшується, постійно на ринку з'являються нові, більш функціональні моделі.

Microsoft machine learning services allow to automate company operations and significantly outrun competitors in any business sector.
Сервіси машинного навчання Microsoft допомагають автоматизувати роботу компанії і значно випередити конкурентів у будь-якій сфері бізнесу.

International publication that provides information on the latest developments in the business sector, the changes in the legislation, as well as new trends in the development of the legal sphere.
Міжнародне видання, що надає інформацію про останні зміни в бізнес секторі, про зміни в законодавстві, а також про нові тенденції розвитку юридичної сфери.

It is not shameful, because in this case the trust relationship overshadowed, and the first priority should be given to the business sector relations.
Це не соромно, адже в такому випадку довірчі відносини відходять на другий план, а спочатку слід віддати пріоритет діловій сфері відносин.

The experience of developed countries of the modern world clearly demonstrates the need for any national economy highly developed and effective small business sector.
Досвід провідних країн сучасного світу з усією очевидністю доводить необхідність наявності в будь-якій національній економіці високорозвиненої і ефективного малого підприємницького сектора.

It focuses especially on attracting new experts from underrepresented Member States, experts from the private/business sector, and female experts.
Особлива увага приділяється залученню нових експертів з країн членів Європейського Союзу, які є недопредставленими у групах експертів, а також експертів представників приватного/ бізнес сектору та експертів-жінок.