Що таке CALCIUM SUPPLEMENTS Українською - Українська переклад

• добавки кальцію
• кальцієвих добавок
• кальцієві добавки

Приклади вживання Calcium supplements Англійська мовою та їх переклад на Українською

What about calcium supplements?
А що щодо кальцієвих добавок?

There are some manufacturers that add magnesium to their calcium supplements.
Є деякі виробники, які додають магній до своїх кальцієвих добавок.

So, how about calcium supplements?
А що щодо кальцієвих добавок?

Take calcium supplements if you do not eat dairy products.
Приймайте добавки кальцію, якщо не переварюєте молочні продукти.

Most people don't need to take calcium supplements.
Більшості людей не потрібно приймати кальцій.

Popular calcium supplements'can increase heart attack risk by 86 per cent'.
Популярні кальцієві добавки можуть збільшити ризик серцевого нападу на 86%.

Therefore, it is necessary to take magnesium simultaneously with calcium supplements.
Тому приймати магній треба обов'язково одночасно з кальцієвими препаратами.

Most, if not all liquid calcium supplements are of the chelated form.
Більшість, якщо не всі рідкі кальцієві добавки, мають хелатовану форму.

Women, especially those at risk of osteoporosis, may consider calcium supplements.
Жінкам, особливо тим, хто страждає на остеопороз, бажано приймати кальцієві добавки.

Discuss calcium supplements with your doctor if you're concerned that you're not getting enough.
Обговорити кальцію з лікарем, якщо ви стурбовані тим, що ви не отримуєте достатньо.

Women-- especially those who are likely to have osteoporosis-- may think about taking calcium supplements.
Жінкам, особливо тим, хто страждає на остеопороз, бажано приймати кальцієві добавки.

Beware of calcium supplements since some types of calcium deposit more easily in joints.
Остерігайтеся добавок кальцію, так як деякі типи кальцію відкладаються легше в суглобах.

Girls- especially those that are likely to have osteoporosis- might think about taking calcium supplements.
Жінкам, особливо тим, хто страждає на остеопороз, бажано приймати кальцієві добавки.

Furthermore, using high-dose calcium supplements may increase your risk of kidney stones and heart disease.
Крім того, використання високодозових добавок кальцію може підвищити ризик виникнення каменів у нирках та серцевих захворювань.

They compared the number of heart attacks in people who were taking calcium supplements with those who did not.
Вони порівняли кількість серцевих нападів у людей, що приймали добавки з кальцієм з тими, хто цього не робив.

More than half of women over 60 take calcium supplements- many without physician oversight- to reduce osteoporosis risk.
Більше половини жінок старших 60 років приймають добавки кальцію без нагляду лікаря, щоб зменшити ризик розвитку остеопорозу.

Calcium supplements should not be taken together with iron supplements because the assimilation of the latter will likely be obstructed.
Кальцій добавки не слід приймати разом з залізом, тому що асиміляція останнього буде заблокований.

We will go over a lot more on the subject further in this write-up, as well as you will certainly also find out more about safe calcium supplements.
Ми детально обговоримо це питання в цій статті, і ви також дізнаєтеся більше про безпечні добавки кальцію.

You might associate taking calcium supplements with something older adults do, but calcium benefits women of all ages.
Ви можете пов'язати прийом кальцієвих добавок з тим, що роблять дорослі дорослі, але кальцій корисний для жінок будь-якого віку.

If you take thyroid hormones, corticosteroids, tetracycline, or iron pills, check with your doctor or pharmacist before taking calcium supplements.
Якщо ви приймаєте гормони щитовидної залози, кортикостероїди, тетрациклін або залізо, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати добавки кальцію.

She is very health conscious and was taking calcium supplements when she received the diagnosis for Granulomatosis With Polyangiitis.
Вона дуже піклуються про своє здоров'я і приймаючи добавки кальцію, коли вона отримала діагноз гранулематоза з полиангиитом.

Calcium supplements in combination with a high calcium diet may help mitigate some of these effects and keep bones strong.
Добавки кальцію в поєднанні з дієтою з високим вмістом кальцію можуть допомогти пом'якшити деякі з цих ефектів тримати кістки сильними.

After two years, women who received the vitamin D and calcium supplements had a 38 percent increased mean vitamin D level compared to the placebo group.
Після двох років, жінки, які отримували вітамін D і кальцій добавки мали 38 відсотків збільшення середнього рівня вітаміну D в порівнянні у групі плацебо.

In addition to questions about efficacy, concerns have been raised about possible increase in cardiovascular events in those receiving calcium supplements, especially women.
На додаток до питань щодо ефективності, висловлюється стурбованість з приводу можливого збільшення серцево-судинних подій у пацієнтів, які отримували добавки кальцію, особливо жінки.

Some people do not tolerate calcium supplements as well as others and experience side effects such as acid rebound, gas, and constipation.
Деякі люди не терплять додатків кальцію, а також інших і відчувають побічні ефекти, такі як відскок кислоти, газ і запор.

The need for serious studies of the effect of the active lifestyle and the additional use of calcium supplements in the prevention osteoporosis and fracture risk reduction.".
Необхідність проведення серйозних досліджень впливу активного способу життя та додаткового вживання кальцію в складі харчових добавок на профілактику остеопорозу та зниження ризику переломів".

More than half of women over 60 take calcium supplements, mostly without consulting a physician as they believe it will reduce their risk of osteoporosis.
Більше половини жінок старших 60 років приймають добавки кальцію без нагляду лікаря, щоб зменшити ризик розвитку остеопорозу.

Small research trials have shown limited success with low-dose aspirin or calcium supplements, but larger studies have not confirmed those findings and the practice is not standard.
Малі дослідні випробування показали обмежений успіх з низькими дозами аспірину або добавками кальцію, але більш великі дослідження не підтвердили ці висновки.

All women in menopause should take calcium supplements, but if you have an individual predisposition to osteoporosis, they will absolutely essential for you.
Всім жінкам в менопаузі рекомендується приймати добавки з кальцієм, але якщо у вас є індивідуальна схильність до остеопорозу, вони вам абсолютно необхідні.

According to a research study released by the British Medical Journal, calcium supplements or foods with synthetic calcium did not build strong bones in people over 50.
Згідно з дослідженням, опублікованим Британським медичним журналом, добавки кальцію або продукти з синтетичним кальцієм не допомагають зміцнювати кістки людям старше 50 років.