Що таке CALVARY CHAPEL Українською - Українська переклад

• церква голгофи
• церкви голгофи

Приклади вживання Calvary chapel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Calvary Chapel.
Церкви Голгофи.

The ministry of“ Calvary Chapel.
Служіння“ Церкви Голгофи.

Calvary Chapel.
Калварі Чейпел.

That is how the Lord had started Calvary Chapel Kyiv.
Так Господом було розпочато Церкву Голгофи у Києві.

Calvary Chapels.
Церкви Голгофи”.

The Achenbach Christian Community the Christian Assembly Calvary Chapel.
Громад Християнська громада християнські братства Каплиця Голгофі.

Calvary Chapel.
Громад Церкви Голгофи.

However, as a movement we associate ourselves with the global movement Calvary Chapel churches, that began in southern California in 1965.
Проте, як рух, ми співвідносимо себе з всесвітнім рухом церков CalvaryChapel, що почав своє існування в 1965 році в Південній Каліфорнії.

Calvary Chapel Kyiv.
Церква Голгофи Київ.

God began an amazing work in the hearts of the Californian youth when thousands of people started to come to Christ, many through the ministry of“Calvary Chapel”.
Бог почав дивовижну роботу серед молоді Каліфорнії, коли тисячі людей стали приходити до Христа, багато через служіння“Церкви Голгофи”.

Also Calvary Chapel.
Також“ Церква Голгофи.

He further criticized the modern Charismatic movement, stating that"In 1967 a bunch of Jesus freak people in the beach areas of Southern California go to Calvary Chapel….
Він надалі критикує сучасний харизматичний рух, заявляючи, що«в 1967 купка примхливих людей Ісуса з пляжів південної Каліфорнії йдуть на Калварі Чейпел….

Calvary Chapel Costa Mesa.
Голгофи Коста Меси.

Home/ Calvary Chapels.
Home/“ Церкви Голгофи”.

Calvary Chapel Living Water.
Церква Голгофи Жива Вода.

Worship- Calvary Chapel Kyiv.
Прославлення- Церква Голгофи Київ.

Calvary Chapels in Ukraine.
Церкви Голгофи” в Україні.

The Lord has blessed this commitment, and Calvary Chapel has grown to 850 churches in North America and almost 200 churches in South America, Europe, Africa, Asia, and Australia.
Господь благословив цей намір і«Церква Голгофи» зросла до 850 церков у північній Америці та майже до 200 церков у південній Америці, Європі, Африці, Азії та Австралії.

Calvary Chapel Bible College.
Біблійний Коледж Церкви Голгофи.

In the past(1991) however, MacArthur commended Chuck Smith(1927- 2013), founder of the Calvary Chapel movement, for writing"a straight forward critique of charismatic extremism," and stated that"there are many like him who have taken their stand and I thank God for their courage and their desire to be Biblical.".
Однак в минулому в 1991 році Мак-Артур прокоментував Чака Сміта(1927-2013)- засновника руху Калварі Чейпел за написання«прямолінійної критики харизматичного екстремізму» і заявив, що«є багато подібних йому, які виступили з твердою позицією і я дякую Богові за їх сміливість і бажання бути біблійними».

Calvary Chapel Ukraine National Conference.
Конференція Церкви Голгофи.

Thus many Calvary Chapel churches were planted in Ukraine.
Таким чином розпочинались Церкви Голгофи в багатьох інших містах України.

Calvary Chapel Ukraine National Conference.
Всеукраїнська Конференція Голгофи.

The first church was Calvary Chapel Costa Mesa, founded by pastor Chuck Smith which consisted of around 25 people.
Першою церквою була Calvary Chapel Costa Mesa, заснована пастором Чаком Смітом, що налічувала близько 25 людей.

Calvary Chapel is a non-denominational protestant fellowship of churches*.
Церква Голгофи”- це неденомінаційна протестантська спільнота церков*.

From the beginning, Calvary Chapel has been focused on leading people to Christ and teaching them so that they can go out into the world and lead others.
З самого початку,«Церква Голгофи» була зосереджена на тому, щоб скеровувати людей до Христа, навчати їх, щоб вони могли йти у світ та навчати інших.

Calvary Chapel is a non-denominational, Protestant fellowship of churches which began in 1965 in Southern California.
Це́рква Голго́фи- це неденомінаційна протестантська спільнота церков, яка почала своє існування в 1965 році в Південній Каліфорнії.

The Lord has blessed this commitment, and Calvary Chapel has grown to 1500 fellowships worldwide, including over 850 churches in North America and over 200 churches in South America, Europe, Africa, Asia, and Australia.
Господь благословив цей намір і«Церква Голгофи» зросла до 850 церков у північній Америці та майже до 200 церков у південній Америці, Європі, Африці, Азії та Австралії.

Calvary Chapel is a community of believers in Jesus Christ whose foremost desire is to know God and be transformed into His image by the power of the Holy Spirit 2 Cor.
Церква Голгофи- громада віруючих в Ісуса Христа, найпершим бажанням якої є пізнавати Бога і змінюватися у Його образ силою Духа Святого 2-е Кор.

Also, Calvary Chapel began an international publishing and broadcasting service“The Word for Today” along with Calvary Chapel Bible College with more than 20 affiliates worldwide.
Також“Церква Голгофи” почала міжнародне літературне видання і служіння радіомовлення«Слово на сьогодні», а також«Біблійний Коледж Церкви Голгофи» з понад 20 філіалами по всьому світу.