Що таке CAN BE TOTALLY Українською - Українська переклад

• може бути повністю
• може бути абсолютно
• можуть бути повністю
• може бути вщент
• може бути зовсім

Приклади вживання Can be totally Англійська мовою та їх переклад на Українською

This can be totally.
Це може бути зовсім.

Errors in the FMC about missing BMP or duplicate keys and so on are not important and can be totally ignored.
Помилки в FMC про відсутність BMP або дублікатів клавіш і так далі не є важливими і можуть бути повністю ігноровані.

A child can be totally devastated.
Дитина може повністю одужати.

Death of God means that no image can be infinitely stabilized- but it also means that no image can be totally destroyed.
Смерть Бога означає, що жодне зображення не можна вважати абсолютно стійким, але це також означає, що жодне зображення не може бути вщент зруйнованим.

It can be totally irrational.”.
Це може бути зовсім раціонально".

That's something you can be totally sure about.
Це те, що ви можете бути абсолютно впевнені.

I can be totally honest.
І я можу вам сказати абсолютно відверто.

Thus, hypothesis 2 can be totally confirmed.
Загалом, ця гіпотеза може повністю підтвердитися.

They can be totally excluded from society.
Вони можуть бути повністю виключені з суспільства.

What address forms are characteristic to the members of one culture can be totally unacceptable to the representatives of another culture.
До якого звикли представники однієї культури, може бути абсолютно неприйнятним для інших.

You can be totally honest.
Це можна сказати абсолютно відверто.

Engineers may argue that the word"sealed lead acid"’is a misnomer because no lead acid battery can be totally sealed.
Деякі можуть заперечити, що назва«герметична свинцево-кислотна батарея» є неправильним, тому що свинцево-кислотний акумулятор не може бути повністю герметичний.

Your life can be totally changed!
Ваше життя може повністю змінитися!

When we feel sufficiently safe to open the locks, our most genuine selves venture out and we can be totally and sincerely who we are..
Коли ми відчуваємо себе настільки в безпеці, що можемо відкрити наші замки, тоді наші найсправжнісінькі«Я» виходять назустріч одне одному, і ми можемо бути повністю і щиро тими, Хто Ми Є..

The story can be totally ridiculous.
Історія може бути абсолютно безглуздою.

Like psychological experimenters, the Chicago School followers had powerful believe that society, like the mind, can be regressed to some kind of tabula rasa, so it can be totally recreated and cured in a desired way.
Як і експериментатори від психології, прихильники Чиказької школи керувалися переконанням, що суспільство, як і людський розум, може бути регресоване до стану tabula rasa, а вже з цього стану воно може бути повністю вилікуване і відтворене так, як забагнеться.

Your recipe can be totally different.
Рецепти можуть бути абсолютно різними.

In contrast, cells metabolize their reactants with single-molecule precision, and they control the rate and outcome of reactions, using enzymes and nano-scale-structured pathways, so that the result of a biochemical reaction can be totally different to that predicted by the Law of Mass Action.
Навпаки, клітини метаболізують свої реагенти з точністю до однієї молекули, і вони контролюють швидкість і результат реакцій, використовуючи ферменти та наномасштабні структуровані шляхи, так що результат біохімічної реакції може бути повністю відмінним від передбаченої законом масової дії.

So I can be totally honest.
І я можу вам сказати абсолютно відверто.

And I cannot in the long run guarantee my citizens that their collective preferences or my rules can be totally implemented by these players because you don't have the same regulation on the US side.
І я не зможу в довгостроковій перспективі гарантувати своїм громадянам, що їхні колективні вподобання або мої закони можуть бути повністю реалізовані цими гравцями, тому що немає такого ж стану справ із боку США.

No one can be totally productive all the time.
Ніхто не може бути продуктивним весь час.

The traditions can be totally different.
Традиції можуть бути абсолютно різними.

I can be totally happy yet quite ill at the same time.
Я можу бути дуже щасливим, але водночас відчувати себе досить погано.

No system can be totally safe.
Жодна система не може бути абсолютно безпечною.

Only Nigel Farage can be totally satisfied today although he knows all too well that winning a national election which he described as a"free hit" on the political establishment is much easier than winning a single seat in Westminster.
Тільки Найджел Фарадж може бути повністю задоволений, хоча і прекрасно усвідомлює, що перемога на національних виборах- це значно легше, ніж здобути хоча б одне місце у Вестмінстері.

We ensure that you can be totally satisfied with our best solutions!
Ми гарантуємо, що ви можете бути повністю задоволені нашими кращими рішеннями!

No one can be totally good or totally bad.
Люди не зможуть бути ані цілком хорошими, ні повністю поганими.

The fact is that these principles could be totally different.
Принципи ці можуть бути абсолютно різні.

The face of this match could be totally different from the first leg.
При цьому другий шар цілком може відрізнятися від першого відтінком.