Приклади вживання Can be used even Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can be used even in mittens;
Їм можна користуватися навіть в рукавицях;There are microinverters on the market that can be used even up to 25 years.
It can be used even for pregnant women;
Його можна застосовувати навіть вагітним жінкам;Water-resistant types laminate flooring can be used even in the bathroom.
Водостійкі типи ламінованого покриття можуть бути використані навіть у ванній кімнаті.They can be used even for cleaning up stairs.
Їх можна застосовувати навіть для очищення водойм.
Люди також перекладають
The exception is special compasses, which can be used even on the run.
Виняток становлять спеціальні компаси, якими можна користуватися навіть на бігу.They can be used even by women during breastfeeding.
Їх можуть вживати навіть жінки в період годування груддю.The drug is absolutely safe and can be used even during pregnancy.
Всі препарати абсолютно нешкідливі і можуть використовуватися навіть під час вагітності.They can be used even in light, intensive mode.
Ними можна користуватися навіть в легкому, інтенсивному режимі.Noodle soup is for Cambodians everyday dish and can be used even for Breakfast.
Суп з локшиною є для камбоджійців повсякденним блюдом і може вживатися навіть на сніданок.These drugs can be used even with varicose veins.
Ці препарати можна застосовувати навіть при варикозної хвороби вен.It can be used even during pregnancy, after the second trimester.
Його можна використовувати навіть під час вагітності, після другого триместру.A fixed knife can be used even in gloves.
Фиксед можна використати навіть в рукавичках.It can be used even while wearing implants and other orthodontic appliances.
Його можна використовувати навіть під час носіння імплантатів та інших ортодонтичних пристосувань.Most of these products can be used even for the smallest patients.
Більшість з цих коштів можна застосовувати навіть самим маленьким пацієнтам.It can be used even in infants from the first days of life.
Його навіть можна використовуватися для малюків з перших днів життя.Under medical supervision of apple cider vinegar can be used even in the treatment of gastritis.
Під лікарським наглядом яблучний оцет можна застосовувати навіть для лікування гастритів.It can be used even where a floor is not perfectly flat.
Його можна використовувати навіть там, де стать не ідеально рівний.Although, under special circumstances, the DCF method can be used even when the investment had not started operation.
Хоча, при особливих обставинах, метод ДДП може бути використаний навіть якщо інвестиції не розпочав роботу.The tool can be used even in the presence of abrasions and small wounds.
Засіб можна використовувати навіть при наявності саден і невеликих ран.Plaster layer does not affect mold fungi, so this composition can be used even in rooms with high humidity: showers, bathrooms, pools.
Штукатурний шар не вражають цвілеві гриби, тому такий склад можна використовувати навіть в приміщеннях з підвищеною вологістю: душових, ванних, басейнах.They can be used even if there is no sea transport at all.
Вони можуть бути використані, навіть якщо морське перевезення взагалі відсутнє.Magnetic therapy is the only kind of physiotherapeutic procedures, which can be used even during the acute form of the disease, in severe pain and temperature.
Магнітотерапія є єдиним видом фізіотерапевтичних процедур, який можна застосовувати навіть під час гострої форми захворювання, при сильних болях і температурі.These can be used even when there is no sea transport used. .
Вони можуть бути використані, навіть якщо морське перевезення взагалі відсутнє.The medicine"Smecta" can be used even for toddlers for up to a year.
Ліки«Смекта» може застосовуватися навіть для малюків до року.The drug can be used even for people with sensitive skin and those who are allergic to other types of peeling.
Препарат можна використовувати навіть людям з чутливою шкірою і тим, у кого алергія на інші види пілінгу.These numbers can be used even for internet access from abroad.
Ці номери можна використовувати навіть для доступу в Інтернет з-за кордону.Child benefits can be used even when children live permanently outside of Poland.
Пільгами на дітей можна скористатися навіть тоді, коли діти постійно проживають поза межами Польщі.These preparations can be used even during the harvest period. Last treatment- 48 hours.
Ці препарати можна застосовувати навіть в період збору врожаю. Остання обробка- за 48 годин.Such an installation can be used even in an apartment, because during the work they are quite quiet and will not interfere with neighbors.
Таку установку можна використовувати навіть у квартирі, тому що в процесі роботи вони досить тихі й не завадять сусідам.
