Що таке CAN BE USED IMMEDIATELY Українською - Українська переклад

• можна використовувати відразу
• можна користуватися відразу

Приклади вживання Can be used immediately Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can be used immediately.
Їх можна використовувати відразу.

This tool can be used immediately.
Цей клей можна використовувати відразу.

Can be used immediately after childbirth.
Можна використовувати відразу ж після народження дитини.

These funds can be used immediately.
Зате грошима можна користуватися відразу.

Can be used immediately or stored in the fridge.
Його можна вживати відразу або зберігати в холодильнику.

This tool can be used immediately.
Потім пристрій можна відразу ж використовувати.

An important advantage of this model of artificial kidney is that coils wound around plastic hoses come from the factory in sterile condition and, if necessary, can be used immediately.
Важливою перевагою цієї моделі штучної нирки є те, що котушки з намотаними целофановими шлангами надходять з заводу в стерильному стані і при потребі можуть бути негайно використані.

They can be used immediately.
Їх можна використовувати відразу.

The card is pre-activated and can be used immediately.
Картка є активованою і нею одразу можна користуватися.

Glucose can be used immediately.
Частина глюкози використовується негайно.

But there is a fee set, including 175 emoticons, which can be used immediately, after payment.
Але є і платний набір, що включає 175 смайликів, якими можна скористатися відразу, ж після оплати послуги.

All forms can be used immediately upon receipt.
Всіма функціями можна користуватися відразу після завантаження.

Our electric Citycoco were equipped for Germany according to the StVZO with the necessary lighting- so can be used immediately with a moped license or car driver's license.
Наш електричний Citycoco був обладнаний для Німеччини згідно StVZO з необхідним освітленням- тому можна використовувати відразу з ліцензією мопеда або водійським посвідченням.

CFosSpeed can be used immediately after successful installation.
CFosSpeed можна використовувати відразу після успішної установки.

The presentation is well supported by a hands-on workshop- a workshop that is useful for both furniture and designers, because each of the proposed and folded boards can be used immediately in work,”- shared the impressions of Anastasia, a representative of«Quadro».
Презентація вдало підкріплена практичним заняттям- воркшопом, який корисний як для меблевиків, так і для дизайнерів, адже кожен із запропонованих та складених мудбордів можна одразу використовувати в роботі,»- поділась враженнями Анастасія, представник компанії«Квадро».

The device can be used immediately.
Потім пристрій можна відразу ж використовувати.

The Rich URL extension can be used immediately after installation.
Розширенням Rich URL можна користуватись відразу після установки.

The Drager Alcotest® 7510 OIML can be used immediately in any environment.
Алкотестер Dräger Alcotest®7510 OIML можливо оперативно застосовувати в будь-яких умовах.

Files uploaded on Commons can be used immediately here on Wikipedia as well as on all its sister projects.
Файли, завантажені на Вікісховище, можна використовувати відразу тут, у Вікіпедії, а також у всіх її сестринських проектах.

When you install a file that can be used immediately in all the programs you have installed on the computer or computer….
При установці файлу, який можна використовувати відразу у всіх програмах, встановлених на комп'ютері або комп'ютер.

Such a thing(technique), purchased on credit, can be used immediately after the purchase, until the payment of the loan is completed.
Такий річчю(технікою), купленої в кредит, можна буде користуватися відразу після покупки, до закінчення виплати взятої позички.

Once the energy is collected, it can be used immediately as electricity or stored in a battery or series of batteries for later use..
Після того, як енергія буде зібрана, вона може бути використана негайно, як електрику або зберігати в батареї або серії батарей для пізнішого використання.

Paint very carefully colors the hair, so it can be used even immediately after lightening or perm.
Фарба дуже дбайливо фарбує волосся, тому її можна використовувати навіть одразу після освітлення або хімічної завивки.

High GI carbohydrates can be used before and immediately following training session for best effects.
Вуглеводи з високим глікемічним індексом можуть бути використані до і відразу після тренування для досягнення найкращого ефекту.

Ready solution should be used immediately, because after the storage can not be used for the treatment of plants.
Готовий розчин потрібно використовувати відразу ж, так як після зберігання його не можна застосовувати для обробки рослин.

It can be immediately used to build.
Його можна відразу ж використовувати для нарощування.

The second can be immediately used in food as a tasty and healthy ingredient.
Другі можна відразу використовувати в їжу, як смачний і корисний інгредієнт.

This allows you to save costs, while quickly getting the finished result, which can immediately be used to make a profit.
Це дозволяє заощадити витрати, при цьому швидко отримавши готовий результат, який можна одразу ж використовувати для отримання прибутку.

Immediately after injury, warming up ointments can not be used, because immediately after the damage to the tissue should be cooled rather than warmed up.
Безпосередньо після отримання травми разогревающие мазі застосовувати не можна, тому що відразу ж після пошкодження тканини потрібно охолоджувати, а не розігрівати.