Що таке CAN CAUSE UNPLEASANT Українською - Українська переклад

• може викликати неприємні
• можуть викликати неприємні
• здатних викликати неприємні
• може спричинити неприємні

Приклади вживання Can cause unpleasant Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is too difficult and can cause unpleasant associations.
Це занадто складно і може викликати неприємні асоціації.

In addition, can cause unpleasant smell of dust that burns inside the machine on a hot spiral.
Крім того, може з'являтися неприємний запах пилу, яка згорає всередині апарату на гарячій спіралі.

But in some individuals it can cause unpleasant consequences.
Але у деяких особистостей воно може викликати неприємні наслідки.

This can cause unpleasant, and even painful sensations in the process of conducting local anesthesia.
Усі ці моменти можуть викликати неприємні, і навіть болісні відчуття в процесі проведення місцевого знеболення.

First, the potential buyer's name can cause unpleasant associations with some of his friends.
По-перше, у потенційного покупця ім'я може викликати неприємні асоціації, пов'язані з кимось із його знайомих.

Serious because it is a very sensitive area and the usual methods, such as brite can cause unpleasant sensation of pain.
Серйозний тому, що це дуже чутлива зона і звичайні методи, як-то брітье може викликати неприємні больові відчуття.

Forgetting this required identification can cause unpleasant delays so make sure you know the airline's expectations.
Невиконання даної вимоги може спричинити неприємні затримки та збої, тому переконайтеся, що знаєте вимоги авіакомпанії.

After reaching a peak value, the heating intensity decreases, since very hot seats can cause unpleasant sensations.
Після досягнення пікового значення інтенсивність нагріву знижується, тому що дуже гарячі сидіння можуть викликати неприємні відчуття.

Products such as onions and garlic can cause unpleasant odor, and not only because of the accumulation of residues from them in the mouth.
Такі продукти, як цибуля і часник, можуть стати причиною неприємного запаху з рота, і не тільки тому, що в роті накопичуються залишки від них.

With parainfluenza and the flu, usually all mucous membranes(nasal cavity, mouth) swell, which can cause unpleasant sensations.
При паринфлюенціі і грипі, як правило, всі слизові оболонки(порожнини рота, рот) роздуваються, що може викликати неприємні відчуття.

Numerous factors can cause unpleasant sensations, but most often the reasons lie in the malfunctioning of individual internal organs, or even entire systems.
Викликати неприємні відчуття можуть численні фактори, але найчастіше причини криються в збої функціонування окремих внутрішніх органів, або навіть цілих систем.

Then a rush of blood to the brain, it is likely, can cause unpleasant or even painful sensations.
Тоді приплив крові до головного мозку, цілком ймовірно, може викликати неприємні або навіть больові відчуття.

Being aggressive is not the same as reacting aggressively in a timely manner, but in both cases, it is a behavior that not only does not solve any problem, but can cause unpleasant situations and….
Агресивність не є тим самим, як реагувати агресивно своєчасно, але в обох випадках це поведінка, яка не тільки не вирішує будь-яку проблему, але може викликати неприємні ситуації і генерувати….

Some means of contraception due to their use can cause unpleasant sensations in the mammary glands.
Деякі засоби контрацепції внаслідок їх застосування можуть викликати неприємні відчуття в молочних залозах.

The spectrum of causes that can cause unpleasant sensations is wide enough, because any physical and emotional stresses that are being tested are reflected in the state of the human element's carrier element.
Спектр причин, здатних викликати неприємні відчуття, досить широкий, тому що будь-які випробовувані фізичні і емоційні навантаження, відбиваються на стані несучого елемента скелета людини.

This apparatus looks like a pen and the procedure differs from the traditional injection, which can cause unpleasant emotions in young patients.
Цей апарат зовні нагадує кулькову ручку, а процедура відрізняється від традиційної ін'єкції, що може спровокувати неприємні емоції в маленьких пацієнтів.

In some cases, according to patients, the use of clotrimazole suppositories can cause unpleasant sensations in the lower abdomen, and sometimes cause an allergic reaction, which is manifested on the surface of the skin.
У деяких випадках, за відгуками пацієнтів, застосування свічок клотримазолу може спровокувати появу неприємних відчуттів в низу живота, а іноді викликати і алергічну реакцію, яка проявляється на поверхні шкірного покриву.

However such caps have no rigidity and therefore is called"clap" on a wind(that can cause unpleasant sounds in a chimney). They are deformed under the influence of rainfall.
Однак, такі ковпаки(флюгарки) не мають жорсткості, що називається«ляскають» на вітрі(що може викликати неприємні звуки в трубі), деформуються під впливом опадів.

Can food cause unpleasant body odor?
Їжа може бути причиною неприємного запаху тіла?

What pathology can cause an unpleasant symptom?
Які патології можуть викликати неприємний симптом?

Sprains can cause such unpleasant symptoms as itching, redness, inflammation of the skin.
Нарости можуть викликати такі неприємні симптоми, як свербіж, почервоніння, запалення шкірних покривів.

Only here the viewing of this technique of painting can itself cause unpleasant desires.
Тільки от перегляд цієї техніки живопису може сам по собі викликати неприємні позиви.

Also, drinks with strong smell such as coffee, and alcohol can cause an unpleasant smell.
Сильно пахнуть напої, такі як кава і алкоголь, також може викликати неприємний запах з рота.

Keep in mind that too narrow and low structure can cause an unpleasant sensation of restrained, confined space.
Слід враховувати, що надто вузьке і низьке будова може викликати неприємне відчуття туги, замкнутого простору.

Stress can cause multiple unpleasant adverse effects such as weight gain, acne, headaches apart from affecting the menstrual cycle.
Стрес може викликати кілька неприємних побічних ефектів, таких як збільшення ваги, акне, головні болі, крім впливу менструального циклу.

Fetal movements, particularly intense, can cause periodic unpleasant sensations in the mother, especially in the right or left hypochondrium.
Ворушіння плоду, особливо інтенсивні, можуть викликати періодичні малоприємні відчуття у матері, особливо в правому або лівому подреберьях.

In some cases, liposculpture can cause the appearance of unpleasant consequences.
У деяких випадках ліпоскульптурування може стати причиною появи неприємних наслідків.

The drug"Pylobact"(reviews of some patients testify to this) can cause an unpleasant taste in the mouth, weakness, skin rash, itching.
Ліки"Пілобакт"(відгуки деяких пацієнтів свідчать про це) може викликати неприємний присмак у роті, слабкість, висип на шкірі, свербіж.