Що таке CAN HAVE NEGATIVE CONSEQUENCES Українською - Українська переклад

• може мати негативні наслідки
• можуть мати негативні наслідки

Приклади вживання Can have negative consequences Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unfortunately, it can have negative consequences.
На жаль, вона може мати негативні наслідки.

This option is still considered only in theory, because a nuclear explosion in space can have negative consequences.
Цей варіант поки розглядається тільки в теорії, адже в ядерного вибуху в космосі можуть бути негативні наслідки.

However, a refusal can have negative consequences.
Але така відмова може мати негативні наслідки.

Excessive consumption of alcoholic beverages, including dessert Muscat wine made from white grapes, can have negative consequences.
Зловживання алкогольними напоями, в тому числі Мускатним десертним вином з білого винограду, може мати негативні наслідки.

Violation of the law can have negative consequences.
Порушення закону може мати негативні наслідки.

Excessive alcohol consumption including sparkling wine from the Chardonnay grape variety can have negative consequences.
Надмірне зловживання алкогольними напоями, в тому числі ігристим вином брют з білого винограду Шардоне, може мати негативні наслідки.

The use of fertilizers can have negative consequences.
Застосування мінеральних добрив може мати і негативні наслідки.

And gynaecologists and does believe that any impact on the female body during childbearing can have negative consequences.
А лікарі-гінекологи і зовсім вважають, що будь-який вплив на жіночий організм під час виношування дитини може мати негативні наслідки.

However, this can have negative consequences for the economy as a whole.
Однак для економіки у цілому це може мати негативні наслідки.

Extensive interaction with people can have negative consequences.
Широке спілкування з людьми може мати негативні наслідки.

Strong rites of white magic can have negative consequences only if they are carried out for selfish purposes without a sincere love for the chosen one.
Сильні обряди білої магії можуть мати негативні наслідки тільки в разі, якщо вони проводяться в корисливих цілях без щирої любові до обранця.

The courts decision on the nationalization of PrivatBank can have negative consequences for Ukraine, said the NBU.
Рішення судів щодо націоналізації ПриватБанку можуть мати негативні наслідки для України, кажуть в НБУ.

The proposed mechanism can have negative consequences for the employee as the employer shall be able to elaborate advantageous labor contracts, deliberately biased, as one of the parties is practically deprived of its right to put out proposals.
Запропонований механізм може мати негативні наслідки для працівника, оскільки роботодавець матиме змогу розробити вигідні для себе трудові договори, завідомо упереджені, оскільки одна із сторін практично позбавлена права вносити свої пропозиції.

But being overprotective can have negative consequences.
Проте надмірний протекціонізм може мати і негативні наслідки.

At some point in time, there will be no more inefficiencies left in the system and any further decreases in working capital can have negative consequences for revenue growth and profits.
У певний момент часу будь-яка неефективність буде усунена з системи, і подальші скорочення оборотного капіталу можуть мати негативні наслідки для зростання виручки і прибутку.

And in the event of an escalation of the conflict, it can have negative consequences on the ratings of Trump himself, because most Americans do not support a new war in the Middle East.
А у разі ескалації конфлікт може мати негативні наслідки й для рейтингів самого Трампа, адже більшість американців не підтримують нову війну на Близькому Сході.

According to Robertson, the subject of Brexit is crucial, as it can have negative consequences for BMW.
За словами Робертсона, тема Brexit має вирішальне значення, так як він може мати негативні наслідки для BMW.

Some gossiping has negative consequences for the target,” Leary says,“and some can have negative consequences for the gossiper, such as if the target finds out, or if listeners conclude that the gossiper is an untrustworthy busybody who can't mind his or her own business.”.
Деякі плітки мають негативні наслідки для тих проти кого вони направлені,- каже Лірі,- а деякі можуть мати негативні наслідки для пліткаря, наприклад, якщо той, кого обговорюють дізнається або слухачі прийдуть до висновку, що пліткар- ненадійна людина».

Despite the fact that the Armenian opposition does not oppose Russia, permanent instability in Armenia can have negative consequences for Russian interests in the region.
Незважаючи на те, що вірменська опозиція не виступає проти Росії, перманентна нестабільність у Вірменії може мати негативні наслідки для російських інтересів в регіоні.

But for Government finances, such a change in the consumer behavior can have negative consequences, since it stimulates an increase in imports, it does not bring currency into the country, but washes it away, because each subsequent supply of goods requires the importer to buy foreign currency in the domestic market.
Але для державних фінансів така зміна в поведінці споживачів може мати негативні наслідки, тому що стимулює нарощення імпорту, який не заводить валюту в країну, а вимиває її, оскільки кожна подальша поставка товару вимагає від імпортера купівлі валюти на внутрішньому ринку.

A crisis is defined here as a significant threat to operations that can have negative consequences if not handled properly.
Криза може бути визначена як серйозна загроза для підприємств, що може мати негативні наслідки, якщо не прийняти належних заходів.

Otherwise, such permanent trauma can have negative consequences in the future.
В іншому випадку таке постійне травмування може мати негативні наслідки в майбутньому.

Elevated concentrations of trace metals can have negative consequences for both wildlife and humans.
Підвищені концентрації слідових металів може мати негативні наслідки як для диких тварин, так і для людей.

A thoughtless introduction to the diet of liquid food can have negative consequences and lead to the death of a pet.
Бездумне введення в раціон рідкого харчування може мати негативні наслідки і призвести до смерті вихованця.

This decision could have negative consequences:.
Таке рішення може мати негативні наслідки:.

When it was produced in the afternoon, it was good, whereas if it was sneezed, getting out of bed or table could have negative consequences.
Коли він вироблявся в другій половині дня, це було добре, тоді як, якщо його чхали, вставання з ліжка або столу могло мати негативні наслідки.

Often this information is not true, that is, the car could fall into an accident, undergo serious repairs, flooding, as well as other manipulations that could have negative consequences in the future.
Часто ця інформація не відповідає дійсності, тобто авто могло потрапляти в ДТП, піддаватися серйозним ремонтам, затоплення, а також іншим маніпуляціям, які можуть мати негативні наслідки в майбутньому.

And any impetuous remark could have negative consequences.
Необережне слово може мати наслідки.

In this regard, a priority was to pay enhanced attention to the effectiveness issues, since undervaluation could have negative consequences.
У зв'язку з цим, була посилена увага до питань ефективності роботи, адже недооцінка її могла обернутись негативними наслідками.

But keep in mind that too much of any single food, meat included, could have negative consequences on your health(10).
Але майте на увазі, що занадто багато будь-якого окремо взятого продукту, включаючи м'ясо, може чинити негативний вплив на ваше здоров'я(10).