Що таке CAN SAVE US Українською - Українська переклад

• може нас врятувати
• може нас урятувати

Приклади вживання Can save us Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only this can save us.
Тільки це може нас врятувати.

Who can save us from ourselves?”.
Хто може врятувати нас від нас?».

Only that can save us.
Тільки це може нас врятувати.

Love can save us all if we just believe.
Ми зможемо врятувати країну, тільки якщо будемо вірити.

Only they can save us.
Лише вони можуть нас врятувати.

One thing can save us: the mistrust of any form of predominance.
Врятувати нас може тільки одне: недовіра до будь-якого панування.

It is all that can save us.
Тільки це може нас врятувати.

Only we can save us from ourselves.
Лише ми самі можемо спасти нас від нас самих.

Only thing that can save us.
Тільки це може нас врятувати.

Only God can save us.”.
Тільки Бог ще може нас врятувати".

But how can it be, that this man Jesus can save us?
Але як це може бути, що ця людина Ісус може нас врятувати?

Know who can save us.
Але ми знаємо, хто нас може врятувати.

That's the only thing that can save us.".
Тільки це може нас врятувати».

Yes, Jesus Christ can save us from despair.
Так, Ісус Христос може спасти від відчаю.

Heidegger says that only a god can save us.
Хайдеггер М. Тільки Бог може нас врятувати.

Only prayer can save us.
Тільки молитва може нас врятувати.

Hope is the thing that can save us.
Пам'ять- це те, що може нас врятувати.

Only our unambiguous faith can save us or anyone we love.
Тільки наша тверда віра може врятувати нас і тих, кого ми любимо.

They may be the thing that can save us.
Пам'ять- це те, що може нас врятувати.

Only a victory can save us.
Врятувати нас може тільки перемога.

We must see the One Who can save us.
Але ми знаємо, хто нас може врятувати.

Memory is what can save us.
Пам'ять- це те, що може нас врятувати.

Heidegger, M.(1991) Only a god can save us.
Хайдеггер М. Тільки Бог може нас врятувати.

Only a strongman can save us.
Лише сильна армія може нас захистити.

Only Jehovah God can save us.
Хайдеггер М. Тільки Бог може нас врятувати.

We must know who can save us.
Але ми знаємо, хто нас може врятувати.

Only honest hard work can save us.
Одна тільки невтомна праця може нас урятувати.

I keep wondering what can save us.
Я весь час думаю над тим, що нас може порятувати.

Only a wartime effort can save us now.
Одна тільки невтомна праця може нас урятувати.

Only God, through Christ, can save us.
Бо тільки в Христі і тільки через Христа ми можемо бути врятовані.