Що таке CANCER DEATHS Українською - Українська переклад

• смертність від раку
• смертей від раку
• смертності від раку
• онкосмертей

Приклади вживання Cancer deaths Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cancer Deaths from Tobacco.
Куріння Смерть Рак Тютюн.

Between 1991 and 2015, cancer deaths fell by 26 percent.
За період з 1991 по 2015 рік рівень смертності від раку серед населення знизився на 26%.

Cancer deaths for those taking the selenium were cut almost in half.
Смертність від раку у тих, хто приймав селен, скорочувалася майже наполовину.

A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
Дослідження показує, що рак легень спричинює 17% випадків смерті від раку у жінок.

Of the world's cancer deaths also occur in these regions.
Усіх смертей від раку у світі трапляються саме у цих регіонах.

The only good news in the report was the fact that cancer deaths dropped by 1.7 percent.
Позитивний момент доповіді відноситься лише до того, що за цей період на 1,7% знизився рівень смертності від раку.

Prostate cancer deaths dropped 52 percent between 1993 and 2015 for men.
Смертність від раку простати знизилася на 52% з 1993 по 2015 рік серед чоловіків.

Over the next ten years, it's projected that cancer deaths will increase to over 14 million per year.
За прогнозами, протягом наступних десяти років смертність від раку зросте до 14 мільйонів на рік.

Cancer deaths may increase to over 14 million per year over the next 10 years.
Протягом наступних десяти років смертність від раку зросте до 14 мільйонів на рік.

If we don't act; experts project cancer deaths to rise to 13 million, by 2030.
Якщо ми не будемо діяти, до 2030 року експерти прогнозують зростання смертності від раку до 13 мільйонів.

In 2008, 7.6 million people died of cancer globally, which equates to 21,000 cancer deaths a day.
У 2008 році 7, 6 мільйона чоловік померло від раку в усьому світі, що відповідає 21 000 смертей від раку в день.

Over the next ten years, cancer deaths are projected to increase to over 14 million per year.
За прогнозами, протягом наступних десяти років смертність від раку зросте до 14 мільйонів на рік.

Over the course of more than seven years, all the women experienced similar rates of cancers and cancer deaths.
Протягом близько семи років у всіх жінок спостерігалися подібні показники виникнення раку та смерті від раку.

Clinton Leaf explained how fancy statistics manipulate the data to show that cancer deaths are going down, while they are in fact going up.
Клінтон Ліф пояснює, як вигадана статистика маніпулює даними, щоб показати, що рівень смертності через рак спадає, в той час, як він зростає.

With less access to diagnosis and treatment, these countries already bear two-thirds of the world's annual 8.8 million cancer deaths.
Країни з меншим доступом до діагностики та лікування вже несуть дві третини щорічних втрат населення- 8, 8 мільйона випадків смерті від раку.

WHO warned that without major changes, global cancer deaths will jump from about 7.6 million this year to 17 million by 2030.
ВООЗ попереджає, що якщо не вжити серйозних заходів, кількість летальних випадків внаслідок раку зросте від 7, 6 млн. в цьому році до 17 мільйонів до 2030 року.

If you expose those 10,000 people to 10 mSv of radiation, you can expect 5-6 additional cancer deaths in that 10,000(or .5% increase).
Якщо ви виставляєте ці 10 000 чоловік до 10 мЗв випромінювання, можна очікувати 5-6 додаткових смертей від раку в 10 000 (або.5% більше).

These numbers contrast with about 1 million cancer deaths per year globally due to tobacco smoking, 600 000 per year due to alcohol consumption, and more than 200 000 per year due to air pollution.”.
На противагу цим цифрам доречно навести дані загальної кількості смертей від раку пов'язаного з палінням- близько 1 мільйона щороку, 600 000 смертей пов'язаних з вживанням алкоголю та 200 000 смертей, що пов'язані з забрудненням повітря.

The ASCO doctors have concluded that, 5.5 percent of all new cancers and 5.8 percent of all cancer deaths, worldwide, could be caused by alcohol.
У заяві вчені згадали раніше опубліковані дослідження про те, що 5,5% нових видів раку і 5,8% усіх смертей від раку в усьому світі можна віднести до алкоголю.

Projections concerning cancer deaths among the five million residents of areas with radioactive caesium deposition of 37 kBq/m2 in Belarus, the Russian Federation and Ukraine are much less certain because they are exposed to doses slightly above natural background radiation levels.
Прогнози щодо смертності від раку серед п'яти мільйонів жителів зони осадження радіоактивного цезію 37 кБк/м2 в Білорусі, Російської Федерації та України набагато менш відомі, тому що вони опромінених у дозах трохи вище природного фону радіації.

More than 60% of the world's new cancer cases occur in Africa, Asia, and Central and South America; 70% of the world's cancer deaths occur in these regions.
Щорічно 60% нових випадків захворювань на рак реєструють у країнах Африки, Азії, Центральної та Південної Америки, й 70% усіх онкосмертей у світі трапляються саме у цих регіонах.

Predictions, generally based on the LNT model, suggest that up to 5 000 additional cancer deaths may occur in this population from radiation exposure, or about 0.6% of the cancer deaths expected in this population due to other causes.
Прогнози, як правило, на основі ЛНТ-моделі, припускають, що до 5 000 додаткових смертей від раку може статися в цій групі населення від впливу радіації, або близько 0,6% смертельних випадків раку, очікуваних у цій популяції з-за інших причин.

This and other factors, such as trying to estimate doses people received some time after the accident, as well as differences in lifestyle and nutrition, cause very large uncertainties when making projections about future cancer deaths.
Цей та інші фактори, такі як спроби визначити дози, отримані людьми через значний час після аварії, а також зміни в їх способі життя і харчування, приводять до дуже великої невизначеності при складанні проекцій щодо майбутніх випадків смерті від раку.

Every year breast cancer is the cause of death for more than 410,000 women in the world, making up 14% of all cancer deaths in women, and 1.6% of any cause of death in the female population.
Щорічно рак молочної залози є причиною смерті для більш ніж 410 000 жінок у всьому світі, що становить 14% від смертності від раку у жінок; при цьому 1, 6% причин смерті в жіночому населення.

Using data collected as part of the 2010 Global Burden of Diseases Study, the researchers linked intake of sugar-sweetened beverages to 133,000 diabetes deaths, 44,000 deaths from cardiovascular diseases and 6,000 cancer deaths.
Використовуючи дані глобального дослідження з питань здоров'я 2010 року, учені виявили зв'язок між вживанням напоїв з вмістом цукру і 133 тисяч випадків смерті від діабету, 44 тисяч смертей від серцево-судинних захворювань і 6 тисяч смертей від раку.

So, in a nutshell, the drug had no beneficial impact on the primary outcome(meaning it did not reduce major cardiovascular adverse events), while more people developed cancer on the treatment(105 versus 70 patients taking a placebo), and more cancer related deaths(39 cancer deaths versus 23 in the control group).
Таким чином, даний препарат не надав благотворного впливу на основний результат(тобто, він не знижує основних серцево-судинних побічних реакцій), в той час як все більше людей захворіли на рак при такому лікуванні(105 випадків проти 70 хворих, що приймали плацебо), і більше пов'язані зі смертністю(39 випадків смерті від раку).

The results of the study showed that between 2004 and 2008 the cancer death rates dropped among men by 1.8 percent, and 1.6 percent for women each year.
З 2004 по 2008 рік кількість смертей від раку зменшується на 1,8% в рік серед чоловіків і на 1,6% серед жінок.

Another defensible position(or non-position) is that the long-term cancer death toll is unknown and unknowable because of the uncertainties associated with the science.
Інакшою виправданою позицією(або відсутності позицієї) є те, що в довгостроковій перспективі рівень смертності від раку невідомий і непрогнозований через ряд невизначеностей, пов'язаних з наукою.

Cancer death is a frequent blend of feelings of loss and relief from your own suffering.
Смерть від раку- це часта суміш почуття горя втрати і полегшення від власних страждань.