Що таке CAR DEALERSHIP Українською - Українська переклад

• автосалоні
• автосалону
• до автосалону

Приклади вживання Car dealership Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to open a car dealership business.
Як відкрити бізнес з продажу автозапчастин.

If you have submitted documents to the car dealership.
Якщо Ви подали документи до автосалону.

A policy is signed either in the car dealership, or in the outlet of the bank.
Підписання відбувається або в автосалоні або на відділенні банку.

Explain the following to the sales manager at the car dealership.
Деталі уточнюйте у менеджерів з продажу в автосалоні.

Starting a car dealership is a great business idea if you are passionate about cars..
Відкриття автомайстерні- відмінна ідея бізнесу для тих, хто небайдужий до машин.

What could be nicer, than have its own car dealership?
Що може бути приємніше, ніж володіти власним автосалоном?

Everyone has their own car service or car dealership and wants their customers to find it.
Кожен хто має свій автосервіс чи автомагазин і хоче, щоб клієнти знайшли його.

His business was so successful that soon he managed to open his own car dealership.
Справи в нього йшли настільки добре, що невдовзі він відкрив власний автосалон.

As soon as the car dealership sees the money in the account, you can get your car..
Після того як автосалон побачить кошти на рахунку, Ви можете отримати свій автомобіль.

But this is not surprising since find well-maintained a car dealership is very difficult.
Але це не дивно, оскільки знайти доглянутий дилерський автомобіль дуже складно.

The payment takes place in the car dealership on behalf of a private individual customer or a property surety(if any).
Оплата відбувається в автосалоні від імені фізичної особи- клієнта, або майнового поручителя(у разі наявності).

You can even use them if you are in a certain business niche such as real estate or car dealership.
Ви навіть можете використовувати їх, якщо перебуваєте в певній бізнес- ніші, такий як нерухомість або автосалони.

Three years later, he opened a restaurant and a car dealership, but both closed down within two years.
За три роки він відкрив ресторан і автосалон, але протягом двох років вимушений був закрити обидва заклади.

A normal test drive is a trip on the same type of road(usually in a city or country road) near a car dealership.
Звичайний тест-драйв- це поїздка по однотипній дорозі(зазвичай по місту чи заміській дорозі) недалеко від автосалону.

Car dealership employee draws up a set of documents and gets approval of the date of disbursement from the employee of the bank;
Співробітник автосалону готує пакет документів та погоджує дату видачі зі співробітником відділення банку;

And they also began an adult life. Vanya became a family man and got a job at a car dealership that her dad had previously owned.
Ваня став сімейною людиною і влаштувався на роботу в автосалон, яким раніше володів її тато.

Jobs signed a contract with one car dealership, according to which every six months he took the new SL 55, and the old one returned back.
Джобс уклав договір з одним автосалоном, згідно з яким щопівроку він брав новий SL 55, а старий повертав назад.

Navigation to help customers find the way to the supermarket or shopping mall, car dealership or a gas station;
Навігація, щоб допомогти Клієнту знайти шлях до супермаркету або торгового центру, автосалону або заправної станції;

Administrator car dealership- prestigious profession, where you can earn, regarding, any money, gaining experience and qualifications.
Адміністратор автосалону- престижна професія, в якій можна заробляти, щодо, будь-які гроші, набираючись досвіду і кваліфікації.

Within a year after purchasing a new car, the buyer loses about 20% of the amount left in the car dealership.
Протягом одного року після придбання нового авто покупець втрачає близько 20% від суми, залишеної в автосалоні.

To draw up a car loan application you should address either a car dealership, or an outlet of the Bank, depending on the lending program.
Щоб оформити заявку на авто кредит, Ви може звернутися до автосалону або до відділення Банку, в залежності від програми кредитування.

A standard, familiar test drive for all is a short trip along a route in the presence of a car dealership employee.
Стандартний, звичний для всіх тест-драйв- це коротка поїздка по певному маршруту у присутності співробітника автосалону.

To change lending terms and conditions you need to address either a car dealership, or an outlet of the bank depending on where the documents for a loan application were initially submitted.
Для зміни умов кредитування Вам необхідно звернутися або до автосалону або до відділення Банку, в залежності від того, куди Ви подавали документи для оформлення заявки на кредит.

I have always been very much into car design, in both visual and mechanical aspects, given that my dad worked at a car dealership.
Я завжди цікавився дизайном автомобілів, як візуальними, так і механічними його сторонами, враховуючи, що мій батько працював у автосалоні.

NIKO AutoAlliance" is the official dealer center of NISSAN, which is the only monobrand car dealership in Kiev and meets all the standards of the NISSAN dealer center.
НІКО Автоальянс»- офіційний дилерський центр NISSAN, який є єдиним монобрендовим автосалоном в Києві і відповідає всім стандартам дилерського центру NISSAN.

The application can be submitted either through the department or online on the website, or directly through an employee, who may be located at an outlet in the car dealership.
Заяву можна подати як через відділення або онлайн на сайті, так і безпосередньо через співробітника, який може знаходитися на торговій точці в автосалоні.

In addition to high quality video showing the car from all angles, it is proposed or phone holder car dealership, for which the interested viewer can go without intermediaries.
Крім якісного відео показу автомобіля з усіх ракурсів, пропонується телефон власника або автосалону, за яким зацікавлений глядач може звернутися без посередників.

However, despite the fact that travel by car is potentially safer in an epidemic, the car dealership cannot be called 100% safe.
Однак попри те, що поїздки на особистому транспорті потенційно безпечніше в умовах епідемії, автомобільний салон не можна назвати 100% безпечним.

And Matt's best friend, Barry Nathan, head to the party, Barry steals a Mercedes-Benz from the car dealership he got fired from earlier that day, saying Matt needs it to impress Tori.
Перед вечіркою найкращий друг Метта, Баррі Натан, викрадає Mercedes-Benz з автосалону, з якого його звільнили цього дня, сказавши, щоб Метт зміг справити враження на Торі.

The company's plans include the expansion of the dealer network to 26 car dealers in 21 cities in Ukraine, and also one car dealership in the Republic of Moldova.
У планах компанії- розширення дилерської мережі, що нараховує в даний момент 26 автосалонів у 21 місті України, а також 1 автосалон в республіці Молдова.