Що таке CARRANZA Українською - Українська переклад

• карранза
• карранса

Приклади вживання Carranza Англійська мовою та їх переклад на Українською

Villa Carranza.
Вілья Карранза.

Carranza Luchana.
Карранса Лучана.

Madero Carranza.
Мадеро Карранса.

Carranza is a dangerous criminal.
Даріус- небезпечний злочинець.

Don de Carranza.
Дон де Карранза.

Carranza Don Luis Pacheco de Narvaez.
Карранзи дон Луїс Пачеко де Нарваес.

Francisco Carranza.
Франсіско Карранса.

Carranza was able to collect more revenue than Villa.
Каррансі вдалося зібрати більше коштів, ніж Вільї.

Venustiano Carranza.
Венустіано Карранса.

Carranza himself was governor of Honduras for a time.
Сам же Де Карранза якийсь час був губернатором Гондурасу.

Venustiano Carranza.
Венустіано Карранза.

From this point, there were battles between the Zapatistas and forces loyal to Carranza.
З цього часу відбулися постійні сутички поміж сапатистами та силами, лояльними до Карранза.

Venustiano Carranza.
Венустіано Карранзі.

Venustiano Carranza and other leaders of the Mexican constitutionalist movement in Querétaro in 1916.
Венустіано Карранса та інші лідери мексиканського конституціоналістського руху в Керетаро в 1916 році.

Jeronymo de Carranza.
Ієронімо де Карранза.

The first edition of the"Book of the Greatness of the sword" includes all the principles that Narvaez handed to Carranza.
Перше видання«Книги про Величі меча» включає в себе всі принципи, які Нарваесу передав Карранза.

Jeronimo de Carranza.
Ієронімо де Карранза.

Jeronimo de Carranza, as the founder of Destreza, is also called"the pioneer of the science of handling weapons.".
Ієронімо де Карранза, як основоположника Дестрези, ще називають«першопрохідцем науки поводження зі зброєю».

Hil Sanchez de Carranza.
Хіль Санчес де Карранза.

In March 1914 Carranza traveled to Ciudad Juárez, which served as rebellion's capital for the remainder of the struggle with Huerta.
У березні 1914 року Карранса відправився до міста Сьюдад-Хуарес, яке слугувало столицею повстанців.

Hidalgo Jerome Sanchez de Carranza.
Ідальго Ієронімj Санчес де Карранза.

Mexican President Venustiano Carranza assigned a general to assess the feasibility of a Mexican takeover of their former territories.
Президент Мексики Венустіано Карранса доручив військовим оцінити можливості країни повернути свої колишні території.

With the defeat of Villa, Carranza seized power.
Скориставшись поразкою Вілья, Карранза захопив владу.

On March 26, 1913, Venustiano Carranza issued the Plan de Guadalupe, which refused to recognize Huerta as president and called for war between the two factions.
Березня 1913 року Венустіано Карранза відмовився визнати Хуерта президентом і почав діяти проти нього за планом Гуаделупе, закликаючи до війни противників Хуерта.

Villa and his army, along with EmilianoZapata and ÁlvaroObregón, united with Carranza to fight against Huerta.
Вілья та його армія разом із Еміліано Сапатою та Альваром Обрегоном, об'єдналися з Карранзою для боротьби з Хуартом.

For his services to the Spanish crown, Carranza became a knight, and then was appointed commander of the order of the image of Christ.
За свої заслуги перед іспанською короною Карранза став лицарем, а потім був призначений командором Ордена образу Христового.

Villa and his army, along with Emiliano Zapata and Álvaro Obregón, united with Carranza to fight against Huerta.
Вілья та його армія разом із Еміліаном Сапатою та Альваром Обрегоном, об'єдналися з Карранзою для боротьби з Хуартом.

Soon after the assassination of President Madero, Carranza returned to Mexico to fight Huerta, but with only a handful of comrades.
Невдовзі, після вбивства президента Мадеро, Карранса повернувся до Мехіко, щоб почати боротьбу з Хуертом, але з невеликою силою.

The roundabout is famous for being a cross of famous streets: Fuencarral(one of the most famous shopping streets in Madrid), Carranza, Luchana and Sagasta.
Є перетином великих мадридських вулиць: Фуенкарраль(одна з найвідоміших торгових вулиць в іспанській столиці), Карранса, Лучана і Сагаста.

While Convention forces occupied Mexico City, Carranza maintained control over two key Mexican states, Veracruz and Tamaulipas, where Mexico's two largest ports were located.
У той час як сили Вільї і Сапати займали Мехіко, Карранса зберіг контроль над двома ключовими мексиканськими штатами, Веракрус і Тамауліпас, де розташовані два найбільші порти Мексики.