Що таке CARS BUILT Українською - Українська переклад

• автомобілі побудовані

Приклади вживання Cars built Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cars built after December 1941 had blackout trim.
Автомобілі, побудовані після грудня 1941 року мали маскувальне оздоблення.

More than six out of ten of all Rolls-Royce Motor cars built are still roadworthy.
Приблизно шість з десяти всіх коли-небудь побудованих автомобілів Rolls-Royce досі«на ходу».

Cars built in Japan before WWII tended to be based on European or American models.
Автомобілі, побудовані в Японії до Другої світової війни, як правило, базуються на європейських чи американських моделях.

Until new regulations in 2011, people could only sell cars built before the 1959 revolution.
До реформи 2011 року на Кубі можна було продавати тільки машини, вироблені до революції 1959 року.

Cars built in Japan before World War II tended to be based on European or American models.
Автомобілі, побудовані в Японії до Другої світової війни, як правило, базуються на європейських чи американських моделях.

Plan on keeping your car for 10 years-- most cars built today will last at least that long.
Плануйте тримати свій автомобіль протягом десяти років- більшість автомобілів, побудованих сьогодні, триватимуть принаймні так довго.

Only cars built before 1972 can take part and no electronic devices are allowed, only mechanical ones to measure speed and distance.
Тільки автомобілі, побудовані до 1972 року, можуть брати участь в заїзді, і електронні пристрої не допускаються, а тільки механічні для виміру швидкості й відстані.

While domestic development of trucks and military vehicles exists, cars built under license of foreign brands are the mainstay.
У той час як внутрішній розвиток вантажних автомобілів і військової техніки існує, автомобілі, побудовані за ліцензією зарубіжних брендів є основою.

To solve this problem, cars built in and after late 1981 have one solid trim piece with the bolster permanently attached.
Для подолання цієї проблеми авто, збудовані наприкінці 1981 року і пізніше, мають один твердий елемент внутрішньої обшивки з постійно прикріпленим до нього валиком бічної підтримки.

In testing on the Garden State Parkway, I had to swerve to avoid a fellow New Jersey resident who cut in front of me, then braked- a move so common it's in the driver's exam guide- and the Lexus lurched and then leaned a bit more than you would find in cars built in Europe(or the southern US, where foreign companies build hundreds of thousands now, in US factories).
Під час тестування на Садовий державний парк, мені довелося вирватися, щоб уникнути співвітчизника Нью-Джерсі, який вирізав переді мною, а потім гальмував- такий звичайний перехід у посібнику для екзамену водія- і Лексус запанував, а потім нахилився трохи більше ніж ви знайдете у автомобілях, побудованих у Європі(або на півдні США, де іноземні компанії будують сотні тисяч, на американських заводах).

This sedan-based automobile is indeed one of the most successful and prestigious cars built by Chevrolet, having endured the industry's tough competition for more than three decades.
Цей седан основі автомобільної дійсно є одним з найбільш успішних і престижних автомобілів побудований Chevrolet, переживши жорстку конкуренцію в галузі протягом більше трьох десятиліть.

The Ford GT is a mid-engined sports car built by Ford Motor Company from 2003 to 2006.
Ford GT- среднемоторний спортивний автомобіль випускається Ford Motor Company з 2003 по 2006 рік.

The Ferrari 250 is a sports car built by Ferrari from 1953 to 1964.
Ferrari 250- це серія спортивних автомобілів, що випускалися Ferrari з 1953 по 1964 рік.

A car built for cities.
Фургон побудований для міста.

It will be the first series-produced car built on the MEB architecture.
Вони стануть першими електричними автомобілями, створеними на платформі MEB.

In January increased car build.
У січні збільшилося складання автомобілів.

Dad and the Car Build.
Як ми з татом будували автомобіль.

The car, built on the basis of the electric car Chevrolet Bolt, is completely devoid of any controls.
Автомобіль, побудований на базі електрокара Chevrolet Bolt, повністю позбавлений будь-яких органів управління.

Hthe feeling of a real, proper car built from things- that are always in sight and at hand.
Відчуття справжнього, правильного автомобіля будується з дрібниць- з таких, які завжди на виду і під рукою.

At the rally car, built on the basis of such Vivio, pilot Colin McRae has successfully performed at the Safari Rally.
На ралійної машини, побудованої на базі такого Vivio, пілот Колін Макрей з успіхом виступав на Safari Rally.

The first Swedish automobile was a steam car built in 1891-92 by brothers Jöns and Anders Cederholm.
Першим шведським автомобілем був паровий автомобіль, побудований в 1891- 1992 роках братами Джьонсом і Андерсом Седерхольмами(Jöns and Anders Cederholm).

The car built by a man of science should beat a path fraught with dangerous as robot mechanisms flamethrower.
Автомобіль, побудований людиною науки повинні бити шлях чреватий небезпечними, як робот Механізми вогнеметом.

Tesla Motors engineers first began designing a powertrain sports car built around an AC induction motor, patented in 1888 by Nikola Tesla, the.
Інженери Тесла першими розробили силовий агрегат для спортивного автомобіля, побудованого навколо асинхронного двигуна змінного струму, запатентованого в 1888 році Нікола Тесла, який надихнув компанію.

The train is a real steam locomotive built in 1954, that work on coal, and passenger car, built 75 years ago.
У складі поїзда справжній паровоз 1954 року випуску, що працює на вугіллі, та пасажирський вагон, побудований 75 років тому.

The cars in Fallout 3 are based on the Ford Nucleon, a concept car built to run on a nuclear generator in the 1950s.
Машини в«Fallout 3» засновані на Ford Nucleon- концепт-карі, розробленому в 50-х роках для роботи на ядерному реакторі.