Що таке CATHEDRAL HAS Українською - Українська переклад

• собор має
• у соборі є
• церква має

Приклади вживання Cathedral has Англійська мовою та їх переклад на Українською

The cathedral has three portals.
Церква має три портали.

Hagia Sophia, the wisdom of God, the archdiocese" was founded by Yaroslav the Wise in 1017 or 1037( the date of the founding of the cathedral has long been a subject of heated debate for researchers).
Собор Святої Софії, премудрощі Божої, митрополія” була закладена Ярославом Мудрим в 1017 або 1037 р.(дата заснування собору вже багато років є предметом гострих суперечок дослідників).

This cathedral has its secrets.
Цей собор має свої таємниці.

The cathedral has a cloister which may be entered from within the church.
Собор має клуатр, до якого можна потрапити з церкви.

What is more, the bell tower of the cathedral has the largest carillon in Ukraine that consists of 56 bells.
Окрім того, на дзвіниці собору встановлено найбільший в Україні карильйон на 56 дзвонів.

The cathedral has a basilica form, a high Gothic bell tower with a round-table socket in the second tier, which is crowned with a spire.
Собор має базилікальну форму, високу готичну дзвіницю з круглим вікном-розеткою в другому ярусі, котра увінчана шпилем.

Built between 1559 to 1712, the cathedral has the“Museo Catedraliceo” which is the first and most important religious museum of the country.
Побудований між 1559 і 1712 роками, у соборі є«Museo Catedraliceo», який є першим і найважливішим релігійним музеєм країни.

The Cathedral has Romanesque and early Gothic foundations, its Gothic architecture is stylistically perfectly harmonizes with the finish in the spirit of the Baroque.
Собор має романські та ранньоготичні фундаменти, його готична архітектура стилістично ідеально гармонує з обробкою в дусі бароко.

The cathedral has three portals.
Кафедральний собор має три портали.

This cathedral has soma parts that date back as far as the 14th century, but with additions from the following three centuries the cathedral has many different infusions of architecture.
Цей собор має Сома частин, які датуються наскільки 14th століття, але з доповненнями з наступних трьох століть собор має багато різних настоїв архітектури.

At present, the Nikolskiy Naval Cathedral has the status of a stavropegial, what means it is independent of the local diocese, and is the main church of the Russian fleet.
В даний час Нікольський морський собор має статус ставропігійного, тобто незалежного від місцевої єпархії, і є найголовнішим храмом флоту Російської Федерації.

The cathedral has the tallest church spire in the United Kingdom(123m).
Собор має найвищий церковний шпиль у Великій Британії(123 м).

The cathedral has a monumental entrance.
Гараж має один відокремлений вхід.

The cathedral has three naves and a transept.
Церква має три прибудови та трансепт.

Its cathedral has a beautiful mosaic floor.
Його надбанням є неймовірної краси мозаїчна підлога.

The cathedral has the world's most complete ensemble of 11th century mosaics and frescoes.
Собор зберіг найповніший у світі комплекс мозаїк і фресок XI століття.

The cathedral has the largest dome ever built, constructed without a wooden body or other means of support.
Собор має найбільший купол, зроблений без дерев'яних каркасів і інших опор.

The cathedral has an ancient history, during which time it was burnt, destroyed and rebuilt.
Кафедральний собор має прадавню історію, за час якої він був спалений, зруйнований і відновлений заново.

The Cathedral has been part of paintings of the XII century, including fragments of the composition“last judgment.”.
У соборі збереглася частина розписів XII століття, в тому числі фрагменти композиції«Страшний суд».

Chartres Cathedral has nine portals, three of which have survived from the old Romanesque cathedral..
Шартрський собор має 9 порталів, три з яких збереглися від старого романського собора..

The cathedral has two temples: the upper one is devoted to the Holy Trinity, the lower one- in honor of the Transfiguration of the Lord.
У соборі є два храми: верхній присвячено Святій Трійці, нижній- на честь Преображення Господнього.

Unfortunately for us, when we arrived, the Cathedral had already closed.
На жаль, коли ми були тут, церква була зачинена.

The cathedral had been undergoing intensive restoration work which firefighters said could be linked to the inferno.
У соборі відбувалися інтенсивні реставраційні роботи, які, на думку пожежників, могли бути пов'язані з пожежею.

The cathedral had not only spiritual mission but also was a symbol of the united Georgian people.
Собор мав не тільки духовне призначення, а й був символом об'єднаного грузинського народу.

When in 1930 the Holy See first established a Catholic diocese in Berlin, Berlin Cathedral had been a Protestant church for long.
Коли в 1930 році Святий Престол вперше створив католицьку єпархію в Берліні, Берлінський собор вже давно був протестантською церквою.

When in 1930 the Holy See for the first time established a Catholic diocese of Berlin, the Berlin Cathedral had long been a Protestant church.
Коли в 1930 році Святий Престол вперше створив католицьку єпархію в Берліні, Берлінський собор вже давно був протестантською церквою.

In general, Portuguese cathedrals had a heavy, fortress-like appearance, with crenellations and little decoration apart from portals and windows.
Загалом, португальські собори мали важкий вигляд, подібний до фортеці, з кренеляжом та незначним оздобленням, крім порталів та вікон.

Since 1560, the building is no longer an abbey or a cathedral, having instead the status of a Church of England- a church responsible directly to the sovereign.
Починаючи з 1560, будівля більше не є абатством або собором, маючи натомість статус Англійської церкви«Королівський особливий»- церкву, відповідальну безпосередньо перед сувереном.