Приклади вживання Centre of service of citizens Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sumy centre of service of citizens“Passport service”.
The first steps in this direction have already been made in the“Passport service”,and this for yourself every day experiencing all the visitors of this Centre of service of citizens.
Перші кроки в цьому напрямку вже зроблені в“Паспортному сервісі”,і це на собі щодня відчувають всі відвідувачі Центру обслуговування громадян.Lutsk centre of service of citizens“Passport service”.
Луцький центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Ivano-Frankivsk centre of service of citizens“Passport service”.
Івано-Франківський центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».In the Sumy Centre of service of citizens“Passport service” You have the opportunity, without long queues and without unnecessary intermediaries to obtain a passport of citizen of Ukraine for traveling abroad, child's travel document, and to make information about children and passports for travel abroad.
У сумському Центрі обслуговування громадян“Паспортний сервіс” Ви маєте можливість без довгих черг і без зайвих посередників оформити паспорт Luhansk centre of service of citizens“Passport service”.
Луганський центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Lviv centre of service of citizens“Passport service”.
Львівський центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Rivne centre of service of citizens“Passport service”.
Рівненський центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».The Kiev centre of service of citizens“Passport service”.
Київський центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Cherkasy centre of service of citizens“Passport service”.
Черкаський центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».The Odessa centre of service of citizens“Passport service”.
Одеський центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Kherson centre of service of citizens“Passport service”.
Херсонський центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Ismail centre of service of citizens“Passport service”.
Ізмаїльський центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Vinnytsia centre of service of citizens“Passport service”.
Вінницький центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Zhytomir centre of service of citizens“Passport service”.
Житомирський центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Nikolaev centre of service of citizens“Passport service”.
Миколаївський центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Zaporiz'ka centre of service of citizens“Passport service”.
Запорізький центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Chernivtsi centre of service of citizens“Passport service”.
Чернівецький центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Khmel'nyts centre of service of citizens“Passport service”.
Хмельницький центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Ternopil centre of service of citizens“Passport service”.
Тернопільський центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Cherkasy Centre of service of citizens“Passport service”- is one of the essential requirements of modernity.
Черкаський Центр обслуговування громадян«Паспортний сервіс»- одна з необхідних вимог сучасності.The city has a convenient Centre of service of citizens“Passport service” that is accessed by the whole family, because here cherish every customer.
В місті працює зручний Центр обслуговування громадян“Паспортний сервіс”, до якого звертаються всією сім'єю, адже тут дбайливо ставляться до кожного клієнта.In Lutsk the Centre of service of citizens“Passport service”, where you can issue a passport, child travel document and entering a child in the passport of parents, always waiting for You!
У луцькому Центрі обслуговування громадян“Паспортний сервіс”, де можна оформити закордонний паспорт дитячий проїзний документ вписання дітей в закордонний паспорт батьків, які завжди чекають на Вас!The centres of service of citizens in Lviv warmly accept all clients and help execute the necessary documents.
Центри обслуговування громадян у Львові гостинно приймають всіх клієнтів і допомагають оформити необхідні документи.Here, as in other Centres of service of citizens, can be quickly and comfortably to issue a passport(or even just 2 active kids), travel document(or entering in the passport of parents).
Тут, як і в інших Центрах обслуговування громадян, можна швидко і з комфортом оформити закордонний паспорт(або навіть відразу 2 діючих), дитячий проїзний документ(або вписання в закордонний паспорт батьків).Designed according to European standards, the Centres of service of citizens“Passport service” with an electronic Queuing system, special payment terminals, photographing, copying place the originals of the documents when preparing their package, indicate significant progress in the provision of services to the population.
Створені за європейськими стандартами, Центри обслуговування громадян“Паспортний сервіс” з системою електронної черги, наявністю спеціальних терміналів оплати послуг, фотографування, копіювання на місці оригіналів документів при оформленні і підготовці їх пакету, свідчать про вагомий прогрес у сфері надання послуг населенню.In addition,this issue will be solved by expanding the network of centres of service of citizens“Passport service”.
Крім того, це питання вирішуватимуть шляхом розширення мережі Центрів обслуговування громадян«Паспортний сервіс».Component 2: Administrative service centres and awareness raising of citizens on local self-governance.
Against the backdrop of the constantly growing number of citizen requests filed with administrative services centres(‘ASCs'), there is a need to not just expand the network of ASCs but also maintain a high quality of services and make them more accessible to various categories of the population.
Разом із постійним збільшенням кількості звернень громадян до Центрів надання адміністративних послуг(скорочено- ЦНАП) виникає потреба не лише в розширенні мережі ЦНАПів і підтриманні високої якості надання послуг, а й у зростанні доступності їх для різних категорій населення.The citizens service Centre.
В Центрі обслуговування громадян.
