Приклади вживання Charset Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Set charset.
Charset of the addenda.
Кодування для додатків.UNIX charset:.
Use different default charset:.
Використовувати інше типове кодування:@ title:.View Charset.
Перегляд Набір символів.Charset, in which the text is sent to the filter.
Кодування, в якому текст передається фільтру.Passphrase charset:.
Набір символів пароля:.This charset is not supported.
Цей набір символів ще не підтримується.Display charset:.
Набір символів відображення:.CharSet Default charset for this file extension.
CharSet Ккодування по умовчанню для даного розширення.The Default Charset.
Стандартний набір символів.Unknown charset. Default charset is used instead.
Невідомий набір символів. Використано типовий Options Set Charset.
Налаштування Встановити кодування.Keep original charset when replying or forwarding(if possible).
Зберігати початковий набір символів при відповіді або пересиланні(якщо можливо).Select Remote Charset.
Вибрати кодування на віддаленій стороні.So, there are several charset for Ukrainian, most important of them is listed.
Отже, існує декілька кодировок для української мови, найбільш важливі з яких перелічено нижче.Shift+F2 Save file with another name and/or charset.
Allow full ASCII charset for ISO9660 filenames.
Shift+Ctrl+S Save file with another name and/or another charset.
Here you can configure the charset which is used for the articles.
За допомогою цього пункту ви зможете налаштувати набір символів, який буде використано для показу тексту статей.Query Optimization- it is a good practice tohard code static values into your theme like charset, site logo, menus, etc.
Запит оптимізації-це гарна практика дляжорстких код статичні значення в вашу тему, як charset, логотип сайту, меню і т. д.The subpackage java. nio. charset provides support for different character encodings for character data.
Підпакет java. nio. charset підтримує різні кодування символів для символьних даних.However, in this case, the following pages all the charset must be specified.
Однак, в даному випадку, наступних сторінках всіх charset має бути вказано.Here you can configure the charset used for this article; normally you use us-ascii for English-speaking areas.
За допомогою цього пункту ви можете налаштувати кодування символів, яке буде використано для статті; зазвичай для новин англійською слід використовувати кодування«us- ascii».This charset will be used for file reading and saving, if another charset was not selected in then open/save dialogs.
Кодування, яке використовуваиме редактор при читанні та зберіганні файлів, якщо не вибране інше кодування у діалогових вікнах відкриття і збереження файлів.All content is the same character coding(charset) in the charset you can also specify the following.
Весь зміст же символ кодування(кодування) у charset ви також можете вказати наступне.To properly set the locale charset make sure the LC_* environment variables are set. Normally the distribution setup tools take care of this.
Щоб належно встановити набір символів локалі, переконайтесь, що вказано змінні середовища LC*. Зазвичай, це робиться автоматично засобами встановлення дистрибутива.If this option is active,& knode; uses your default charset for replying instead of the charset of the article you're answering on.
Якщо позначити цей пункт,& knode; використовуватиме ваш типовий If you select Keep original charset when replying or forwarding(if possible), the original message's charset will be kept, unless there are now characters that cannot be represented using that charset.
Якщо ви позначите пункт Зберігати початковий Pl ASCII backup dump apachectl start META charset garbled AddDefaultCharset ssh sshd backup restore dumped partition Label DSA inetd.
Pl ASCII резервної звалища apachectl почати META кодування спотворений AddDefaultCharset SSH sshd резервної відновити скидали розділу Label добові inetd.
