Що таке CHILDREN'S THEATER Українською - Українська переклад

• дитячому театрі
• театр для дітей
• дитячий театральний
• дитячий театр

Приклади вживання Children's theater Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children 's Theater.
Театр дитиною.

Promoting children's theater;
Вистави дитячого театру;

Children's Theater can also be seen here on some nights.
У театр з дитиною можна сходити навіть увечері.

The Albuquerque Children 's Theater.
Дитячого театру в.

Children's theater from their own flats knock out fellow satirists.
Дитячий театр з власної квартирки вибивають товариші сатирики.

Magic Circle Children 's Theater.
Столичний Театр дитячих.

In Berlin, Leipzig, Dresden and other cities opening children's theaters.
У Берліні, Лейпцигу, Дре'здене і інших містах відкриті дитячі театри.

Best Children's Theater.
Найдоросліший дитячий театр.

I started acting in children's theater.
Починала грати в дитячому театрі.

See a children's theater show.
Відвідати одну з дитячих театральних вистав.

You have done a lot of work in children's theater.
Вона багато працювала в дитячому театрі.

The first Ukrainian professional children's theater existed in Kyiv in 1918- 19, but its activities were limited.
Перший професійний театр для дітей постав у Києві 1918- 19, але через воєнні дії довго не втримався.

Parents supported the passion of the son and sent him to the children's theater club in high Wycombe.
Батьки з ентузіазмом підтримали захоплення сина і навіть записали його в дитячий театральний клуб у Хай-Вайкомбі.

First Stage Children's Theater premiered the show in February 2014, and it was met with great commercial and critical success.
Прем'єра шоу відбулася в дитячому театрі"First Stage" в лютому 2014 року, і була зустрінута з великим комерційним та критичним успіхом.

Do you have a children's theater?
Ви маєте на увазі, що театр для дітей?

Plaza P0/B1(Lobby): Includes: Entrance to Observatory, Information Desk, Alive Museum, Cafe, Children's Theater, Nursing room.
Plaza P0/B1: Вхід в обсерваторію, Рецепція,"Живий музей", кафе, дитячий театр, кімната для годування.

Do you do children's theater?
Ви маєте на увазі, що театр для дітей?

At age eight he decided to become an actor, and joined the Albuquerque Children's Theater, where he was a member for six years.
Коли йому було вісім, Джессі вирішив, що стане актором, і приєднався до дитячого театру, в якому грав 6 років.

Peck subsequently appeared in local children's theater, as well as performed stand-up comedy at the Caroline's Comedy Club for the Audrey Hepburn foundation.
Згодом Пек став актором у місцевому дитячому театрі, а також брав участь в стенд-ап камедії в Клубі Комедії Керолайн для фонду Одрі Гепберн.

From the beginning of the 1920s he participates in the organization of children's homes in Krasnodar, creates a children's theater, in which he begins his work as a children's writer.
З початку 1920-х бере участь в організації дитячих будинків у Краснодарі, створює дитячий театр, в якому починається його творчість дитячого письменника.

And already on January 2, you can visit adult and children's theater productions, museum exhibits, walk around historical places.
А вже 2-го січня, можна відвідати дорослі і дитячі театральні постановки, музейні експозиції, погуляти по історичних місцях.

Czech ballet on ice"Cinderella", Theater of ice miniatures by the guidance of Igor Bobrin, Riga ballet on ice, Dnepropetrovsk children's theater- ballet on ice"Crystal"(Palace of Sports, 2001- 2015, 254 show).
Чеський балет на льоду«Попелюшка», Театр льодових мініатюр підкерівництвом Ігоря Бобріна, Ризький балет на льоду, Дніпропетровський дитячий театр- балет на льоду«Кристал»(Палац спорту, 2001- 2015 р. р., 254 вистави).

For several years Arterium has been supporting the children's theater festival“Story in the Grove,” which is dedicated to International Children's Day.
Наша компанія підтримує вже декілька років дитячий театральний фестиваль«Казка у гаю», що присвячений Дню захисту дітей.

The project is intended to provoke a dialogue between the theater and the audience about the possibility and prospects of"adult" performances in the children's theater, as well as to present future accompanying programs of works of art.
Проект покликаний спричинити діалог між театром і глядачем про можливості та перспективи«дорослих» вистав у дитячому театрі, а також презентувати майбутні супровідні програми мистецьких творів.

Marshak's poems for children, his songs, riddles, tales and stories, plays for the children's theater over time have compiled a collection of“Tales, songs, riddles”, repeatedly reprinted and translated into many languages.
Вірші Маршака для дітей, його пісні, загадки, казки та приказки, п'єси для дитячого театру з часом склали збірку"Казки, пісні, загадки", неодноразово перевидавалися і перекладений на багато мов.

Then it became children's theater.
Тоді він називався Театром для дітей.

She has many years of experience in children's theater groups, leading concerts;
Має багаторічний досвід роботи в дитячих театральних колективах, ведучої концертів;

At the beginning of his career, Yana Mayorovich worked in a children's theater, then began to perform at the Moscow City Council Theater..
Спочатку своєї кар'єри Ян Майоровіч працював в дитячому театрі, потім став виступати в театрі Моссовета.

At the beginning of his career, Yana Mayorovich worked in a children's theater, then began to perform at the Moscow City Council Theater..
На початку своєї кар'єри Ян Майорович працював в дитячому театрі, потім став виступати в театрі Моссовета.

By the way, such cute bunnies can become heroes of children's games, they can be used in a children's theater, and even simply walk on the grass, and they will not even think of running away from the baby.
До речі, такі милий зайчата цілком можуть стати героями дитячих ігор, їх можна використовувати в дитячому театрі, а ще- просто вигулювати по травичці, при цьому, вони навіть і не подумають збігати від малюка.