Що таке CHILDREN IN NEED Українською - Українська переклад

• дітей які потребують
• діти які потребують
• дітям які потребують
• дітям у їхній потребі
• діти що потребують

Приклади вживання Children in need Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children in Need.
Діти в бажаний.

Helping children in need.
Допомагаємо дітям у скруті.

Children in Need.
Дітям потрібний.

Purchase‘Our Christmas Wish' and help children in need.
Запали«Різдвяну свічку»- допоможи потребуючим дітям.

Children in Need.
Дітьми в необхідності.

Million Yemeni children in need of aid: UNICEF.
До одного мільйона українських дітей потребують допомоги- UNICEF.

Children in need of your support.
Діти, що потребують Вашої підтримки.

Your donation will help children in need all over the world.
Ваша пожертва допоможе нужденним дітям по всьому світу.

Children in need of medical help.
Діти, що потребують медичної допомоги.

Many of the displaced were children in need of a guardian.
Багато хто з переміщених осіб були дітьми, які потребували опікунів.

Children in need of special protection.
Діти, які потребують особливого захисту.

The rest were mothers with children in need of heating and warm drinks.
Решта- матері з дітьми, які потребують обігріву та теплого пиття.

Your donation is passed on in its entirety to children in need.
Ваша пожертва буде передано в повному обсязі до потребуючим дітям.

Identifying children in need of early intervention.
Діти, які потребують раннього втручання.

During the autumn worsen all diseases and children in need of medication.
В період осені загострюються всі захворювання і дітям потрібні ліки.

Children in need of support or protection growing year after year.
Кількість дітей, які потребують захисту та допомоги, з року в рік не зменшується.

With each passing year it becomes more and more children in need of speech therapy.
Із кожним роком стає все більше і більше дітей, які потребують логопедичної допомоги.

Special registers of people and children in need of help will be established with the defined types and amount of assistance.
Будуть складені спеціальні реєстри людей і дітей, які потребують допомоги, визначені види допомоги і її об'єми.

Violation of children's rights in relation to children in need of palliative care.
Порушення прав дитини по відношенню до дітей, які потребують паліативної допомоги.

The fifth section on children in need of special protection was added the provision on support for children affected by the armed conflict.
У п'ятому розділі про дітей, які потребують особливого захисту, додана норма стосовно дітей, які постраждали внаслідок збройного конфлікту.

The Algarve-based charity dedicated to helping children in need across the region, was founded in 2000.
Благодійний фонд Альпарі, що надає допомогу дітям, які потребують допомоги був заснований у 2005 році.

Saint Basil Academy is the Greek Orthodox Archdiocese home away from home for children in need.
Академія Святого Василія- це грецька православна архиєпархія, де не знаходяться будинки для дітей, які потребують допомоги.

Collecting data on children in need for cardio-surgical operations.
Збір даних про дітей, яким необхідна кардіохірургічна операція.

There is still no clear legislation in Ukraine that would determine a procedure for the provision of services to children in need of palliative care.
В Україні відсутнє чітке законодавство, яке б визначало порядок надання послуг для дітей, які потребують паліативної допомоги.

Our self help orientated sponsorship program helps carefully selected children in need to have better chances in life and to develop their own potential and talents.
Програма щомісячного спонсорства розроблена для того, щоб допомогти ретельно відібраним дітям у їхній потребі отримати кращі шанси у житті та розвивати власний потенціал і таланти.

Children will quickly learn English at school and many of the state supported schools provide additional courses for children in need of special support.
Діти швидко вивчать англійську в школі, і багато державних шкіл пропонують додаткові курси для дітей, які потребують особливої підготовки.

This monthly sponsorship program is designed to help carefully selected children in need to have better chances in life and to develop their own potential and talents.
Програма щомісячного спонсорства розроблена для того, щоб допомогти ретельно відібраним дітям у їхній потребі отримати кращі шанси у житті та розвивати власний потенціал і таланти.

In turn, Professor Oleg Loskutov thanked the staff of the Center for their dedicated work with pensioners, persons with disabilities and children in need of external help;
В свою чергу, професор Олег Лоскутов подякував співробітникам Центру за їх самовіддану працю з пенсіонерами, інвалідами та дітьми, які потребують сторонньої допомоги;

Ukraine Charity is registered in England and has been primarily focussed on helping children in need in Ukraine since the charity's creation in 2007.
Ukraine Charity зареєстрована в Англії і була сфокусована на допомозі дітям, які потребують допомоги в Україні з моменту створення благодійної організації в 2007 році.